Глава 16: Невозмутимый

Через три дня я снова увидела Юань Чэньбиня. Этот парень уже был полон сил. Дождливым днем он, видимо, откровенно скучал, поэтому организовал мероприятие — игру в боулинг.

Честно говоря, среди всех видов спорта с мячом, которые я презираю, боулинг — это вершина. Я совершенно не могла понять, какой смысл в этом занятии — сбивать кучу кеглей одним шаром. Конечно, это дело вкуса, по крайней мере, из двадцати шести пришедших членов клуба шестеро, казалось, действительно веселились, одиннадцать притворялись, что веселятся, а оставшиеся несколько фанаток все так же крутились вокруг Юань Чэньбиня.

Красавчик кампуса — это другое дело. Такая мелочь, как тепловой удар, может обсуждаться фанатками много дней. Даже сейчас девушки подходят к нему и настойчиво говорят: «Ой, почему ты так небрежен к своему здоровью?». Я сидела рядом и видела, как один парень, услышав это, выронил шар из руки, и тот покатился прямо вперед, обошел все кегли и упал.

Мне стало скучно и неинтересно, и я начала сомневаться в цели своего прихода сюда.

Признаю, я хотела посмотреть, как у этого парня дела. Меня немного утешило, что его лицо не только слегка загорело, но и на щеках появились две маленькие симметричные солнечные ожоги.

Что меня разочаровало, так это то, что он совершенно не обращал на это внимания и весело проводил время, сидя среди группы девушек.

С тех пор как битва «Это же просто… я…» подошла к концу, мне стало трудно найти что-то, что могло бы задеть Юань Чэньбиня. Нет, его все еще могла задеть Му Хуацинь, но ее было трудно контролировать. Хотя я видела Му Хуацинь всего один раз, мне нетрудно было понять, что Му Хуацинь стала богиней в сердцах многих парней на семьдесят-восемьдесят процентов потому, что она не показывала эмоций.

Не думайте, что быть невозмутимым легко. Для меня это уже очень трудно, а для Гу Сяоси — она не научится этому и за десять лет.

Мы, эти мелкие сошки, — люди, которые могут светиться от счастья, услышав, что в ресторане с хот-потом у ворот университета скидка. А Му Хуацинь, хотя и из бедной семьи, как и мы, со временем приобрела элегантный темперамент белого лебедя. Когда мы находим муху в еде из столовой и восклицаем «Черт!», она, возможно, максимум улыбнется и промолчит, а потом выбросит еду.

Поэтому я могу представить, как она была взволнована, когда сама написала Юань Чэньбиню. Наверное, примерно так же, как я, когда услышала, что вся группа «Сумерки» приедет в Сиань.

Я издалека наблюдала за Юань Чэньбинем. Когда он рядом с Му Хуацинь, этот парень подстраивается под ее темп. Не отвечает на ее сообщение? Я смотрела, едва сдерживаясь.

Я чувствовала себя подавленной и думала, что мне действительно не все равно, ответил он ей или нет.

Подожду еще немного, когда эти фанатки разойдутся, тогда смогу подойти и спросить.

— Линь Цзяци, — окликнул меня парень рядом. — Ты уже несколько десятков минут смотришь на Юань Чэньбиня влюбленно, ты знаешь?

Я притворилась беззаботной и покачала головой: — Правда?

Я смотрела на платье той девушки там, какое красивое. Надо будет тоже себе такое прикупить, чтобы потом мужчин соблазнять.

— Ты совсем не умеешь врать, — он бросил шар, и я своими глазами увидела, как ровно упал ряд кеглей. Я задумалась над смыслом его слов.

Затем он хлопнул в ладоши и сказал: — Просто подойди и поздоровайся с ним. Я слышал, в тот день он ждал тебя внизу, пока не получил тепловой удар?

Эти два слова — «тепловой удар» — словно пронзили слух нескольким девушкам там. Несколько человек в унисон обернулись и посмотрели в нашу сторону.

Я подсознательно напряглась, словно виновница, которая еще не успела сбежать с места происшествия. Юань Чэньбинь тоже посмотрел в нашу сторону, затем встал и пошел ко мне.

Он проложил себе путь из этой кучи фанаток, конечной точкой которого была я. Каждый его шаг словно наступал мне на сердце. Я почти слышала стук своего сердца в груди. Этот ритм был даже быстрее, чем когда я доставала шпаргалку на экзамене. Я с напряженным лицом выдавила улыбку, глядя на него, когда он остановился передо мной.

Он заговорил первым: — Цзяци, ты пришла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Невозмутимый

Настройки


Сообщение