Глава 11

— …остатки яичного белка, но некоторые волосы всё равно слиплись. Видя плачевное состояние Цзи Юю, Мо Ваньшуан робко спросила:

— Шэнь… госпожа, ой, нет, молодая госпожа Е, если не побрезгуете, можете помыться у нас дома.

— Мой дом совсем рядом, за углом, по той улочке.

Цзи Юю ничего не оставалось, как согласиться. Она пошла вместе с Мо Ваньшуан и стариком Мо.

Только дойдя до дома Мо, Цзи Юю была поражена. Улочка была недалеко, но низкие глинобитные дома на первый взгляд выглядели чрезвычайно убого.

Во дворе бегало несколько цыплят, совсем маленьких, должно быть, недавно вылупившихся. Цзи Юю подумала, что, вероятно, именно из-за этих цыплят старик Мо пошёл на улицу продавать подросших кур, чтобы выручить немного денег.

Почему-то при виде такой картины в доме Мо Цзи Юю стало немного грустно.

Мо Ваньшуан пригласила Цзи Юю войти, набрала большой таз воды и принесла полотенце.

Мятое полотенце, хоть и было застирано добела, но чистое. Цзи Юю увидела, что на руке, протягивавшей ей полотенце, было несколько глубоких трещин.

— Молодая госпожа, вот, — голос Мо Ваньшуан всё ещё был робким. — Помойтесь скорее. Это полотенце… чистое.

Последние слова были сказаны очень тихо, но Цзи Юю отчётливо их услышала.

Она знала, что такие барышни из знатных семей с детства привыкли к роскоши, и боялась, что та побрезгует вещами из её дома.

Цзи Юю улыбнулась, взяла полотенце и сказала:

— Спасибо.

Услышав это, Мо Ваньшуан, казалось, была польщена и лишь застенчиво улыбнулась, подняв голову.

015. Вмешательство

Только теперь Цзи Юю разглядела её. Мо Ваньшуан была довольно миловидной, хотя на лице были небольшие веснушки, но из-за не очень светлой кожи их было почти не видно.

На самом деле, если присмотреться, она была красивой. Пусть и не сногсшибательной красавицей, но всё же привлекательной девушкой.

Она всё время выглядела робкой и застенчивой, должно быть, была порядочной девушкой.

При этой мысли Цзи Юю стало очень неприятно.

В таком цветущем возрасте она, естественно, мечтала о любви, но её так жестоко обманули.

Возможно, Шэнь Фэй при первой встрече лишь легкомысленно заигрывал с ней, не испытывая искренних чувств.

А она, такая наивная, запомнила этого мужчину.

И теперь оказалась в таком положении, с запятнанной репутацией. Боюсь, всю оставшуюся жизнь она не сможет поднять головы.

Жена старика Мо, госпожа Цзоу, услышав шум во дворе, вышла из дома и громко спросила:

— Шуан'эр, отец, почему вы сегодня так рано вернулись? Продали наших кур и яйца?

Волосы госпожи Цзоу были седыми, в руках она держала иголку с ниткой. Увидев во дворе знатно одетую госпожу, она удивлённо подошла ближе:

— Это… кто…

Мо Ваньшуан поспешно объяснила:

— Мама, это госпожа Хуайби из семьи мужа старшей сестры.

Госпожа Цзоу, которая до этого улыбалась, услышав это, вдруг помрачнела и лишь холодно бросила:

— Из семьи Шэнь? Что ей делать в нашем разорённом доме?

Похоже, госпожа Цзоу всё ещё таила обиду на семью Шэнь, поэтому и к Цзи Юю отнеслась недружелюбно.

Она повернулась к Мо Ваньшуан и сказала:

— Разве семья Шэнь недостаточно навредила тебе? А ты ещё и прислуживаешь им нашими грязными вещами. Мы с семьёй Шэнь — родственники по браку. Кроме того, что у нас нет денег, мы ничем им не уступаем. Зачем тебе унижаться и прислуживать им, как рабыне?

Услышав эти слова, Мо Ваньшуан покраснела от стыда и готова была провалиться сквозь землю.

Слова госпожи Цзоу ударили её в самое больное место.

Сердце Цзи Юю внезапно сжалось. Она отложила полотенце, передала его Люй Ян, подошла и медленно сказала:

— Госпожа Мо, сегодня Хуайби была бестактна. Хуайби знает о деле Ваньшуан и Фэй'эр. Семья Шэнь виновата перед вами. Когда Фэй'эр вернётся из столицы, семья Шэнь, во что бы то ни стало, даст вам объяснение. Мы ни в коем случае не можем погубить Ваньшуан.

Госпожа Цзоу с недоверием посмотрела на Цзи Юю. После того случая семья Шэнь относилась к их семье холодно. Она знала, что это потому, что семья Шэнь презирала их бедность. К тому же, это дело нарушало все приличия, и у неё самой не хватало смелости говорить об этом с семьёй Шэнь. Поэтому она держала всю боль в себе.

Мо Ваньшуан тоже удивлённо посмотрела на Цзи Юю, чувствуя глубокую благодарность. Цзи Юю помолчала и добавила:

— Никто в семье Шэнь не взялся за это дело, и это неправильно. Хотя я теперь замужняя женщина, я всё же принадлежу к семье Шэнь. Я поговорю об этом с отцом. К тому же, наши две семьи изначально связаны родством, можно сказать, мы одна семья.

Услышав это, госпожа Цзоу сказала:

— Если госпожа не пришла обманывать старуху, то старуха заранее благодарит госпожу.

В манере речи и поведении госпожи Цзоу чувствовалось достоинство, она не походила на необразованную крестьянку. Цзи Юю невольно посмотрела на неё с новым уважением.

А Мо Ваньшуан, слушая их разговор, опустила голову и молчала.

Выйдя из дома Мо, Люй Ян обеспокоенно спросила:

— Госпожа так просто согласилась, но это неправильно. Это дело очень запутанное. Семья Шэнь дорожит своей репутацией, господин ни за что не позволит молодому господину жениться на госпоже Ваньшуан.

— Мало того, что это нарушает все приличия, так ещё и вызовет насмешки. К тому же, пока Вторая Госпожа здесь, госпоже Ваньшуан будет труднее неба добиться даже места наложницы у молодого господина.

Цзи Юю кивнула:

— Разве я не знаю? Но семья Шэнь виновата и должна объясниться перед семьёй Мо. В любом случае, нельзя притворяться глухой и немой. У меня есть свой план.

Люй Ян посмотрела на Цзи Юю, и ей показалось, что всё это нереально.

Её госпожа всегда была доброй, но никогда не осмеливалась вмешиваться в чужие дела. Теперь, хотя статус госпожи и стал выше, она всё же была всего лишь женщиной. К тому же, Го Инян была человеком непростым.

Цзи Юю прекрасно это понимала. Но раз уж она узнала об этом деле и пообещала Мо Инян, она никак не могла остаться в стороне.

К тому же, она уже ввязалась в это дело. Притворяться глухой и немой ради собственной безопасности — это было совершенно не в её стиле!

Быть древним человеком — не проблема, но жить по древним правилам, придерживаясь пути золотой середины — это было для неё хуже смерти!

Увидев, что уже поздно, Цзи Юю поспешила вернуться с Люй Ян в дом Е. К счастью, свекрови Чжао не было дома.

Сейчас ей нужно было срочно вернуться, принять ванну и вымыть волосы.

В таком плачевном состоянии она чувствовала себя ужасно неуютно.

※

Приведя себя в порядок, Цзи Юю осмелилась выйти из комнаты. В этот момент вошла Цин Пин, мягко поклонилась. За спиной Цин Пин стоял Е Цзюньшань с мрачным лицом.

Цзи Юю знала, что если Е Цзюньшань дома, то Цин Пин обязательно будет рядом. Эти двое всегда были неразлучны, ближе, чем она, его жена.

Но она всегда делала вид, что не замечает. Кого бы ни любил Е Цзюньшань, её, Цзи Юю, это не касалось.

Цзи Юю лишь вежливо улыбнулась Цин Пин. В присутствии посторонних она старалась быть вежливой и с Е Цзюньшанем, лишь слегка скривив губы.

Цин Пин очень быстро ушла. Каждый раз, когда Цзи Юю видела Цин Пин, ей казалось, что та её избегает.

Но, естественно, её это не особо волновало.

Е Цзюньшань холодно окинул Цзи Юю взглядом. От его взгляда Цзи Юю слегка вздрогнула и с трудом пришла в себя.

В отличие от обычного, Цзи Юю не стала отвечать холодным взглядом, а наоборот, подошла к Е Цзюньшаню, улыбнулась и спросила:

— Ты сегодня не ходил в лавку?

Е Цзюньшань слегка удивился, потом медленно ответил:

— Только что вернулся.

Цзи Юю проигнорировала его явное нежелание разговаривать и добавила:

— Вообще-то, я думаю, нам не стоит так враждовать. Мы могли бы нормально общаться. В конце концов, ну… мы же поженились.

Поженились?

Почему это слово так неприятно резануло слух Е Цзюньшаню?

Эта внезапно появившаяся жена постоянно делала какие-то странные, неподобающие её статусу вещи, что его очень раздражало.

Он удивился внезапной любезности Цзи Юю сегодня, с подозрением взглянул на неё и лишь приподнял бровь:

— М?

Цзи Юю не понимала, почему этот Е Цзюньшань всегда вёл себя так высокомерно и холодно. Этот напускной вид и это каменное лицо просто выводили из себя!

Он так и напрашивался на взбучку, не так ли?!

Цзи Юю подавила внутренний рёв и с трудом выдавила улыбку.

016. Уговоры

Хотя Цзи Юю очень не любила Е Цзюньшаня, она сдержалась.

Эх, пожала плечами, что поделаешь, раз ей нужна его помощь.

Она помолчала и медленно продолжила:

— Твой маленький секрет, должно быть, знаю только я. Я знаю, почему ты стал Е Цзюньшанем. Если ты сможешь нормально со мной общаться, я помогу тебе приспособиться к жизни в городке Анлэ.

— Мы вдвоём, как ни крути, живём под одной крышей, незачем быть врагами.

Выслушав, Е Цзюньшань слегка нахмурился, помолчал и крайне неестественно произнёс:

— Я никогда не считал тебя врагом.

Эм… Сердце Цзи Юю ёкнуло. Она решила выложить всё начистоту:

— Тогда почему ты всегда так меня ненавидишь? Почему ты так меня не жалуешь?

(Мысленно бьётся головой об пол: «На самом деле, я тебя тоже терпеть не могу! Мерзавец!»)

Е Цзюньшань не стал увиливать. Он пристально посмотрел на Цзи Юю и чётко, серьёзно ответил:

— Потому что ты недостойна. Ты недостойна быть моей… женой. И ты недостойна того, чтобы я смотрел на тебя по-другому.

Улыбка, которую Цзи Юю с трудом выдавила, медленно исчезла с её лица. Вот уж действительно, не ценит доброту!

Неужели нельзя говорить менее язвительно и грубо?

Чёрт!

S3