Глава 10. Немного разбираюсь

Семья Сюй всего лишь подвезла ее, совершенно не нужно было разыгрывать эту мелодраму.

Размышляя об этом, Цинь Цянь опустил взгляд на уведомление о зачислении Сюй Чжао. Поскольку Сюй Чжао не особо о нем заботилась, оно было немного помятым, но содержимое все еще можно было прочесть.

Уведомление о зачислении в Пекинский университет.

Цинь Цянь замер, несколько раз внимательно перечитал его, а затем его глаза-бусинки радостно запрыгали по земле, забыв их подобрать. — Госпожа, это же ПУ! Вы — студентка ПУ!

Сюй Чжао не понимала, почему он так взволнован, и спокойно убрала уведомление. — Ага.

Цинь Цяню очень хотелось потрясти Сюй Чжао за плечи, но он не осмелился, поэтому просто затараторил: — Госпожа, вы вообще знаете, что ПУ — один из лучших университетов Китая? Если бы я в свое время смог поступить в ПУ, я бы хвастался этим всю жизнь!

Сюй Чжао небрежно сунула уведомление в рюкзак и равнодушно ответила: — Они действительно платят больше всех.

После того, как стали известны результаты ее экзаменов, с ней связались многие университеты, в том числе и ПУ. Сюй Чжао в итоге выбрала ПУ только потому, что они предложили больше денег.

Цинь Цянь: «…» Как и ожидалось от госпожи Сюй Чжао. Только она могла на такое решиться.

Сюй Чжао, закинув рюкзак на плечо, последний раз взглянула на ворота дома Сюй. — Пойдем.

Цинь Цянь тут же поплыл следом. — Куда? Обратно в университет? — Наконец-то он мог открыто попасть на территорию ПУ! Он хотел сначала попробовать популярные блюда в университетской столовой, а потом сделать пару фотографий.

В будущем он мог бы говорить, что держал в руках уведомление о зачислении в ПУ и бывал там — довольно-таки осведомленный призрак.

Хотя нет, сейчас он призрак и не может фотографировать.

Подумав об этом, Цинь Цянь немного расстроился. Почему он не познакомился с госпожой, когда был жив? Если бы он был жив, он бы обязательно похвастался этим в соцсетях.

Сюй Чжао посмотрела на Цинь Цяня. — Сначала, конечно же, в зоопарк.

Восторг Цинь Цяня поутих, он недоуменно спросил: — Зачем в зоопарк?

— Разве твой друг не живет в зоопарке? — Сюй Чжао была удивлена еще больше. Неужели у этого призрака повредился мозг? Он даже забыл о своей цели.

— Мой друг живет на Хушань, 49, а не в зоопарке, — Цинь Цянь чуть не расплакался от смеха. Госпожа только приехала в город Б, поэтому неудивительно, что она не очень хорошо ориентируется.

К тому же, ей всего восемнадцать, она не может знать все на свете.

Думая об этом, Цинь Цянь радостно взмыл в воздух, чтобы показать Сюй Чжао дорогу. Наконец-то нашлось что-то, что он знает, а госпожа — нет! Какое счастье!

·

В вилле семьи Сюй Сюй Чжиюань был в плохом настроении. Сюй Цзяо утешала его: — Сестра, наверное, просто перенервничала, вернувшись домой. Она скоро вернется и извинится перед вами, папа.

В этот момент Гао Ци с напряженным выражением лица вернулся к Сюй Чжиюаню.

Увидев его, Сюй Чжиюань поднял веки. — Ну, где эта непокорная девчонка?

Гао Ци знал, что у Сюй Чжиюаня плохой характер, но сейчас ему пришлось стиснуть зубы и ответить: — Госпожа Сюй Чжао ушла.

Сюй Чжиюань взорвался от гнева. — Ушла? Ну и отлично! — Он немного походил по комнате, а затем твердо заявил: — Тогда ей не нужно возвращаться. Если кто-нибудь спросит, скажите, что у меня только одна дочь — Цзяо Цзяо.

Эта дочь явно была непослушной, и даже ее привлекательная внешность ничем не могла помочь.

Лучше уж совсем от нее отказаться. Это и Сюй Цзяо успокоит, и избавит семью Сюй от возможных проблем в будущем.

Он не знал, что в тот момент, когда он решил отказаться от Сюй Чжао, золотой Будда, который он всегда носил на шее, значительно потускнел, а за его спиной аура призрака женщины в красном стала еще сильнее.

Губы Лю Фуинь дрогнули, но в итоге она ничего не сказала. Она всегда слушалась Сюй Чжиюаня, и за прошедшие годы ее чувства к родной дочери ослабли. К тому же, у нее еще была Сюй Цзяо.

Лю Фуинь крепко сжала руку Сюй Цзяо.

Сюй Чжао почувствовала что-то и, обернувшись, посмотрела на виллу семьи Сюй. Она ощутила, как последняя нить, связывающая ее с этой семьей, разорвалась.

С этого момента у нее больше не было с ними ничего общего, и их карма больше ее не касалась.

Вспомнив о Сюй Гуаньюэ, который настоял на ее визите к семье Сюй, Сюй Чжао задумалась. Неужели это и было истинной причиной, по которой мастер отправил ее сюда?

Цинь Цянь тоже остановился и перестал плыть вперед. Не потому, что он почувствовал перемену в настроении Сюй Чжао, а потому, что он заблудился.

Радостное настроение Цинь Цяня, который только что вел госпожу, улетучилось. Впрочем, его нельзя было винить — раньше он ездил к другу на автобусе и совсем не знал дороги.

Цинь Цянь уныло опустил свою сплющенную голову, выглядя довольно жалко. — Госпожа, давайте все-таки воспользуемся навигатором.

Сюй Чжао, очнувшись от раздумий, услышала слова Цинь Цяня и похлопала по рюкзаку. — У меня нет телефона.

Цинь Цянь впервые встретил человека без телефона. Он наконец поверил, что Сюй Чжао помогла ему ради карты магазина «Су Го Ка» на тысячу юаней. Госпожа действительно была бедной.

Такая бедная госпожа еще и твердо отказалась от ста тысяч юаней, предложенных Сюй Чжиюанем. Настоящая принципиальность.

Они стояли у дороги, глядя друг на друга. Сюй Чжао вздохнула, достала из рюкзака монету, подбросила ее, посмотрела на результат и указала в одном направлении. — На восток, еще тысячу метров.

Хотя Сюй Чжао была бедна, это не разрушило ее всемогущий образ в глазах Цинь Цяня. Увидев, что она указала направление, он послушно поплыл за ней, но не смог сдержать любопытства. — Госпожа, что вы только что сделали? Откуда вы знаете, что нужно идти в этом направлении?

Сюй Чжао бережно убрала монету и небрежно ответила: — Посчитала.

Цинь Цянь чувствовал, что, следуя за госпожой, он действительно многому учится — даже больше, чем за все те годы, что он был призраком. — Как и ожидалось от госпожи! Вы еще и гадать умеете! Есть ли что-то, чего вы не умеете?

Сюй Чжао всегда жила с Сюй Гуаньюэ в деревне, даже училась в деревенской школе, и ее часто называли за спиной мошенницей. Она еще не встречала такого призрака, как Цинь Цянь, который так умело льстит. И это было довольно приятно.

Неудивительно, что, когда мастер водил ее гадать к богатым людям, даже если предсказания были неточными, они все равно были готовы платить, если она говорила им приятные вещи.

Уголки губ Сюй Чжао приподнялись, ее настроение улучшилось, но она все же честно рассказала о своих способностях: — Я не очень хорошо гадаю, лишь немного разбираюсь. Мне далеко до настоящих мастеров.

Цинь Цянь поверил. Хотя они были знакомы недолго, он чувствовал, что уже понимает характер Сюй Чжао.

Она казалась холодной, но на самом деле была очень простой и говорила все как есть. Она понятия не имела, что такое ложная скромность.

Это не помешало Цинь Цяню продолжить лесть: — Даже если вы немного разбираетесь, это уже очень круто! Вам всего восемнадцать, со временем вы будете гадать все точнее и точнее.

Возможно, Цинь Цянь был не очень хорош в других вещах, но в лести он был профессионалом. Настроение Сюй Чжао оставалось хорошим.

Вскоре они прошли тысячу метров на восток. Сюй Чжао остановилась и преградила путь воодушевленному Цинь Цяню. Заметив его недоумение, она объяснила: — Подождем несколько минут.

Через несколько минут проезжавшая мимо машина увидела Сюй Чжао, одиноко стоящую на обочине, и водитель любезно подвез ее до центра города.

Оказавшись в оживленном центре города, Сюй Чжао посмотрела на Цинь Цяня, который молчал с тех пор, как они сели в машину. Учитывая его умение льстить, она решила проявить редкую заботу. — Что с тобой? Неужели здесь слишком много ян ци?

Сюй Чжао огляделась. В центре города Б было много людей, и ян ци действительно была сильной, но Цинь Цянь раньше был призраком, привязанным к дороге, поэтому он не должен был бояться ян ци.

Цинь Цянь действительно не боялся ян ци. Он просто чувствовал себя оскорбленным. Он пристально посмотрел на Сюй Чжао, и в его голосе послышалась невыразимая обида: — Госпожа, и это вы называете «немного разбираюсь»?

С помощью одной монеты точно определить время и место, предсказать появление попутки — и это «немного разбираюсь»?

Сюй Чжао не знала о чувствах Цинь Цяня и честно объяснила: — Я действительно разбираюсь лишь немного. Настоящие мастера гадания могут с точностью до секунды предсказывать события на десятилетия, столетия и даже тысячелетия вперед. Я пока на такое не способна, могу лишь с трудом предсказать события на ближайшие двадцать лет.

— На ближайшие двадцать лет… Как и ожидалось от вас, — Цинь Цянь был полностью покорен, и лесть полилась рекой. — Я не позволю вам говорить, что вы «немного разбираетесь». Существуют ли настоящие мастера гадания — неизвестно, но в моих глазах вы — настоящий мастер.

— Они существуют. Я видела записи мастера в его дневнике. — В дневнике не упоминалось, кто этот мастер, и Сюй Чжао тоже было любопытно. Если бы ей действительно удалось встретить этого мастера, она бы хотела научиться у него искусству гадания.

Где-то далеко Сюй Гуаньюэ чихнул и самодовольно похвастался черепахе: — Моя ученица снова думает обо мне.

На этот раз черепаха проигнорировала его.

·

Добравшись до центра города, Цинь Цянь наконец-то пригодился. Он знал, на каком автобусе можно доехать до дома его друга. И хотя Сюй Чжао очень дорожила своими монетами, ей пришлось потратить еще одну.

Она отличалась от Цинь Цяня: водители не видели его, но видели ее.

Друга Цинь Цяня звали Цинь Шэнь. Они вместе выросли в одном детском доме. Всем детям в детском доме, чьи родители были неизвестны, давали фамилию Цинь. Имена Цинь Цяня и Цинь Шэня тоже были даны директором наугад.

Возможно, из-за этих связанных между собой имен — «глубина» и «мель» — Цинь Цянь и Цинь Шэнь с детства были очень близки, словно родные братья.

Поэтому, когда Цинь Цянь погиб по дороге домой на обед, Цинь Шэнь не смог смириться с этим и считал себя виноватым.

Вспомнив о Цинь Шэне, Цинь Цянь невольно вздохнул: — Я умер всего два года назад и все это время видел, как он худеет. В этот раз я обязательно объясню ему, что моя смерть не имеет к нему никакого отношения.

Цинь Цянь был жизнерадостным по характеру, поэтому, погрустив немного, он быстро воспрянул духом. — Когда я его увижу, я как следует его напугаю!

В автобусе Сюй Чжао не разговаривала с Цинь Цянем, поэтому он развлекал себя разговорами с самим собой.

Сюй Чжао посмотрела на Цинь Цяня. Неудивительно, что он так долго был призраком, привязанным к дороге, и не превратился в злого духа, несмотря на то, что его каждый день давили машины. Все потому, что он был слишком глупым.

Парящий над автобусом Цинь Цянь понятия не имел, каким его видит Сюй Чжао. Его внимание привлек крепкий мужчина.

Мужчина просовывал руку в карман старика перед ним, явно намереваясь что-то украсть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Немного разбираюсь

Настройки


Сообщение