Глава 12: Ты победил

Я немного притормозила. Если я правильно помню, этот парень называл «Братом Юанем» только одного человека — Юань Чэньбиня. Я с досадой посмотрела, как он повесил трубку, и спросила:

— Может, ты мне все-таки объяснишь?

Я тут прилежно училась в аудитории, а ты меня внезапно вытаскиваешь?

И что это был за звонок только что?

Парень наконец повернулся ко мне с лицом, полным сочувствия:

— Линь Цзяци, что бы ни случилось, ты должна смотреть на вещи проще, хорошо? Мы все тебе поможем, не терзай себя…

— С чего это я не могу смотреть на вещи проще и терзаю себя? Я просто хотела хорошо учиться и становиться лучше! Что такого в том, чтобы пойти позаниматься?

— Я была еще больше сбита с толку.

— Знаешь, тебе не нужно притворяться сильной перед нами. Мы все тебя понимаем…

Я закатила глаза:

— Что за чушь вам наплел этот Юань Чэньбинь? Он опять испортил мне репутацию?

Стоявший передо мной парень посерьезнел и сказал:

— Я понимаю, что ты не хочешь, чтобы все знали, но ты должна принять нашу помощь, хорошо?

— Мамочки, с тобой бесполезно разговаривать, — удрученно сказала я. — Ни черта ты не понимаешь, я…

— Линь Цзяци!

— Голос Гу Сяоси прервал меня. Я обернулась. В конце коридора ко мне бежала Гу Сяоси, а за ней неторопливо шел… кто бы это мог быть, кроме Юань Чэньбиня? Только сейчас он скрывал радость от своей победы и шел с озабоченным видом, будто с тяжелым сердцем.

Гу Сяоси подбежала и тут же бросилась мне на шею, крепко обняв и прошептав на ухо:

— Боже мой, ты меня до смерти напугала!

— Это ты меня напугала, — я оттолкнула ее, немного придя в себя. — Что вы все тут устроили? Я же просто пошла позаниматься!

Тут Юань Чэньбинь наконец подал голос:

— Сяоси, Цзяци не хочет, чтобы другие знали. Главное, что с ней сейчас все в порядке. Пойдемте, отвезем ее обратно.

Прежде чем меня, в полном недоумении, утащили, я собрала свои вещи для занятий. Затем, так ничего и не поняв, я пошла с Юань Чэньбинем и Гу Сяоси в столовую. За едой они весело болтали, а я молчала, пытаясь понять, что это за спектакль.

Когда мы поели и попили, Гу Сяоси и тот парень собрались уходить. Гу Сяоси с серьезным и прочувствованным видом напутствовала Юань Чэньбиня:

— Поручаю Цзяци тебе, позаботься о ней. Если что, звони мне.

Этот мерзавец Юань Чэньбинь искренне кивнул. А другой парень посмотрел на меня восхищенным взглядом и коротко сказал:

— Линь Цзяци, держись.

Мы с Юань Чэньбинем проводили их взглядами. Я сказала:

— Ну ты даешь. Как ты их обманул?

Юань Чэньбинь изобразил невозмутимую улыбку:

— О, ничего особенного. Я просто сказал им, что у тебя недавно случились проблемы в семье, ты немного не можешь смириться, склонна к самоповреждению и неизвестно, что можешь натворить.

— Черт, и они поверили в этот бред?

— Я посмотрела на него с недоверием.

Он взболтнул колу перед собой и сказал:

— Я сказал Гу Сяоси, что рана на твоей руке — это результат самоповреждения.

— Черт, и она поверила в этот бред?

Он вздохнул:

— Дальше говорила уже не я, а Гу Сяоси: «Точно, Линь Цзяци вдруг стала такой прилежной и пошла заниматься одна, это действительно ненормально». Потом она позвала несколько человек на помощь, все беспокоились, что ты не можешь смириться.

— Если меня окружают такие друзья, которые не знают, что такое интеллект, мне действительно пора перестать мириться с этим, — я удрученно опустила голову и сказала: — Ладно, ты победил.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение