Глава 12

Когда мы все встали, чтобы произнести тост за именинника Ли Чжао, дверь в отдельную комнату открылась.

— Извините, я опоздал! — Этот голос был таким знакомым!

Я резко повернула голову к вошедшему — это действительно был Тань Цзэ!

Как такое могло случиться, какая удача!

Рука, державшая бокал, нечаянно дрогнула, и немного вина пролилось.

Однако все взгляды были устремлены на Тань Цзэ, поэтому никто не заметил моего движения.

Я успокоила своё сердце, готовое выпрыгнуть из груди, глубоко вздохнула: «Спокойно, Цзянь Янь, ты сможешь».

— А-Цзэ, ну ты и медленный! Быстро выпей штрафную! — Ли Чжао поставил свой бокал, взял со стоявшего рядом столика пустой бокал и наполнил его вином.

Тань Цзэ сел на только что освободившееся место, взял из рук Ли Чжао бокал и тут же выпил.

— Отлично, решительно! — радостно воскликнул Ли Чжао, снова наполнил бокал Тань Цзэ, а затем взял свой. — Ну вот, теперь все в сборе, выпьем вместе!

— С днём рождения! — Все присутствующие осушили свои полные бокалы.

Давно не пила, было немного неприятно.

Я поставила бокал, села и, притворившись, что не знаю Тань Цзэ, сидевшего напротив, как ни в чём не бывало принялась за еду.

Однако небеса, казалось, проигнорировали мои внутренние терзания и надежды.

Цинь Но, опустив голову, потянула меня за рукав и тихо сказала: — Этот старшекурсник такой красивый! Я думала, что старшекурсник Е — самый красивый из всех, кого я видела, но кто бы мог подумать, что есть ещё красивее!

Я горько усмехнулась, не зная, что ответить.

Тань Цзэ всегда был яркой звездой среди всех.

Ли Чжао, поставив бокал, не сразу сел, а потянул за собой Тань Цзэ: — Ну-ка, ну-ка, я вообще-то хотел заставить тебя выпить три штрафных подряд, но так как ты меня заранее предупредил, на этот раз прощаю. Сейчас познакомлю тебя с четырьмя младшекурсницами из Университета Х. Эта — Айми, двоюродная сестра Е Ханя, дальше по порядку — Цинь Но, Цзянь Янь, Гу Цзинь. Они вчетвером живут в одной комнате. Ну как, я достаточно крут, да?

Я опустила голову и не видела, как Тань Цзэ замер на мгновение, увидев меня. Конечно, это его замешательство, хоть и очень короткое, не ускользнуло от проницательного взгляда Сяо Цзыюя. Он отчётливо увидел, как дрожит рука Тань Цзэ, держащая бокал.

Он не знал, почему Тань Цзэ замер, но понял, что среди этих четырёх девушек определённо есть та, с которой Тань Цзэ знаком, и их отношения были не поверхностными.

Сяо Цзыюй был взволнован этим открытием.

— Мм, хорошо, — Тань Цзэ снова взял только что наполненный бокал и выпил его залпом. — Теперь доволен? Ты же сегодня просто хочешь меня напоить! Составлю компанию до конца.

— Отлично, я ждал этих слов! Все присутствующие слышали, у Тань Цзэ теперь нет шансов уклониться от обязательств, — Ли Чжао удовлетворённо сел и с улыбкой принялся за еду.

— А-Цзэ обычно ни капли в рот не берёт, напоить его — это труднее, чем взобраться на небо. А нам очень хочется посмотреть, каким будет А-Цзэ, такой спокойный, когда напьётся, — объяснил Е Хань со стороны.

Ни капли в рот не берёт? Действительно, Тань Цзэ всегда был таким спокойным, увидеть его взволнованным было очень трудно.

Я подумала, что только тот, кто ему по-настоящему дорог, может заставить его нервничать или даже волноваться!

К сожалению, я не была этим человеком.

Сначала я, опустив голову, «усердно» ела и накладывала себе еду, но чувствовала, как на меня постоянно направлен чей-то обжигающий взгляд.

Однако этот взгляд не задержался надолго.

Когда это ощущение исчезло, моё до крайности напряжённое сердце вдруг расслабилось, а ладони под столом всё это время потели.

За весь ужин я так и не смогла нормально поесть.

Однако остальные действительно ели с необычайным удовольствием, особенно те несколько парней: риса съели мало, зато без конца пили алкоголь.

Ли Чжао хоть и говорил, что хочет напоить Тань Цзэ, но во время игры в «камень-ножницы-бумага», из-за невезения, Тань Цзэ выпил немного, зато сам Ли Чжао выпил немало.

У остальных ситуация была примерно такой же.

Похоже, сегодня цель напоить Тань Цзэ вряд ли будет достигнута.

Я смотрела, как Тань Цзэ пьёт бокал за бокалом, а риса не съел и одной миски. Я немного беспокоилась, что его желудку будет плохо, но у меня не было права говорить ему, чтобы он больше ел и меньше пил.

Мы за этим ужином были всего лишь обычными знакомыми, видевшимися один раз, или, можно сказать, чужими людьми.

Я не поздоровалась с ним, только потому что всё ещё не могла спокойно с ним разговаривать.

А он не сказал, что знает меня, наверное, потому что в этом не было необходимости!

В таком нашем положении, какая разница, знаем мы друг друга или нет?

Мы наелись, немного посмотрели, как они пьют, а потом встали, чтобы вернуться в университет.

Я, изображая спокойствие, попрощалась с ними. Когда я повернулась, чтобы уйти, каждый мой шаг давался с невероятным трудом.

Гу Цзинь подумала, что я слишком много выпила, и подошла поддержать меня.

Из-за этого остальные тоже подумали, что я пьяна, и подошли спросить. Я смущённо сказала: — Ничего-ничего, старшекурсники, не беспокойтесь.

Е Хань подошёл: — Я провожу вас до ворот университета.

Эта встреча закончилась для меня вот так, и мне было очень грустно.

Этой ночью мне было суждено не уснуть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение