Глава 14. Накануне начала учебного года (Часть 2)

Его терзали противоречивые чувства. Фугая Тамамон был счастлив в Томоэде, но будет ли он счастлив здесь, в этом старом храме, со своим стариком?

Фугая Нагабуми, конечно же, хотел, чтобы внук остался и унаследовал храм, продолжил служить божеству.

Но если Тамамону здесь не понравится, все это потеряет смысл.

Старик совсем растерялся и пошел в хондэн в поисках душевного покоя.

Фугая Нагабуми излил свои тревоги и сомнения перед синбуцу, а бог Сакураи молча слушал его.

— Господин Сакураи, что же мне делать? — спросил Фугая Нагабуми, но ответа не последовало.

Бог Сакураи не мог дать ответа. Даже божество испытывало беспокойство из-за этой ситуации.

Сумерки еще не сгустились, а Гуата, Хисикаку и Каме Сеннин уже во всеоружии просили разрешения выйти.

— Господин, мы отправляемся! — провозгласил Гуата, достав из своего узелка длинный меч и прикрепив его к поясу. Он был полон решимости распространить славу своего господина.

— Будьте осторожны, — сказал Фугая Тамамон, чувствуя, что их энтузиазм не предвещает ничего хорошего.

— Не посрамим вас, господин! — Гуата, тронутый до глубины души, энергично кивнул.

«Я не это имел в виду…» — подумал Тамамон, но решил, что говорить что-либо бесполезно, и просто махнул рукой, отпуская их.

Посмотрев им вслед, Фугая Тамамон вдруг крикнул в окно: — Саэмон!

Услышав зов, Саэмон превратился из каменной статуи в ёкая и, словно призрак, возник перед окном Тамамона. — Господин Фугая, какие будут распоряжения?

— Проследи за Гуатой, Хисикаку и Каме Сеннином. Я немного беспокоюсь за них, — сказал Тамамон.

Саэмон принял приказ и растворился в сумерках.

Как только яматора в дождевике исчез из виду, перед окном Тамамона появился бог Сакураи: — Куда они пошли?

— Я только вернулся в Хачихару и не очень хорошо знаком с местными ёкаями, поэтому отправил их разузнать обстановку, — ответил Тамамон.

— Ёкаи? — бог Сакураи задумчиво потер подбородок. — Я хоть и не покидаю гору Сэйсен, но кое-какие слухи о ёкаях слышал.

— Расскажи, — глаза Тамамона загорелись.

— А почему я должен тебе рассказывать? — вдруг спросил бог Сакураи.

— Я могу принести тебе сладостей, когда вернусь из школы, — предложил Тамамон.

— Я божество, — покачал пальцем бог Сакураи. — Не пытайся подкупить меня какими-то сладостями.

Тамамон сразу понял, что у него есть свой план, и спросил: — А какую же награду хочет получить великий господин бог?

— Я хочу вот это! — глаза бога Сакураи заблестели. Он показал руками. — Ту штуку, с помощью которой можно разговаривать с людьми на расстоянии.

— Телефон? — с сомнением спросил Тамамон.

— Не то!

— Мобильный телефон?

— Да! — бог Сакураи радостно улыбнулся. — Мобильный телефон!

— Не выйдет, — Тамамон с бесстрастным лицом покачал головой. — Невозможно.

Радостное выражение лица бога Сакураи тут же сменилось разочарованием: — Почему?

— Ты хоть представляешь, сколько стоит новый мобильный телефон? — вздохнул Тамамон. — Я уже купил один для дедушки, и в ближайшее время у меня нет денег на еще один.

— Как же так! — бог Сакураи совсем расстроился.

Он выглядел как большой пес, попавший под дождь. Тамамон в отчаянии закрыл лицо рукой: — Не делай такое лицо.

— Ладно, ладно, хоть я и не могу купить тебе телефон, но могу научить тебя пользоваться компьютером.

— Компьютер? — услышав новое слово, бог Сакураи снова оживился.

— Да, ноутбук. С него тоже можно выходить в интернет и отправлять электронные письма, — объяснил Тамамон, открывая дверь. — Заходите, господин бог.

Таким образом, в обмен на информацию Тамамон согласился научить бога Сакураи пользоваться компьютером.

— Я хоть и редко покидаю гору Сэйсен, но иногда слышу разговоры ёкаев и улавливаю обрывки фраз, истории о ёкаях Хачихары, — начал свой рассказ бог Сакураи, важно усевшись на стуле.

— Мисузу, живущий у пруда, ведьма из леса, Рири — повелитель ёкаев, и вспыльчивый ёкай Бан — вот те имена, которые я слышал.

— Ты слышал только имена? — удивленно спросил Тамамон.

— Конечно, я же их никогда не видел, — ответил бог Сакураи с невозмутимым видом. — Я божество, я не покидаю гору Сэйсен, откуда мне знать, где они живут.

— Хлоп! — Тамамон ударил бога Сакураи по голове веером.

— Ай, больно! — бог Сакураи схватился за голову. — Богохульство! Тебя ждет кара небесная!

— Ради нескольких имен ты пытался выманить у меня мобильный телефон? — Тамамон сжал веер в руке. — Так, господин бог?

Темная аура, исходящая от Тамамона, напугала бога Сакураи. Он отшатнулся и поспешно ответил: — Я же не знал, что мобильный телефон — такая дорогая вещь!

— Хмф, — Тамамон отложил веер. — Иди сюда!

— