Глава 2 (Часть 4)

Джои не возражал. Казалось, Таолинь впервые назвала его по имени.

Он был немного рад этому, поэтому охотно повел Красавиц-Рыб во внутреннюю комнату. Проходя мимо, он опустил взгляд, но в уголках его глаз читалась задумчивость.

Шагая по осколкам, Мо Таолинь подошла к пустой барной стойке, схватила открытую бутылку виски, запрокинула голову и сделала большой глоток, затем медленно подошла к Красавице-змее, присела рядом и безжалостно выплюнула виски ей в лицо.

Увернувшись от ее гневного кулака, она отскочила на пару метров. Видя, что Красавица-змея все же способна реагировать, она лишь холодно усмехнулась.

— Что? Ожила?

Красавица-змея, не глядя на нее, продолжала пить из бутылки. Ее обычно ухоженные волосы сейчас были растрепаны, как у привидения, новая одежда помялась и испачкалась в алкоголе и пыли.

— Зачем ты довела себя до такого состояния? — поставив бутылку, Мо Таолинь села на серый ковер, скрестив ноги, и посмотрела на нее.

— Зачем… Хе-хе… Ты спрашиваешь меня, зачем? — Красавица-змея расхохоталась, и на ее глазах снова появились слезы, которые струйками стекали по ее бледной коже, словно извилистые ручейки.

Мо Таолинь вздрогнула. Она впервые видела, чтобы Красавица-змея так горько плакала.

Красавица-змея безумно рассмеялась, затем с криком швырнула бутылку в стену, но даже этот грохот не смог пробудить ее заблудшую душу.

Она свернулась калачиком, обхватив голову руками, и зарыдала.

Мо Таолинь молча сидела рядом, наблюдая за ней.

Когда она выплакалась, Мо Таолинь спросила: — Сегодня же открытие выставки в центре? Она… не пришла?

— Пришла, хе-хе… Я отправила ей билет. Думала, она не придет, но она все-таки пришла… Когда я увидела ее, мое сердце забилось так быстро, ты знаешь? Тук-тук… тук-тук… Оказывается, биение сердца может быть таким прекрасным…

— Она видела твою работу? — Эх, как и ожидалось, это связано с «кем-то».

Радостное выражение лица Красавицы-змеи исчезло через мгновение, и она снова стала выглядеть так, словно умирает от боли.

— Она долго… долго… рассматривала мою скульптуру… А я смотрела на нее… долго… долго… так долго, что мне начало казаться, будто это вечность, иллюзия. Но… все кончено… совершенно кончено…

— Что кончено?

— Она больше не принадлежит только мне. То, чего я боялась день и ночь, наконец, случилось. Тот человек смотрел на нее таким же взглядом, как и я, был рядом с ней, и в итоге она выбрала нормальную жизнь, выбрала… бросить меня… Мо Кэсан!! Я так тебя ненавижу! Ненавижу! Почему ты не выбрала меня? Почему? Все, что он может тебе дать, могу дать и я! Я даже готова сделать операцию по смене пола, только вернись ко мне. Мо Кэсан, ты жестокая, очень жестокая! Ты не только привела его с собой, но еще и стояла рядом с ним, обсуждая мою работу… Какое он имеет право? Почему он?! Я хотела, чтобы мои работы видела только ты, все, что я делаю — ради тебя! А ты так ранила меня… так ранила… Таолинь, я так себя ненавижу сейчас, правда… ненавижу… Я проиграла в любви, проиграла себя, я полностью проиграла Мо Кэсан…

Мо Таолинь молчала, ее бледное лицо было почти бесстрастным.

Она встала, нашла за стойкой чистое белое полотенце, села рядом с Красавицей-змеей и бережно вытерла слезы с ее лица, затем уложила ее голову к себе на колени, как когда-то сестра утешала ее…

— Все будет хорошо.

Красавица-змея слабо улыбнулась, в ее груди разлилась горечь. Время буйства, казалось, прошло, она вдруг почувствовала усталость, такую сильную, что ей хотелось просто уснуть.

Хе-хе… Она такая никчемная! По сравнению с Мо Таолинь, она, наверное, даже близко не стояла к зрелости!

Так тепло… Она и не знала, что холодная Таолинь может быть такой нежной. Возможно, именно молчаливая Мо Таолинь умела по-настоящему заботиться, понимала, как это делать.

Потому что сейчас она чувствовала это очень остро.

Она была благодарна ей и даже немного чувствовала себя виноватой.

— Я глупая, да?

— Да, немного. Разгромить собственный бар — это глупо. Не боишься, что твой крестный на Старой улице разозлится?

— Крестный не будет ругаться… Мне просто очень плохо…

— Ты напугала Рыбок, тебе от них достанется.

— Таолинь… Я поняла! Я не позволю им совершить ту же ошибку. Просто сейчас я вдруг захотела спросить тебя…

— Что?

— Тебя что-то держит?

Мо Таолинь повернула голову. — Что?

— Ты несчастлива, Таолинь. За этот год я ни разу не видела твоей настоящей улыбки.

Видя ее молчание, Красавица-змея горько вздохнула: — Подумай хоть немного о себе, иначе, с твоим характером, ты можешь лишить себя даже права плакать. У тебя слишком доброе и искреннее сердце.

— Я знаю, что делаю.

— Как бы не так!… Но я так завидую тебе. Если бы я любила тебя, может быть, все было бы иначе…

Красавица-змея немного помедлила, но все же выбралась из холодных, ароматных объятий. Поправив свою и без того прекрасную внешность, она, выпрямившись, повернулась спиной к Мо Таолинь и с какой-то решимостью медленно прошла во внутреннюю комнату.

— Не будь как я! Никогда не повторяй моих ошибок… Таолинь!

— Я знаю… Ты уходишь? — тихо спросила Таолинь, глядя на исчезающую фигуру.

— Да.

— Тогда прощай.

Закрыв дверь бара, Мо Таолинь посмотрела на темное небо, в груди заныло. Опустив глаза, она грустно улыбнулась.

После этого Красавица-змея бросила учебу и исчезла, а вскоре пропали и Красавицы-Рыбы.

Джои ехал за ней, в голове прокручивая сцену в баре. Подслушивать и подглядывать — нехорошо, конечно, но он не виноват. Эти Рыбы оказались быстрее его, не закрыли дверь в комнату, просто спрятались за ней, все слышали, а потом, обнявшись, закрывали друг другу рты руками и горько плакали.

Внезапно он остановил велосипед и схватил Мо Таолинь за руку.

— Что тебе нужно? — Мо Таолинь попыталась вырваться, но он не отпускал.

— Давай встречаться, — Джои нежно улыбнулся, словно говорил о чем-то совершенно обычном.

— Что?! — Что на него нашло?

— Я хорошо подумал и уверен, что у тебя нет парня, потому что обычный человек тебя просто не вынесет, ты слишком странная! О, и еще, ты очень противоречивая, это плохо, нужно исправляться! Я помогу тебе!

— А?! — Что он несет? Мо Таолинь едва сдерживала смех, слушая его бред.

— И еще, в тебе нет ни капли женственности, ты грубая, язвительная, бьешься больно, характер ужасный, настроение еще хуже…

Подавив желание избить Джои, Мо Таолинь с фальшивой улыбкой смотрела на него, прожигая взглядом.

— Но мне нравится твоя неожиданная нежность и твое чувствительное, ранимое сердце. Мо Таолинь, твои достоинства не всем видны, к счастью, я заметил твою особенность. Хе-хе… Кто ты на самом деле? Мне очень интересно.

Немногие женщины могли устоять перед его обаянием, даже эта странная девушка. Улыбка Джои стала еще шире, его чарующий голос манил ее.

Наклонившись с присущим ему благородством, он поцеловал ее в губы.

Но в следующую секунду он отлетел на несколько метров и получил в подарок пару пощечин.

Потерев покрасневшие ладони, Мо Таолинь, не меняясь в лице, продолжила свой путь.

Издалека доносились неунывающие крики, но она делала вид, что не слышит.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение