Аромат Бай Яна

Аромат Бай Яна

Услышав это, Бай Ян резко дернул тележку и, обернувшись, сказал: — Уродливые люди вечно придумывают всякие гадости. Мало того, что ты уродлива, так еще и любишь сплетничать. И мало того, что любишь сплетничать, так еще и глупа до невозможности. Я знаю Ланьлань лучше, чем кто-либо другой.

Цай Вэйань, увидев, что он остановился, обрадовалась. Ее глаза заблестели, на лице появилось выражение обиды.

— Не веришь? Если не веришь, можешь спросить в нашей компании. Мы с Шэн Цзюньхао встречались, но не афишировали наши отношения. Потом в компанию пришла Ланьлань, мы стали работать в одной группе, она влезла между нами, и он бросил меня. Вот почему я ее ненавижу! Я хочу вернуть Цзюньхао!

Она говорила очень убедительно, словно все это было правдой.

Однако Бай Ян не поверил ни единому ее слову. Даже если что-то из этого и было правдой, это говорило лишь о том, что Шэн Цзюньхао — подонок, и Ланьлань здесь ни при чем. Но, независимо от того, правда это или нет, если Цай Вэйань начнет распускать эти слухи, Ланьлань будет очень неприятно.

Подумав об этом, он нахмурился, оскалил зубы, и его лицо стало грозным, как у стражника.

— Лучше тебе держать язык за зубами. Если я еще раз услышу, что ты клевещешь на Ланьлань, я тебя не пощажу, даже если ты женщина.

Цай Вэйань вздрогнула и решила больше ничего не говорить. Она добилась своей цели. Ухаживать за мужчиной — это как ловить рыбу, нужно быть терпеливой.

Когда Бай Ян вернулся, багаж еще не выгрузили.

Ланьлань посмотрела на него, желая что-то спросить, но не решаясь.

Ей хотелось узнать, о чем он говорил с Цай Вэйань, но она боялась показаться ревнивой девушкой. Она напомнила себе, что, хотя Бай Ян и был добр к ней, они не были близкими друзьями, и ей не стоит переходить границы.

Однако любопытство мучило ее, словно кошачьи когти царапали душу. Ей очень хотелось знать, о чем они говорили.

Она потопала ногами, пытаясь отвлечься.

— С ногами все в порядке? Не отекают после долгого перелета? — тут же спросил Бай Ян.

Сердце Ланьлань затрепетало. Она наклонила голову и, улыбнувшись, сказала: — Все хорошо. Я хотела пойти за тележкой, чтобы немного размяться. Но, к счастью, не пошла, иначе… столкнулась бы с Цай Вэйань.

Бай Ян прищурился и вдруг улыбнулся.

— Ты все это время смотрела на меня?

Щеки Ланьлань порозовели.

Бай Ян наклонился к ней и с улыбкой спросил: — Очень хочешь знать, о чем она мне говорила?

У Ланьлань покраснели даже уши.

— …Ага, — кивнула она, и ее хвост качнулся.

Сердце Бай Яна замерло. Он не хотел расстраивать ее словами Цай Вэйань. Но и врать ей он тоже не хотел.

— Она несла какую-то чушь. Мне кажется… она просто заигрывает с каждым мужчиной.

Ланьлань надула щеки, как золотая рыбка, пускающая пузыри.

Цай Вэйань заигрывала с Бай Яном?! Она только что увела у нее Шэн Цзюньхао! Эта женщина — ее заклятый враг? Или она считает ее слишком мягкой?

Она резко повернулась и гневно посмотрела на Цай Вэйань. Если бы взглядом можно было убивать, Цай Вэйань уже была бы мертва. Однако Цай Вэйань, лишь приподняв брови, отвернулась и, катя тележку, направилась к багажной ленте.

Бай Ян, глядя на надутые щеки Ланьлань, почувствовал радость. Похоже, она начала ревновать!

Через некоторое время чемоданы начали один за другим появляться из отверстия багажной ленты.

Чжун Хун и его друзья снова засуетились.

— Где мой чемодан?

— Вон, кажется, твой! Блин, какой тяжелый!

— Помоги мне его снять, тупица!

Ланьлань не пришлось ничего делать.

Бай Ян стоял у ленты и, увидев большой черный чемодан Ланьлань, легко поднял его и поставил на тележку, а сверху положил свой серебристый чемодан.

Чжун Хун и его друзья, наконец, забрали свой багаж и, подбежав к Ланьлань, спросили: — Капитан, куда нам идти?

Ланьлань посмотрела на табло и указала на надпись «Вылет», как вдруг услышала раздраженный голос Цай Вэйань.

— Шэн Цзюньхао, почему ты не берешь багаж? Он уже проехал!

— У меня живот болит, и плечо болит. Ты не могла бы помочь?

— Сильно болит? Этот чемодан такой тяжелый, я его одна не подниму!

— Не поднимешь? А зачем ты столько вещей набрала?

Цай Вэйань топнула ногой и, подняв голову, увидела, что все вокруг смотрят на них, как на представление. Она закатила глаза и, захныкав, крикнула: — Бай Ян, ты не мог бы мне помочь?

Ланьлань чуть не выругалась. У этой Цай Вэйань, наверное, мания — флиртовать с каждым встречным мужчиной! Она что, совсем ее не замечает?

Ланьлань вспыхнула и, забыв про все приличия, грозно крикнула: — Цай Вэйань, я тебя предупреждаю, держись от Бай Яна подальше! Ему некогда таскать твои сумки!

Цай Вэйань, приподняв брови, ехидно улыбнулась: — А ты кто такая, чтобы говорить за Бай Яна? Кто ты ему?

Ланьлань покраснела и не смогла вымолвить ни слова. Она даже забыла, что должна была представить Бай Яна своим двоюродным братом.

Однако Бай Ян, скрестив руки на груди, спокойно усмехнулся: — Она мой руководитель.

Глаза Ланьлань засияли… Точно! Она же капитан, она имеет право!

Она выпрямила спину и гордо фыркнула.

Чжун Хун, который все это время наблюдал за происходящим, то ли по наивности, то ли из вредности, спросил: — Капитан, может, подождем, пока эта девушка заберет свой багаж?

Ланьлань бросила на него сердитый взгляд и, указав на выход, спокойно сказала: — Пойдемте!

Перелет из амстердамского аэропорта Схипхол в Порту, в аэропорт Франсишку Са Карнейру, должен был занять 2 часа 40 минут. Вылет был запланирован примерно на пять часов вечера. Зарегистрировав багаж и пройдя паспортный контроль, они проходили мимо кафе Mediterranean Sandwich Bar.

Увидев еду, у Чжун Хуна загорелись глаза: — Я не наелся в обед. Я голоден. Капитан, давай что-нибудь перекусим перед вылетом.

Однако аэропорт Схипхол, который считался четвертым по величине в Европе, обслуживал более пятидесяти миллионов пассажиров в год, и очередь за сэндвичами была огромной.

Ланьлань посмотрела на время на телефоне. Было почти четыре часа, до вылета оставалось всего сорок минут. С такой большой компанией им потребовалось бы не меньше получаса, чтобы купить еду.

Она помахала билетами: — Давайте оставим время на досмотр. В самолете нас покормят, а в Порту мы приземлимся только в половине седьмого. Можем поужинать в городе, перед тем как ехать в отель. Я уже нашла несколько ресторанов.

Все внимательно посмотрели на свои билеты и увидели надпись «Питание».

— Капитан, ты гений!

На самом деле, семьи Чжун Хуна и его друзей были не очень богатыми, а сэндвич с напитком в аэропорту стоил около десяти евро, что эквивалентно более чем семидесяти юаням. Если в самолете кормят, зачем тратить деньги?

Они думали, что на досмотре будет большая очередь, но все прошло так быстро, что они даже засомневались, туда ли они пошли.

Добравшись до выхода на посадку и увидев небольшой самолет на летном поле, они поняли, почему досмотр прошел так быстро. В этом самолете было всего около ста мест.

Конечно, досмотр прошел быстро!

Белый фюзеляж с красно-зелеными логотипами авиакомпании TAP Portugal на носу и хвосте выглядел, как большой карандаш.

Они невольно задумались: «А он точно летает?»

Конечно, он летал. В Европе много маленьких стран, и большинство рейсов — средней и короткой дальности. И в основном это были самолеты типа Airbus A319.

Сиденья в самолете были такими же маленькими и компактными, как и сам самолет. В каждом ряду было всего шесть мест, по три с каждой стороны.

У окна сидел толстый белый мужчина, Бай Ян — у прохода. Ланьлань, оказавшись между ними, невольно прижалась к Бай Яну. Из-за разницы в росте ее голова оказалась прямо под его плечом, она упиралась в его бицепс.

Они сидели слишком близко.

После десяти часов перелета в летнюю жару от Бай Яна исходил запах пота, который щекотал ей ноздри. Этот запах, едва уловимый, то усиливался, то ослабевал, он был немного терпким, как аромат цветущей альбиции летним вечером, смешанный с запахом выхлопных газов. Очень приятный и в то же время возбуждающий, он проникал в самое сердце, заставляя ее трепетать и желать быть еще ближе.

Взгляд Ланьлань блуждал по обнаженной коже Бай Яна. Мускулистое, загорелое тело словно излучало жар. Ее щеки вспыхнули, кончики пальцев загорелись, во рту пересохло.

Она невольно облизнула губы.

— Тебе тесно? Жарко? Хочешь воды?

Бай Ян хотел встать, чтобы достать из рюкзака бутылки с водой, которые они купили в зале ожидания.

Ланьлань залилась краской, словно выпила бутылку красного вина. Она… неужели это и есть «пускать слюни на мужчину»? Она же Тан Ланьлань! В школе она видела только книги, а не парней. На работе — только коллег, независимо от пола. Парни, которые пытались ухаживать за ней, могли бы выстроиться в очередь, но она никогда не испытывала к ним особого интереса! Даже среди знаменитостей ей нравилась… женщина! А теперь она так опозорилась…

Наверное, это то, что фанаты называют… фансервисом?

— Почему ты вдруг покраснела? Может, ты простыла в самолете?

Бай Ян смотрел на нее с беспокойством, но не смел дотронуться до ее лба.

Ланьлань, чтобы не поддаться искушению, смотрела на спинку кресла впереди.

— Все в порядке, все в порядке, просто немного жарко. Ты… дай мне воды, пожалуйста! — смущенно сказала она, махнув рукой.

Выпив полбутылки ледяной воды, она наконец-то немного остыла. Она мысленно сделала себе замечание… не смотреть на то, на что не следует смотреть!

В небольшом самолете, летевшем коротким рейсом, стюардессы работали очень быстро. Как только самолет набрал высоту, они начали раздавать воду и еду. И тут Ланьлань снова покраснела.

И это называется «питание»? Кроме дольки зеленого яблока, это был всего лишь… кусочек… хлеба!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Аромат Бай Яна

Настройки


Сообщение