Глава 16

— Никогда не думал о партнерстве?

Барни бесцеремонно отобрал флягу и сделал большой глоток.

— Нет, никогда не думал. Я не лажу с людьми.

Ли посидел немного, почувствовал холод и снова выхватил флягу.

— Хочешь работать с нами?

— Ты имеешь в виду, после того, как каждый в твоей команде... ну, ты понял?

— Ты хорош в бою, а нам не хватает людей.

— Пошел ты, не меняй тему!

— Нам еще нужен кто-то для ведения счетов. Ты единственный, кого я видел, кто неплохо дерется и при этом выглядит так, будто умеет вести дела.

— Пошел ты, что значит "выглядит"?

Когда Барни появился на встрече команды с Ли, все замерли на несколько секунд, а затем продолжили шуметь и веселиться.

Барни представил Ли их старому другу Тулу. Затем они сыграли несколько партий в дартс, и Ли одержал полную победу.

Они постоянно чокались, невнятно рассказывали всякие несмешные шутки или пошлые анекдоты, бессмысленно смеялись, словно смеялись просто ради смеха.

Когда он, пьяный, лежал на чем-то, Ли вдруг подумал, что, кажется, принял слишком много решений, которые были не то чтобы хорошими или плохими. Например, вступил в спецназ, например, поехал в Америку и несколько дней был профессиональным убийцей, например, несколько дней работал курьером, например, присоединился к этому громкому, но немного кустарному отряду наемников... Впрочем, о будущем пусть болит голова в будущем. Сейчас Ли просто хотел лечь рядом с этими наваленными друг на друга головорезами и спать до рассвета.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение