Глава 3 (Часть 2)

Цзинь Чуянь перестал вытирать волосы, несколько раз странно посмотрел на У Ся и наконец ответил:

— Мне двадцать четыре, день рождения тринадцатого февраля, Водолей, вторая группа крови, а рост… данные нескольких летней давности — метр восемьдесят пять с половиной.

У Ся, быстро записывая, бормотала себе под нос:

— Двадцать четыре, тринадцатое февраля, Водолей, вторая, метр восемьдесят пять с половиной… — Затем, словно открыв для себя что-то новое, она резко подняла голову. — Боже мой, я на три года старше тебя! Целая пропасть!

— Это так важно? Или ты чувствуешь, что между нами есть какая-то пропасть в общении?

Вытерев голову, Цзинь Чуянь бросил полотенце на кровать. У Ся, поднимая полотенце и кладя его в корзину для грязного белья, ответила:

— Не то чтобы… Просто я думала, что ты примерно моего возраста. В твоем возрасте люди обычно только заканчивают университет.

— Я закончил год назад, — лениво ответил Цзинь Чуянь.

— Вот как? Значит, ты раньше меня поступил. Здорово!

— Перед шестым классом моя мама снова вышла замуж, и мы переехали в другой город. Там я сразу пошел в среднюю школу.

Цзинь Чуянь откинулся на диван, лениво вытянул руку и поманил У Ся. Она с блокнотом радостно подбежала к нему, присела рядом и, подняв голову, с нетерпением посмотрела на Цзинь Чуяня.

Мягкие плечи

У Ся не ожидала, что Цзинь Чуянь сам начнет рассказывать о своей семье, и на душе у нее стало тепло. А Цзинь Чуянь просто подумал, что раз У Ся даже конспектирует, значит, она намерена выведать всю подноготную его семьи. Он не любил говорить с посторонними о своих семейных проблемах, но сегодня рассказать У Ся о них было не так уж и сложно. В конце концов, его история вполне могла пробудить в женщине великую материнскую любовь, а все, что шло ему на пользу, Цзинь Чуянь делал с охотой.

— Цзинь Чуянь…

У Ся сидела у ног Цзинь Чуяня и смотрела на него широко раскрытыми глазами. Он вспомнил мопса, которого держал в детстве, — единственное животное, которое у него когда-либо было.

— У тебя в детстве были животные?

У Ся, подумав, кивнула:

— Было две собаки. Одну сбила машина, когда она перебегала дорогу, а другая умерла от глистов. А еще был кот, который съел отравленную крысу у соседей и тоже умер!

Пока У Ся вспоминала печальные истории, Цзинь Чуянь развеселился:

— Ха, все погибли не своей смертью! У тебя крепкая аура!

Не успела У Ся отреагировать и рассердиться, как Цзинь Чуянь наклонился, обнял ее и усадил на диван. Оставаясь в этом положении, он положил подбородок ей на плечо. К его удивлению, ее мягкие плечи оказались довольно удобными. В этом она выгодно отличалась от стройных женщин.

Цзинь Чуянь был в прекрасном настроении. Прищурившись, он сказал:

— Меня изначально звали Ван Чао. Я сменил имя после того, как мама вышла замуж.

У Ся в объятиях Цзинь Чуяня вся напряглась. Они встречались уже неделю, но это был первый раз, когда они были так близко друг к другу. Ей было неловко, но это было то, что должны делать нормальные пары. У Ся сделала глубокий вдох и стала внимательно слушать каждое слово Цзинь Чуяня.

— Ван Чао — довольно банальное имя, правда?

— Нет, мне кажется, оно неплохое.

— Хех, но мне оно всегда не нравилось. Поэтому, когда мама предложила мне сменить фамилию, я сразу согласился и даже попросил изменить имя.

— Значит, имя Чуянь ты выбрал сам?

— Я бы не стал выбирать себе такое вычурное имя. Его придумали моя мама и отчим. Я тогда был маленький, ничего не понимал, мне показалось, что оно красивое, и я не стал возражать. А когда вырос, оно стало казаться мне странным, как будто девчачье!

— Но ты действительно красивее многих девушек. Я не такая красивая, как ты…

Цзинь Чуянь дунул У Ся в ухо и ухмыльнулся:

— Что, ревнуешь? Я весь твой, к чему ревность?

У Ся почувствовала волну тепла и желания, ее тело тоже слегка затрепетало. Но Цзинь Чуянь прекратил свои действия и просто прижался к ее спине. Ему было очень уютно и тепло.

Цзинь Чуянь внезапно замолчал, а У Ся, немного подумав, осторожно спросила:

— Твой отчим хорошо к тебе относился?

Глаза Цзинь Чуяня тут же заблестели. Он приподнял уголки губ, но голос его был мягким и нарочито печальным:

— Не могу сказать, что хорошо или плохо. Когда я только приехал к нему, мне было очень не по себе. Тогда мама купила мне мопса. Надо сказать, это помогло. У него были такие круглые глаза… Он меня очень развлекал… Но вскоре умер!

Отравленный щенок

В этот момент Цзинь Чуянь словно погрузился в воспоминания, и в его глазах невольно появилась настоящая печаль.

— Как умер щенок?

— Почти как твой кот. Его отравили.

У Ся резко вырвалась из объятий Цзинь Чуяня, повернулась и посмотрела прямо на него:

— Почему? Кто это сделал?

Цзинь Чуянь, лишившись мягкой опоры, нахмурился:

— Сын моего отчима, мой сводный брат.

— Какой ужас! Как он мог так поступить? Он же старший брат, он должен был заботиться о тебе! Такое нельзя прощать!

— Ха! Он же принц! Ему не нужно прощение такого ничтожества, как я. Даже моя мама ему во всем потакает, все вокруг него пляшут. Тошно смотреть.

— Цзинь Чуянь… — У Ся вдруг обняла его. Ее тепло удивило Цзинь Чуяня. Он только начал свой рассказ, а ее материнские чувства уже проснулись? Как-то слишком просто. Если бы он рассказал ей все свои самые печальные истории, она бы точно растворилась в нем. Нет, надо быть осторожнее, не переборщить.

Отстранив У Ся, Цзинь Чуянь беззаботно рассмеялся:

— Что с тобой? Такая кислая мина. Знал бы, не рассказывал.

— Нет-нет, даже если бы ты не рассказал, я бы все равно спросила. Я хочу знать о тебе все, это же нормально! — Действительно, У Ся любила Цзинь Чуяня, и ее желание знать о нем все было естественным. Вот только Цзинь Чуянь, который клялся ей в любви, даже не спросил, когда у нее день рождения.

— Хе-хе, на самом деле, все банально. Перед шестым классом меня привезли в чужой город. Попав в семью Цзинь, я узнал, что мой отчим — мэр города, а у него есть сын, настоящий принц. Он всегда меня ненавидел, как и мою маму. Он издевался надо мной, но мама все равно относилась к нему лучше, чем ко мне, из кожи вон лезла, чтобы ему угодить, а он смотрел на нее как на врага. Мне было все равно. Когда я приехал учиться в Пекин, я не собирался возвращаться. Но каждый раз, когда я приезжал навестить маму, он издевался надо мной, думал, что я приехал выпрашивать у мамы денег на квартиру в Пекине… Ха, он не знал, а я знал, что мой отчим очень жадный. С тех пор, как мама вышла за него замуж, он ничего ей не дал, у нее просто не могло быть денег! Он и ко мне так же относился: давал поесть, оплачивал учебу и считал, что я у него в вечном долгу. И отец, и сын — один другого стоят.

Выпалив все это на одном дыхании, Цзинь Чуянь наконец посмотрел на У Ся и увидел на ее лице слезы. Он не знал, в какой момент она начала плакать. Похоже, цель достигнута. Что касается результата… Цзинь Чуянь не любил слезы, но сейчас, стиснув зубы, изобразил заботливого парня и вытер ей слезы.

— Не плачь. Выглядишь глупо!

— Цзинь Чуянь, я буду о тебе заботиться!

Когда У Ся произнесла эти слова, ее глаза светились. Цзинь Чуаню очень хотелось засмеяться, но он сдержался. Не хватало еще испортить момент.

— Цзинь Чуянь, я серьезно. Я буду о тебе заботиться, пока я рядом.

Цзинь Чуянь изобразил на лице благодарность и посмотрел на У Ся. Она увидела в его взгляде одобрение и поддержку и стала серьезной, словно приняла на себя важную миссию.

В конце концов, их разговор закончился, когда У Ся взяла корзину с грязным бельем Цзинь Чуяня и вышла из комнаты.

Услышав доносящийся из-за двери шум стиральной машины, Цзинь Чуянь улыбнулся еще шире. Это было только начало!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение