Глава 9 (Часть 1)

Прошла неделя с тех пор, как Цзинь Чуянь в последний раз был дома. За это время У Ся не проявляла никаких признаков беспокойства. Это вошло у нее в привычку — после неприятностей она старалась не забивать себе голову лишними мыслями. У Ся не отличалась высоким интеллектом и не хотела тратить драгоценные клетки мозга на пустяки. Были вещи поважнее, например, работа!

От Ли Ин У Ся узнала, что Цзинь Чуянь успешно прошел собеседование в Burson-Marsteller и теперь официально стал коллегой Ли Ин. Но от самого Цзинь Чуяня не было ни звонка, ни сообщения с радостной новостью. Однако У Ся это не слишком задело. Она лишь задумалась о собственной карьере.

Нельзя было отрицать, что у Цзинь Чуяня были четкие карьерные планы, и У Ся ему в этом завидовала. Когда она только пришла в журнал, то накупила кучу книг про карьерный рост. Прочитала — да, но сколько усвоила, сказать трудно. Если нет четкого плана, неизбежно возникают проблемы: неудовлетворенность работой, отсутствие мотивации, разочарование в ожиданиях, невозможность реализовать свой потенциал. А когда видишь, что бывшие однокурсники получают все больше и больше, начинаешь нервничать и подумывать о смене работы. С такими проблемами сталкиваются почти все новички, и У Ся, проработавшая в журнале больше трех лет, не была исключением.

Сейчас ее развитие в журнале зашло в тупик. В глазах коллег она стала медлительной и неспособной, этакой девочкой на побегушках. Вместо того чтобы тратить силы на то, чтобы изменить их мнение, лучше было использовать эту ситуацию как трамплин для карьерного скачка.

Благодаря предварительной работе, проделанной для Цзинь Чуяня, У Ся быстро сориентировалась и за несколько дней собрала нужную информацию. Работа в журнале позволяла познакомиться со многими сферами, но пословица «Каждая профессия — как отдельная гора» имела под собой основания. У Ся была готова начать с нуля, но, имея определенный опыт, она рассчитывала на более высокую зарплату. Она хотела раз и навсегда избавиться от образа бедной родственницы. Где-то глубоко внутри у нее звучал голос: «Постарайся сделать свою жизнь яркой хотя бы раз!» У Ся не могла сравниться с Цзинь Чуянем, который словно родился с этим блеском, но ее собственные усилия могли засиять ярче, чем у кого бы то ни было.

Все выходные У Ся провела, приглашая людей на обеды и ужины. Она заметила в себе большие перемены. Хотя до уровня «с людьми говорить по-человечески, с чертями — по-чертовски» ей было еще далеко, но основам лести она научилась. В конце концов, деловые обеды и ужины всегда имели свою корыстную цель, и скрывать это не имело смысла.

После нескольких таких встреч у У Ся появился четкий план: она решила сменить работу! Новым местом работы должно было стать издательство «Xilian Publishing». Должность — редактор-планировщик. Это издательство принадлежало частному предпринимателю. Несколько лет назад книжные студии хорошо зарабатывали, а теперь бизнес разросся, и владелец зарегистрировал компанию. Он дал ей довольно легкомысленное название — «Закатная любовь».

Бесплатный костюм

Владелец «Закатной любви», Шэнь Шаосюн, лысеющий толстяк лет тридцати пяти, считал, что у редактора с трехлетним стажем в солидном журнале наверняка есть пара козырей в рукаве, и очень благосклонно отнесся к У Ся.

Сама У Ся тоже считала, что эта должность похожа на ее работу в журнале. Несмотря на некоторые отличия, базовые навыки у нее были, и вникнуть в специфику не составит труда.

Шэнь Шаосюн предложил неплохую зарплату — пять тысяч юаней после вычета налогов, плюс полный социальный пакет. Для У Ся, привыкшей к своим скромным заработкам в журнале, это было очень заманчиво!

Все было решено. У Ся была довольна. Губы сами собой расплывались в улыбке, она почти вприпрыжку шла к воротам своего жилого комплекса, собираясь поздороваться с охранником… Но вдруг застыла на месте, не в силах вымолвить ни слова. Она увидела тот самый костюм, который чуть больше недели назад купила на Taobao для Цзинь Чуяня.

