Аура ёкая (Часть 1)

Аура ёкая

В голове Фань Инь в этот момент была полная пустота, она даже забыла подняться с Хэ Чи.

Неловкая атмосфера заставляла краснеть и учащённо биться сердце.

Чэнь Чэ, заикаясь, напомнил:

— Шан… Шан Сянь, вы не… вста… встанете?

— О! О! О!

Фань Инь внезапно осознала, что всё ещё лежит на Хэ Чи, и в панике вскочила, утратив обычное самообладание.

Поправив смявшуюся одежду и причёску, Фань Инь неловко отвернулась, стоя перед Хэ Чи.

«Хотя она и современный человек, но у неё никогда не было близкого контакта с мужчиной. А теперь её первый поцелуй достался почти незнакомцу, которого она знает меньше дня!

О боги! Как она могла наступить на подол платья?

Можно умереть от собственной глупости! Если уж ей так неловко, то Хэ Чи, мужчина из древности, должно быть, смущён ещё больше!

Может, извиниться перед ним?

Хотя, кажется, он не в накладе?

К тому же, разве можно было предвидеть, что она наступит на подол! Это событие можно считать максимум несчастным случаем, верно?»

Фань Инь украдкой взглянула на Хэ Чи, терзаясь сомнениями.

«Он так красив, вдруг он подумает, что она позарилась на его красоту и нарочно притворилась, что споткнулась, чтобы броситься к нему и насладиться близостью (и цинь фан цзэ)?

Хэ Чи вроде бы не такой самовлюблённый, наверное, не поймёт неправильно?

Но даже если он не поймёт неправильно, всё равно очень неловко!»

Фань Инь хотелось взвыть к небесам, ну почему такое случилось именно с ней!

Однако стоявший рядом Чэнь Чэ, очевидно, не думал так много.

Чэнь Чэ встал, ошеломлённый. Губы всё ещё покалывало, и было немного больно, возможно, он повредил кожу (по пи).

В голове Чэнь Чэ была лишь одна мысль: он поцеловал Шицзунь! Хотя в этой жизни он понял, что эта Шицзунь не та, что была в двух предыдущих, но она всё равно его Шицзунь! Он посмел…

«Рассердится ли Шицзунь, когда узнает об этом позже?»

Он чувствовал некоторое уныние и в то же время необъяснимое волнение.

— Эм… — начал Чэнь Чэ.

— Эм… — начала Фань Инь.

Чэнь Чэ и Фань Инь взглянули друг на друга, но в тот же миг, когда их взгляды встретились, они неловко отвели глаза.

Чэнь Чэ слегка кашлянул, пытаясь совладать с выражением лица. Он выпрямился, и хотя лицо всё ещё было красным, он явно пришёл в себя.

— Шан Сянь, говорите первой, — сказал Чэнь Чэ.

Фань Инь, силясь сохранить спокойствие, сказала:

— Хэ Чи, то, что только что произошло, — случайность. Я приношу тебе свои извинения. Ты ведь не сердишься?

— Конечно, нет. Шан Сянь не стоит беспокоиться об этом.

Услышав эти слова, Фань Инь почувствовала облегчение, и неловкость по отношению к Хэ Чи немного уменьшилась.

— Вот и хорошо, — Фань Инь повернула голову, задумавшись. — Кстати, Хэ Чи, что ты хотел сказать мне только что?

— Ученик хотел попросить прощения у Шан Сянь, не ожидал, что Шан Сянь…

Фань Инь тут же поняла. «Так он считает себя виноватым передо мной?»

Фань Инь махнула рукой:

— Хэ Чи, давай просто забудем об этом! И больше не будем упоминать, это довольно неловко.

— Да.

Чэнь Чэ теперь полностью пришёл в норму.

— Шан Сянь, вы упомянули, что видели слабые следы крови на вывеске гостиницы. Ученик полагает, что мы должны расследовать это дело.

«Как ученик Шан Ян, чья обязанность — искоренять зло, поддерживать добро, усмирять ёкаев и подчинять демонов (сянъяо фумо), Хэ Чи обладает сильным чувством справедливости!» — Фань Инь удовлетворённо кивнула.

— Да, стоит расследовать, — согласилась Фань Инь. — Иначе мы не сможем быть спокойны. Знай себя и знай врага — и не потерпишь поражения и в ста битвах (чжи цзи чжи би, бай чжань бу дай). Если что-то не так, мы сможем подготовиться заранее.

В конце концов, ей предстояло прожить здесь несколько дней. Система так и не приказала ей отправляться в У Чжоу и не уточнила, как долго нужно здесь оставаться.

Пока придётся жить здесь.

Ночью Фань Инь и Чэнь Чэ тайно подобрались к вывеске.

Фань Инь порезала палец, начертила в воздухе круг и коснулась точки между бровями (мэйсинь). Когда она снова посмотрела на вывеску, то уже отчётливо видела следы крови.

Они расплывались по вывеске, словно туман.

Значит, днём ей не показалось.

— Шан Сянь, вы обнаружили что-нибудь необычное? — нервно спросил Чэнь Чэ.

— Это правда! То, что я видела днём, — всё правда! — Фань Инь понизила голос, но всё равно не смогла скрыть лёгкого волнения.

Нынешний уровень совершенствования Чэнь Чэ был намного ниже, чем у Фань Инь, хотя и едва сравним с уровнем Шэн Цзэ.

Однако в сложившейся ситуации он явно ничем не мог помочь Фань Инь.

Фань Инь снова внимательно осмотрела вывеску и была потрясена до глубины души. Аура ёкая (яо ци)!

О боги! С тех пор как она попала в этот мир, она всё время находилась в Шан Ян и не имела воспоминаний изначальной Фань Инь.

Всё, чем она занималась, — это совершенствование и обман Шэн Цзэ.

Как современный человек, она впервые столкнулась с аурой ёкая.

А раз уж она увидела ауру, значит, встреча с самим ёкаем (яогуай) уже не за горами, верно?

Сердце Фань Инь ёкнуло (гэдэни шэн), она с трудом сглотнула, сильно нервничая, и крепче сжала в руке Меч Ледяного Пера.

Фань Инь мысленно успокаивала себя: «Всё в порядке, всё в порядке, она ведь великая Шан Сянь, неужели она боится ёкаев? К тому же, годы её совершенствования не прошли даром».

В этот момент Фань Инь была безмерно благодарна системе за то, что та заставила её совершенствоваться.

Мир сянься действительно ужасен!

Чэнь Чэ увидел напряжённое выражение лица Фань Инь, подумал, что случилось что-то серьёзное, и тоже занервничал.

— Шан Сянь, что случилось? Что-то не так?

— Ничего страшного, просто обнаружила ауру ёкая, — поспешно ответила Фань Инь.

«Нельзя допустить, чтобы ученик Шан Ян узнал, что она боится ёкаев! Иначе, если это станет известно, будет очень неловко! Великая Шан Сянь из Шан Ян боится какого-то мелкого ёкая?

К тому же, она — человек, чей уровень совершенствования всего в шаге от Высшего бога (Шан Шэнь), как она может бояться ёкаев?

Смешно!»

Чэнь Чэ, естественно, заметил напряжение и беспокойство Фань Инь. «Неужели Шицзунь испугалась только что, обнаружив ауру ёкая?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение