Глава 14. Личный слуга

Цзинь Бэйбэй вернулась после завтрака и увидела, что Юй Бин всё ещё в общежитии.

Она подошла с любопытством, хлопнула Юй Бин по плечу и сказала: — Ты сегодня не идёшь на подработку?

— Доставляла обеды и потеряла трёхколёсный велосипед.

— Работа в маленькой закусочной провалилась, — Юй Бин выглядела немного поникшей, но говорила об этом довольно безразлично.

Цзинь Бэйбэй притащила стул, села рядом и начала играть с её лаком для ногтей.

— Ты выглядишь так, будто тебе всё равно?

— Как может быть всё равно? У меня скоро денег на еду не останется.

— Просто когда я думаю о своём огромном долге, мне кажется, что это вообще пустяк.

Цзинь Бэйбэй привычно обняла её за шею и сказала: — Твой кредитор успешно развил в тебе сильную стрессоустойчивость. За такую великую милость ты, бедная девчонка, не можешь отплатить ничем, кроме как отдать себя в благодарность.

— Иди ты, — Юй Бин выхватила у неё дешёвый лак за пять юаней.

Цзинь Бэйбэй продолжала неустанно промывать ей мозги: — Он такой высокий, такой красивый, такой богатый, опережает Лай Ханьфэя на десятки улиц. Ты правда не подумаешь?

Юй Бин взглянула на неё: — Не сравнивай их.

— Как этот Злодей Тан может сравниться с Лай Ханьфэем? Ехидный, весь пропахший деньгами. Хотя иногда он и вызывает немного симпатии, но в целом до Лай Ханьфэя ему далеко.

— Злодей Тан?

— Это ты ему такое прозвище дала?

— А ты думала, это его настоящее имя?

Цзинь Бэйбэй подошла к своей кровати, наклонилась и плюхнулась на неё.

— Цянь Цзин в эти дни всё время куда-то бегает, этот Гань Лань, кажется, тоже на собеседования ходит, их нет в общежитии, осталась только я, бездельница.

Юй Бин сказала: — Ты не ищешь работу?

Цзинь Бэйбэй перевернулась: — Сейчас же ещё занятия?

— В следующем семестре тоже успею найти.

— Ты можешь, а я нет, — Юй Бин, стиснув зубы, сказала. — Удача и так плохая, ещё и встретила злой рок! — Она вдруг встала, подняла кулак и выбежала, словно собираясь драться.

Цзинь Бэйбэй долго смотрела в сторону двери, прежде чем выдавить фразу: — Она пошла искать злой рок?

— Это же напрашиваться на неприятности.

Юй Бин дошла до общежития Лай Ханьфэя и только тогда поняла, что снова вышла в шлёпанцах.

Она почесала голову, раздумывая, не вернуться ли в общежитие, чтобы привести себя в порядок.

Вчера Лай Ханьфэй видел, как она вышла из спортивной машины Тан Цзунмина, и злился на неё. Лучше не злить его ещё больше.

Но, вспомнив вчерашний день, Юй Бин сердито пробормотала: — Он недоволен, а я что, довольна?

— Он считает меня позором, так я и покажу ему, какой я позор!

Юй Бин, шлёпая тапочками, подошла к коменданту общежития и записалась.

— Кого ищете?

— Юй Бин!

Юй Бин посмотрела. Это был Хань Шилей, сосед Лай Ханьфэя, который собирался куда-то с друзьями.

Тех нескольких она не знала, возможно, они были с других факультетов.

Хань Шилей был очень дружелюбным и хорошо ладил с Лай Ханьфэем, поэтому он довольно хорошо знал Юй Бин. Встретив её, он обрадовался, как старому другу, что резко контрастировало с холодным характером Лай Ханьфэя. К счастью, рядом с Лай Ханьфэем был Хань Шилей, который не раз помогал Юй Бин избежать неловких ситуаций.

Юй Бин сказала: — Я пришла искать Лай Ханьфэя, он здесь?

— Его нет.

— Он... вчера вернулся, выглядел не в духе.

— Сегодня ему, кажется, не нужно на съёмочную площадку, я не знаю, куда он пошёл.

Юй Бин надула губы и сказала: — Понятно.

Она повернулась, чтобы уйти.

Хань Шилей пробежал за ней несколько шагов и сказал: — Вы с Лай Ханьфэем поссорились?

— Не совсем.

— Просто из-за пустяка немного поругались.

— Эх, ничего страшного, — беззаботно сказал Хань Шилей. — Лай Ханьфэй, он хоть и кажется холодным, на самом деле не такой уж и мелочный.

— Когда он вернётся, я скажу ему, чтобы извинился перед тобой.

Юй Бин улыбнулась и сказала: — Спасибо тебе, тогда я пойду.

Хань Шилей сказал: — Не за что.

Телефон Юй Бин дважды завибрировал. Она подумала, что это Лай Ханьфэй прислал сообщение, достала его и увидела, что отправитель — тот самый злой рок.

Тан Цзунмин спросил, есть ли у неё время, и сказал, что хочет привезти ей сценарий.

Юй Бин позвонила ему, и как только он ответил, она тут же закричала:

— Это всё из-за тебя! Зачем ты вчера привёз меня сюда?

— Лай Ханьфэй увидел, мы поссорились из-за тебя!

Голос Тан Цзунмина донёсся из телефона, кажется, с оттенком злорадства: — Для меня это честь.

— Эй, ты разве не знаешь, что в наши дни должники — это короли?

— Смотри, а то я тебе деньги не верну.

— О?

— Попробуй.

В голосе Тан Цзунмина звучала угроза.

Юй Бин мгновенно представила себе главу мафии в чёрном костюме и чёрных очках.

Она дважды кашлянула, меняя тему: — Я сегодня весь день свободна, буду ждать тебя у западных ворот университета.

— Привези сценарий.

Тан Цзунмин сказал: — Но я занят, ты приедешь за ним.

— Чтобы твои однокурсники и друзья снова не увидели мою роскошную машину и не подумали чего.

Юй Бин закатила глаза и сказала: — Ты хочешь, чтобы я посмотрела сценарий, потому что ты всё переделываешь и всё равно недоволен?

— Если я предложу тебе разумное решение, которое сделает вашу работу хитом, я получу процент?

— Если ты действительно дашь нам ценный совет, и он будет принят, я дам тебе пятьдесят тысяч.

— Правда?

Глаза Юй Бин загорелись: — Подожди минутку, я включу запись на телефоне, повтори ещё раз.

На словах не докажешь, а запись — это доказательство.

Тан Цзунмин зевнул: — Когда приедешь, я могу дать тебе соглашение.

Телефон отключился.

Юй Бин скорчила гримасу телефону.

Она поехала по адресу, который дал ей Тан Цзунмин, глядя на счётчик в такси, её маленькое сердечко трепетало. Приехав на место, она не двинулась с места.

Водитель нетерпеливо сказал: — Сто тридцать юаней, платите.

Юй Бин хихикнула, глядя на водителя.

Водитель очень гордо сказал: — Я Лю Сяхуэй, сижу рядом и не поддаюсь искушению. Твоя улыбка мне не поможет, плати.

— Что спешить? Живёте в таком хорошем доме, неужели у вас нет денег, чтобы заплатить?

— Подождите, я позову своего личного слугу.

Водитель посмотрел на её одежду, затем на особняк и красивый маленький дом. Хотя это не очень сочеталось, он всё же замолчал.

Юй Бин набрала номер Тан Цзунмина: — Я приехала.

— Я велю слуге тебя провести.

— Нет!

Юй Бин прикрыла телефон рукой: — Выйди сам, иначе я уйду.

— О, тогда уходи.

— Эй!

— Я... у меня нога болит, ты хочешь, чтобы я вышла из машины и прыгала на одной ноге?

В телефоне наступила тишина, примерно на три секунды. Возможно, он решал, правда ли она говорит.

— Хорошо, я выйду тебя встретить.

Когда Тан Цзунмин вышел, Юй Бин и водитель такси стояли рядом с машиной.

Юй Бин хитро улыбнулась и сказала: — Вы пришли?

Водитель был куда прямолинейнее, протянул руку к Тан Цзунмину: — Проезд вашей молодой госпожи, всего сто тридцать юаней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Личный слуга

Настройки


Сообщение