Трое молодых охранников в будке не заметили остановившуюся У Ся и продолжали свой разговор. Невысокий парень в поддельном костюме выглядел довольно комично, и двое его коллег в форме подшучивали над ним.

— Ничего так на тебе сидит, — сказал один из охранников с акцентом, — вылитый недоразвитый мальчишка!

— Да ты что! Это, небось, фирменный костюм. А? Признавайся, откуда деньжата?

— Да ладно вам меня дразнить! Этот костюм мне один красавчик из нашего комплекса отдал. Я его целую неделю не решался надеть, а теперь вы надо мной смеетесь!

— Что за красавчик такой щедрый? Просто так взял и отдал?

— Понятия не имею. Кажется, он его сам не покупал. Курьер принес, а его дома не было. Попросил оставить в будке охраны. Я как раз дежурил, вот и взял. Потом он пришел за посылкой, я ему отдал. А он открыл, посмотрел и сказал, что ему не нужен.

— Да ладно! Даже если не сам покупал, зачем отказываться от такой хорошей вещи? С ума сошел?

— Я не стал расспрашивать. Он сказал, что это подделка, и он такое не носит. Вот мне и повезло…

У Ся наконец поняла, что значит, когда тебе разбивают сердце. Это унизительное чувство, как будто ты — газон в парке, по которому все ходят. У Ся всего лишь хотела нормальной жизни, хотела солнечного света и дождя, хотела, чтобы ее ценили. Она надеялась на это с Цзинь Чуянем, старалась ради него, но реальность жестоко наказала ее за эти мечты.

Понурившись, она вернулась домой. На балконе скрипела от ветра незакрытая дверь. У Ся подошла и закрыла ее. Сквозь стекло она смотрела на то место на балконе, где он когда-то обнимал ее, заставляя сердце биться чаще. Но он не принадлежал ей! Она наказана за свою самонадеянность, за свою жадность.

В эту ночь У Ся мучили кошмары. Она проснулась в слезах… Встала с постели, умылась, посмотрела на себя в зеркало. У Ся знала, что с завтрашнего дня все будет по-новому — и в работе, и в жизни.

Уйти первым

Цзинь Чуяню понадобилось всего одно собеседование, чтобы получить работу в отделе связей с общественностью Burson-Marsteller. Ли Ин видела, что и директор, и руководитель отдела очень довольны им. Цзинь Чуянь наконец ступил на новую территорию, начал новый этап своей карьеры. Он наслаждался этим процессом, этим противостоянием, этой внутренней борьбой. Мелкие интриги его не интересовали. Он ждал того, что сможет получить на этой новой земле.

В день официального выхода на работу Цзинь Чуянь попросил агента по недвижимости найти ему квартиру-студию неподалеку. Его зарплаты в Burson-Marsteller хватало, чтобы оплатить дорогую аренду в этом районе, так что не было смысла ютиться где-то на отшибе, тем более там, где жила женщина, от которой ему нужно было избавиться.

За день до возвращения Фу Липин из Японии Цзинь Чуянь собрал вещи и уехал из ее роскошных апартаментов, готовясь переехать в свою новую квартиру. Перед отъездом он специально купил букет белых роз и поставил их в вазу. Он легко мог представить реакцию Фу Липин. Такова женская природа, особенно у женщин в возрасте, испытывающих недостаток внимания. Это должно было еще сильнее привязать ее к нему!

Время летело быстро, прошла еще неделя. Фу Липин несколько раз звонила, пытаясь уговорить Цзинь Чуяня вернуться. Она даже больше не настаивала на свадьбе. Раньше Цзинь Чуянь не поддавался ее влиянию, а теперь и подавно.

А вот от У Ся, которую Цзинь Чуянь считал довольно навязчивой, не было ни слуху ни духу. Он вспомнил, что срок аренды их квартиры истекает только через полмесяца. Как бы ему ни хотелось этого избежать, ему придется вернуться и забрать свои вещи. Цзинь Чуянь еще не настолько богат, чтобы бросать дорогую одежду только из-за нежелания видеть У Ся.

Выбрав свободные выходные, Цзинь Чуянь сразу после пробуждения вызвал такси и поехал в свою старую квартиру. Войдя, он нарочито не смотрел в сторону комнаты У Ся, гордо поднял голову и прошел в свою комнату, чтобы собрать вещи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение