Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Официантка с извиняющейся и смущенной улыбкой взяла меню и вышла из кабинки.
— Я должен тебе представить клиентов?
Чжо Сынянь, очевидно, слышал, что она сказала официантке, но, казалось, не рассердился, на его красивом лице все еще был легкий интерес.
— Я просто хотела, чтобы она дала нам скидку. Ты такой красивый, почему бы не использовать "красоту", когда это возможно? Не стоит тратить ее впустую! — Хуан Лянь говорила без стеснения.
— Вот как? — Чжо Сынянь внезапно встал и подошел к ней, без лишних слов взяв ее за подбородок указательным пальцем. — На тебя это тоже действует?
Внезапное движение не дало Хуан Лянь времени увернуться, ее сердце бешено забилось, но она лишь притворилась спокойной:
— Я... у меня же есть муж.
— Твой муж старый, уродливый, больной и не любит тебя. — Он смотрел в ее испуганные глаза, обдавая ее лицо своим горячим дыханием.
Хуан Лянь отвернулась, чтобы уклониться:
— Даже если он У Далан, он все равно мой муж!
— Если он У Далан, то ты не Пань Цзиньлянь? А? — Мужчина подхватил ее слова, и в его глазах появилась недоброжелательная улыбка.
Хуан Лянь: —…
В этот момент постучали в дверь, и вошла официантка. Чжо Сынянь отпустил ее и как ни в чем не бывало сел.
Хуан Лянь вздохнула с облегчением, пробормотав про себя: «Ты сам Пань Цзиньлянь! Вся твоя семья — Пань Цзиньлянь! Хм!»
Чжо Сынянь смотрел на ее недовольное выражение лица, но в душе был вполне доволен: «Маленькая девочка, ты даже знаешь, как защищать своего мужа!»
После того как официантка ушла, Хуан Лянь серьезно сказала Чжо Сыняню:
— Эй, я тебя предупреждаю! Хотя мой муж меня не любит, он все равно не любит, когда ему наставляют рога. По крайней мере, не привлекай меня, иначе, если мой муж узнает, ты точно умрешь без могилы!
— Твой муж очень силен? — с интересом спросил Чжо Сынянь.
— Ну конечно! Если я назову его семейное состояние и деловые связи, ты умрешь от страха! — Хуан Лянь намеренно преувеличивала, чтобы напугать его.
На самом деле, она не знала о финансовом положении семьи Чжо и не интересовалась этим. Она только слышала от мамы, что семья Чжо занимается крупным бизнесом и является настоящей богатой семьей.
Хотя она и притворялась тигром, используя чужой авторитет, Чжо Сыняню это было очень приятно.
Казалось, эта девчонка все же знала некоторые правила.
— Кстати, как тебя зовут? Я же не могу продолжать называть тебя Дядя Черное Такси или Дядя Жиголо? — спросила Хуан Лянь.
— Яба.
— Яба? Это имя?
— Полное имя Эйлис, Яба — это прозвище.
— О... Эйлис... Дядя Яба.
Хуан Лянь задумчиво поразмыслила, чувствуя, что что-то не так с этим именем, но не могла понять, что именно.
Когда принесли блюда, глаза Хуан Лянь загорелись. Она с удовольствием варила мясо и овощи, ела, пыхтя и потея, но заметила, что Дядя Яба не съел ни кусочка из того, что она ему положила.
— Тебе не нравится хого? — Хуан Лянь вытерла пот, заметив, что он все время смотрит на нее.
Хотя она была толстокожей, но от его постоянного взгляда ей становилось жутко.
— Еда, которую ты мне положила, не очень. — Чжо Сынянь сдержал легкую боль в желудке, отпил чаю и сказал это легко и непринужденно.
Хуан Лянь положила палочки, недовольно закатила глаза:
— Тебе так трудно угодить. Когда я заказывала, ты сказал, чтобы я заказывала, я заказала, а тебе не нравится...
Она не успела договорить свои жалобы, как ее рот внезапно был запечатан, и все ее недосказанные слова были проглочены.
— Эй! —
Придя в себя, Хуан Лянь поспешно оттолкнула его, но Чжо Сынянь лишь легонько клюнул ее в губы, затем отпустил и дьявольски улыбнулся:
— Весь стол горячих блюд не так вкусен, как твои очаровательные губки.
Слушая его внезапно охрипший и низкий голос, Хуан Лянь не могла сдержать учащенного сердцебиения. Она чувствовала, будто по ее телу проходит электрический ток, вызывая головокружение, онемение и слабость.
Этот вонючий извращенец!
Как он посмел ее поцеловать!
Она же его предупреждала, а он все равно посмел приставать к ней!
Какое же у него огромное похотливое сердце!
Губы маленькой девочки были обжигающими, и его губы тоже онемели от остроты, но послевкусие во рту было удивительно сладким.
Если бы он не беспокоился о ее маленьком достоинстве, он бы действительно хотел насладиться вкусом ее огненно-красных губ.
Чжо Сынянь соблазнительно облизнул губы, его улыбка стала еще более дьявольской:
— Маленькая штучка, достаточно острая!
Она съела много перца чили, и ее губы уже были онемевшими и жгучими. После того, как он внезапно поцеловал ее, они словно потеряли чувствительность, онемев до такой степени, что казались не ее.
— Дядя Яба, пожалуйста, ведите себя прилично! — Хуан Лянь сердито вытащила салфетку и вытерла губы, но ее голос непроизвольно дрожал.
Хотя она знала, что они с Дядей Яба уже переспали, она совершенно не помнила деталей той ночи... Теперь, после этого поцелуя, ее сердце затрепетало, и, что ужасно, она, казалось, совсем не отталкивала его.
Потому что, помимо легкого раздражения от внезапного нападения и стыда от принудительного поцелуя, она не чувствовала особого отвращения.
Напротив, его губы были очень мягкими и прохладными. Когда он прижался к ее горячим губам, это было похоже на встречу пламени с морской водой...
Подумав об этом, Хуан Лянь с досадой подняла руку и незаметно ущипнула себя за бедро, заставляя успокоиться и прийти в себя.
Хуан Лянь, Хуан Лянь, у тебя же есть муж!
Если бы семья Чжо узнала, что ты флиртуешь с другим мужчиной, это было бы позором для всей семьи Хуан и семьи Лань!
Чжо Сынянь смотрел на то, как лицо маленькой девочки то краснело, то бледнело. Он положил ей на тарелку кусочек зеленого овоща и двусмысленно сказал:
— Моя профессия не позволяет мне вести себя прилично. Острый перец вреден для желудка, ешь поменьше.
Лицемер!
Хуан Лянь фыркнула про себя и встала:
— Я в туалет.
Умыв лицо, Хуан Лянь посмотрела на свое раскрасневшееся лицо в зеркале. Она подсознательно поджала губы, и ее сердце затрепетало.
Этот мужчина слишком опасен!
Настолько опасен, что ее не только ничуть не отталкивали его приставания, но и возникало чувство дежавю!
Какой позор!
Как ужасно!
Пока она думала, внезапно в зеркале она увидела пару похотливых глаз, уставившихся на ее грудь, которая случайно открылась, когда она наклонилась.
Поняв, что за ней подглядывают, Хуан Лянь вздрогнула, поспешно выпрямилась, прикрыла грудь и без церемоний бросила осуждающий взгляд на этого мерзкого толстяка.
Но стоило ей взглянуть, как ее лицо мгновенно побледнело:
— Это... это ты...
Этого толстяка она знала.
Чжан Тун, старшекурсник из ее университета, который был на год старше ее. Все эти три года он очень заботился о ней. Три месяца назад, когда он почти заканчивал учебу, он внезапно признался ей в любви и, воспользовавшись ее опьянением, чуть не изнасиловал ее в караоке-клубе... Тогда ей повезло, что появился Хэйма, иначе она не смела бы представить последствия.
А этот толстяк перед ней был внеуниверситетским другом Чжан Туна, по слухам, богатым наследником второго поколения, и, как и тот человек со звериным сердцем, он был крайне низким человеком.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|