Глава 3: Что в нем больше всего меня устраивает, почему бы не сказать прямо... (Часть 2)

— Ты...

Лю Цзыи никак не ожидал, что Пэй Юй устроит такое перед уходом. Он-то думал, что Пэй Юй — благородный джентльмен и не способен на подобное, но оказалось, что он всего лишь мелочный и мстительный интриган.

— Принцесса, не слушайте его вздор! Он наверняка знал, что вы рядом, и специально спровоцировал меня на эти слова. Принцесса, не дайте себя обмануть!

— Он ещё говорил, что всегда очень ненавидит Принцессу, и что вы его раздражаете...

— Заткнись!

Мэн Юаньчэн смотрела на человека перед собой с крайним отвращением.

Он лгал, не моргнув глазом, и так легко сваливал вину на другого.

— Что он сказал, я не слышала, но твои слова я слышала каждое, очень отчетливо, — Мэн Юаньчэн сделала шаг вперед, подойдя к Лю Цзыи. — Ты хотел научиться у него, как мне угодить? Тогда я тебе скажу.

Мэн Юаньчэн внимательно осмотрела Лю Цзыи с головы до ног с явным презрением: — Если ты не сменишь голову и тело, боюсь, у тебя никогда не будет шанса.

— Чем ты, кроме своего хорошего рождения, можешь сравниться с ним? — Увидев, что Лю Цзыи опустил голову и что-то тихо бормочет, Мэн Юаньчэн вдруг улыбнулась. — Не согласен? Но что поделать, я такая же, как ты, тоже родилась под счастливой звездой, но мне повезло больше, я родилась Принцессой. Твой отец должен считаться с моим мнением, не говоря уже о тебе! В нынешней ситуации тебе придется меня слушаться, подчиняться мне беспрекословно, как бы тебе ни было неприятно, смирись.

Мэн Юаньчэн мельком взглянула на Лю Цзыи перед собой и сказала: — Встань на колени!

Лю Цзыи выглядел пораженным: — Что?

— Мне повторить? — Голос Мэн Юаньчэн был очень холодным. — Твои слова только что очень меня расстроили. Поэтому я хочу, чтобы ты встал на колени и поклонился мне в знак признания своей вины.

После долгого молчания Лю Цзыи, наконец, под уговорами окружающих, неохотно опустился на колени.

— Я ошибся.

— Что ты говоришь? Ты что-то сказал? Почему я ничего не слышу?

— Я ошибся, прошу Принцессу проявить великодушие и простить меня на этот раз.

Только тогда Мэн Юаньчэн с трудом кивнула: — Ладно, считая это твоим первым проступком, я не буду с тобой спорить. Но в следующий раз запомни, если хочешь что-то спросить, приходи прямо ко мне, я обязательно тебе отвечу.

В этот момент Сяо Юнь подошла к Мэн Юаньчэн и тихо напомнила: — Принцесса, пора входить.

— Поняла.

Всю дорогу Мэн Юаньчэн жаловалась: — Скажи, как могут быть такие противные люди? Я ведь решила сегодня не заговаривать с Пэй Юем первой, но не ожидала, что, придя сюда, увижу такое. Я просто не могла вынести, как они его унижают, и даже забыла, что злюсь на Пэй Юя, и так активно пошла ему на помощь.

— Впрочем, неудивительно, что эти люди так любят давить своим статусом. Только что у Лю Цзыи было такое неприятное лицо, он выглядел недовольным и возмущенным, но вынужден был меня слушаться. Это чувство действительно неплохое.

Сяо Юнь спросила: — Тогда Принцесса счастлива?

— Счастлива от чего? Я ведь заступалась за Пэй Юя, а он, молодец, просто ушел, оставив меня одну. Не знаю, зачем я это делала.

Сяо Юнь: — ...

Как только Мэн Юаньчэн вошла в зал, она увидела Пэй Юя, сидящего в углу.

Хотя он сидел в укромном месте, Мэн Юаньчэн видела, что он совсем не бездельничает.

По обе стороны от него сидели девушки, застенчивые и робкие, не скрывающие своих улыбок.

Сяо Юнь тоже увидела эту сцену и подсознательно воскликнула: — Господин Пэй действительно популярен!

Мэн Юаньчэн стиснула зубы: — Правда?

Сяо Юнь, не заметив выражения лица Мэн Юаньчэн, продолжила: — Да, господин Пэй молод и талантлив, пользуется расположением Императора, у него безграничное будущее. Говорят, сейчас он самый завидный жених в столице, многие девушки и дамы влюблены в него. Принцесса, вы не...

Встретившись с глубоким взглядом Мэн Юаньчэн, Сяо Юнь проглотила слова, которые собиралась сказать, и сменила тему: — Но эти люди не могут сравниться с Принцессой.

Всю эту ночь Мэн Юаньчэн совершенно не обращала внимания на остальное, ее взгляд был прикован к Пэй Юю.

Но Пэй Юй чувствовал себя совершенно свободно, не затронутый недавним происшествием, пил и смеялся, ничего не упуская, только делал вид, что не замечает ее.

Чем больше Мэн Юаньчэн думала, тем сильнее становилось ее негодование. Она не притронулась к еде, но выпила много вина.

К концу банкета Мэн Юаньчэн была уже немного пьяна.

Увидев Пэй Юя, который собирался уходить, Мэн Юаньчэн сделала два шага вперед и схватила его за одежду.

Пэй Юй обернулся и встретился взглядом с Мэн Юаньчэн, чьи щеки раскраснелись.

— Куда ты идешь?

Мэн Юаньчэн еще соображала, но говорила немного запинаясь.

— Так поздно, конечно, домой.

— Я сегодня за тебя заступилась, ты ничего не собираешься сказать?

— Уже поздно, я хочу поскорее вернуться и отдохнуть.

— Ты не можешь нормально со мной поговорить? Ты так весело смеешься с другими девушками, а со мной всегда такое холодное лицо. Я ведь тебе помогла.

Пэй Юй уставился на Мэн Юаньчэн и вдруг замолчал.

— Что ты на меня смотришь?

— Принцесса постоянно говорит, что любит меня? Я не просил Принцессу делать это для меня. Строго говоря, Принцесса делала это по своей воле.

— Ты... Как тебе не стыдно? Какой бесстыдник!

Она любила его, но то, как он прямо и без всяких эмоций констатировал этот факт, заставило ее... Как ни крути, она девушка.

— Почему я бесстыдник? Принцессе ведь больше всего нравится мое лицо?

— Ты...

Мэн Юаньчэн почувствовала головокружение. Эти слова произнес Пэй Юй.

Обычно он был холоден и неприступен, как высокогорная роза, к которой нельзя прикоснуться. Но сегодня... Как же так?

Мэн Юаньчэн подошла ближе к Пэй Юю, схватила его за лицо, ущипнула и, услышав его легкий вскрик, убедилась, что это не сон.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Что в нем больше всего меня устраивает, почему бы не сказать прямо... (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение