Су Гэтан вышла из машины, улыбнулась, помахала Цзи Юйчэню и направилась к дому. Она не попрощалась с ним. Как только она повернулась, машина завелась и быстро уехала, не останавливаясь.
Позади поднялось облако пыли. Су Гэтан обернулась, провожая взглядом машину, и почувствовала, как в душе снова зародилось волнение.
Невысказанная нежность. (Глава 5)
3.
Слова Цзи Юйчэня все еще звучали в её ушах, словно весенний ветер — теплый и манящий. Он сказал, что она ему нравится? Какая нелепость! Су Гэтан с улыбкой искала ключи, чтобы открыть дверь.
Она вставила ключ в замок и уже собиралась повернуть его, как дверь открылась. Су Гэтан подняла голову и увидела свою мать. По лицу Мо Сяосяо невозможно было ничего прочитать.
— Мама! — с улыбкой поздоровалась Су Гэтан и прошла в квартиру.
За спиной послышался тихий щелчок закрывающейся двери, а затем шаги. Су Гэтан сделала вид, что ничего не замечает, ожидая, когда мать заговорит. Она уже догадывалась, что та хочет сказать.
— Ты же говорила, что тебе никто из семьи Цзи не нравится. Почему… — В голосе Мо Сяосяо звучала холодная мягкость. Су Гэтан прошла к дивану и села, с улыбкой глядя на приближающуюся мать.
Мягкий и удобный диван принял её в свои объятия. Су Гэтан с недоумением смотрела на мать, на её холодный тон и безразличное выражение лица. Она никогда раньше не видела её такой. В душе зародилось беспокойство, а разум наполнился вопросами.
— Мама, почему я не могу общаться с семьей Цзи? — спросила она, глядя на мать, надеясь получить ответ.
— Потому что мне не нравятся эти люди, — помолчав, ответила Мо Сяосяо.
— Правда? Но я слышала, как тот господин говорил… — В ушах Су Гэтан все еще звучал недавний разговор. Ей показалось, что она слышала имя Цзи Нина, но мысли были слишком спутаны, чтобы понять, что все это значит.
— И еще, потому что им не нравлюсь я. Поэтому нам лучше не общаться, понимаешь? — добавила Мо Сяосяо.
Интуиция подсказывала Су Гэтан, что это неправда, но она не могла найти разумного объяснения.
— Мама никогда меня не обманывала, — сказала Су Гэтан, и на её лице расцвела улыбка.
— Да, я не обманываю, — ответила Мо Сяосяо все тем же спокойным и безразличным тоном, словно все это было само собой разумеющимся.
— Но раньше ты разговаривала со мной не так. Ты мягко улыбалась, а не смотрела с таким холодным выражением, — сказала Су Гэтан, глубоко вздохнув. В её глазах заблестели слезы. Она сдержала дальнейшие слова, встала и прошла мимо матери.
— Мама, я послушаюсь тебя. Я всегда слушалась тебя и папу.
Сделав несколько шагов, Су Гэтан обернулась и, сказав это, ушла в свою комнату. Цзи Юйхань, Цзи Юйчэнь… Теперь они для неё всего лишь незнакомцы. Вся эта симпатия, эта влюбленность — просто несбыточная мечта.
Невысказанная нежность. (Глава 5)
4.
Комната была хорошо освещена, и солнечные лучи приятно согревали. Однако, вернувшись с прогулки, Су Гэтан почувствовала сильную усталость. Она легла на кровать и сразу же уснула. День сменился ночью. Во сне она снова бродила по вершине горы, где когда-то дала обещание Джону. Вдруг она увидела фигуру. Высокий, худощавый силуэт стоял там, казалось, целую вечность. Су Гэтан медленно подошла ближе. Прохладный утренний воздух заставил её чихнуть. Её взгляд был прикован к этой фигуре, словно это был повзрослевший Чэнь Чэнь из её снов. Когда фигура медленно повернулась, Су Гэтан резко открыла глаза и села на кровати.
За окном была глубокая ночь. На тумбочке лежал телефон, показывая 4:36. Скоро рассвет. Каждый раз, когда ей снился Чэнь Чэнь, она хотела пойти на ту гору. Предвкушая восход солнца, Су Гэтан встала с кровати, решив посмотреть на тот самый утренний свет.
Осеннее утро было прохладным. Су Гэтан шла к вершине горы. Наступал рассвет, и предрассветное небо было окутано серой дымкой. Тусклые фонари все еще горели вдоль дороги, где уже появлялись люди, вышедшие на утреннюю пробежку.
Су Гэтан медленно поднималась на гору. Осенним утром было довольно холодно, а она надела лишь тонкую кофту. Знакомые пейзажи вокруг согревали её. Поднявшись почти на вершину, она заметила вдали неясный силуэт. Сердце Су Гэтан забилось чаще.
Кто это?.. Картины из сна, словно кадры фильма, промелькнули у неё в голове, заставляя ускорить шаг. Но, приблизившись, она замедлилась. Она помнила, как в последний момент сна он обернулся, а потом все исчезло. Су Гэтан тихо подошла к нему сзади и остановилась в двух метрах. В утреннем воздухе висела легкая влага. Роса смочила её ноги. Ей показалось, что она слышит его дыхание.
Су Гэтан была спокойна, она не чихнула и не издала ни звука. Только сердце её бешено колотилось. Этот силуэт показался ей знакомым. Неужели это Чэнь Чэнь?
Почувствовав на себе чей-то взгляд, мужчина медленно обернулся. Высокий и худой, в спортивном костюме, в очках. Су Гэтан удивленно посмотрела на него. Это был Чэнь Чэнь… Неужели все, что он говорил раньше… Неужели он и есть Джон?
— Привет! — Чэнь Чэнь улыбнулся Су Гэтан.
— Здравствуйте, — ответила Су Гэтан, глядя на него. Она смотрела на мужчину, которого когда-то не приняла, и думала: неужели это тот, кого она ждала?
— Ты тоже на пробежку? Раньше я тебя здесь не видел, — сказал он, словно не замечая её волнения.
— Просто решила сегодня прогуляться, — ответила она с улыбкой, не отрывая от него взгляда.
— Я тоже здесь редко бываю. Просто сегодня настроение плохое, вот и пришел сюда ни свет ни заря, — сказал Чэнь Чэнь и повернулся к окутанному туманом городу. Су Гэтан смотрела на его высокую, худощавую фигуру и думала, какой он… одинокий.
Она подошла и встала рядом с ним. Посмотрела на его лицо. В глубине его глаз читалась скрытая боль. Что-то случилось? Думая об этом, Су Гэтан вдруг почувствовала беспокойство за этого почти незнакомого мужчину. Эта встреча, его силуэт, его выражение лица… В её сердце зародилась забота.
Невысказанная нежность. (Глава 5)
5.
— Плохое настроение? Что случилось? Можешь рассказать? — спросила Су Гэтан, продолжая смотреть на него. Он стоял на вершине горы, глядя вдаль. Туман словно перенес их в затерянный город. Так близко, и yet так далеко.
Услышав её заботливый голос, Чэнь Чэнь обернулся, и их взгляды встретились. На его губах появилась беззаботная улыбка, которая почему-то встревожила Су Гэтан.
— Просто произошло кое-что нелепое, — сказал он, тяжело вздохнув и сел на влажную от росы траву.
(Нет комментариев)
|
|
|
|