Ланьлань, редко позволявшая себе хмуриться, холодно повернулась к парню: — Неважно, кто из вас толкнул. Здесь так много людей, нужно быть вежливее. Все приехали отдыхать, веселиться. Что, от извинений у тебя зубы выпадут?
— А ты от того, что не услышишь извинений, на два сантиметра вырастешь? Мы же не специально толкнули, чего разводить тут демагогию, тетя! — тут же огрызнулся парень. Он боялся Бай Яна, но не Ланьлань.
— Ланьлань, из-за такой мелочи стоит ругаться с ребенком? — спросила Цай Вэйань, переводя взгляд с одного на другого.
Ланьлань резко обернулась и, гневно посмотрев на нее, сказала: — Заткнись! Не твое дело!
Цай Вэйань вздрогнула и застыла. Это была не та Тан Ланьлань, которую она знала!!!
Чжун Хун, парень с кольцом в носу, усмехнулся: — Тетя, ты что, только это и умеешь говорить? У тебя словарный запас, как у пятиклассника! Учись у меня!
— Эй, ты, сплетница, мы тут взрослые люди разговариваем, а ты, откуда ни возьмись, как глиста выползла! Проваливай отсюда!
Ланьлань опустила голову. Ругаться — это искусство, а она в этом деле полный профан.
Бай Ян рассмеялся и, подняв свою большую руку, хлопнул Чжун Хуна по плечу: — Малыш, ты действительно мастерски ругаешься!
Чжун Хун не ожидал такого и, потеряв равновесие, чуть не упал: — Эй, ты чего так сильно бьешь?!
Бай Ян поднял его на ноги: — Раз уж ты назвал ее «тетей», не упрямься и извинись!
— Не буду извиняться! Хочешь, я еще кого-нибудь обругаю за тебя? — предложил Чжун Хун.
Девушки, которые толкнули Ланьлань, видя такое упрямство Чжун Хуна, были в шоке. А увидев красавчика Бай Яна, тут же подошли мириться: — Чжун Хун, ты невыносим! Извините, пожалуйста, что толкнули вас! Простите его, пожалуйста!
Ланьлань не была злопамятной, к тому же Чжун Хун так «оригинально» обругал Цай Вэйань, что у нее поднялось настроение: — Пустяки. Забудьте. А куда вы направляетесь?
— Мы летим в Португалию! А вы?
Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Оказалось, что эти четверо — первокурсники, которые решили вместе провести летние каникулы в Порту. Они разговорились о том, куда пойдут и что будут есть, и быстро нашли общий язык.
Бай Ян, словно стена, стоял позади Ланьлань, защищая ее от толпы. Цай Вэйань и Шэн Цзюньхао незаметно оказались позади.
Цай Вэйань кипела от злости, про себя ругая всех и вся. Если бы не Шэн Цзюньхао, она бы не стала молча сносить эти оскорбления. Но этот придурок, Шэн Цзюньхао, был словно в прострации. Видя, как ее ругают, он даже не заступился за нее. Бесполезный!
Шэн Цзюньхао все еще не мог прийти в себя… Он должен был выяснить, кем на самом деле Бай Ян приходится Ланьлань. Он никак не мог быть ее двоюродным братом.
Пройдя досмотр и добравшись до выхода на посадку, они нашли свободные места, и студенты с энтузиазмом обступили Ланьлань.
— Сестра, правда есть бесплатные гиды? Это не обман?
— Правда. Студенты подрабатывают бесплатными гидами. Но обычно им дают чаевые. Я много читала об этом.
— Сестра, ты так хорошо говоришь по-английски! Но этот гид говорит только по-английски и по-испански, я боюсь, что ничего не пойму.
— Сколько нужно давать чаевых?
— Блин, а есть гиды, которые говорят по-китайски? Можно и платно, — не выдержал Чжун Хун.
— Я не нашла таких. Но если вы хотите поехать по тому же маршруту, что и мы, я могу узнать, есть ли еще свободные места. Тогда я буду переводить для вас…
Бай Ян сидел рядом, с нежностью и гордостью глядя на нее.
Шэн Цзюньхао и Цай Вэйань сидели в стороне, уткнувшись в свои телефоны. Шэн Цзюньхао был рассеянным и время от времени поглядывал в сторону Ланьлань. Цай Вэйань лихорадочно изучала путеводитель по Порту. Она не верила, что без Тан Ланьлань не сможет ничего сделать. Но почему так мало информации на китайском…?
За полчаса до вылета Ланьлань, немного пообщавшись с Чжун Хуном и его друзьями, почувствовала, что ей нужно в туалет, и, сказав Бай Яну, куда она идет, отправилась в уборную.
Выйдя из туалета, она столкнулась с Шэн Цзюньхао.
— Ланьлань, мне нужно с тобой поговорить! — сказал Шэн Цзюньхао мрачным тоном, преграждая ей путь.
Ланьлань нахмурилась и поджала губы: — Шэн Цзюньхао, ты надоел. Мы расстались. Мне не о чем с тобой разговаривать!
Она попыталась обойти его.
Но Шэн Цзюньхао схватил ее за руку: — Тан Ланьлань, ты меня обманула! Этот Бай Ян не твой двоюродный брат! Скажи, кто он тебе?!
Ланьлань не могла пошевелиться, но и устраивать сцену не хотела. Сдерживая отвращение, она тихо сказала: — Откуда ты знаешь, что он не мой двоюродный брат? Ты знаешь хоть кого-нибудь из моей семьи?!
— Я что, слепой?! Как он на тебя смотрит… Любой мужчина это поймет! Не ври мне, вы что, уже давно вместе? Вот почему ты всегда была ко мне такой холодной! Я был для тебя запасным вариантом?! Я тебе говорю, Тан Ланьлань, пока не объяснишься, никуда ты не полетишь!
Шэн Цзюньхао все больше распалялся, ему казалось, что его чувствами играли и растоптали их. Он считал, что имеет полное право требовать от Тан Ланьлань объяснений. Он совсем забыл, что это он изменил ей и сам предложил расстаться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|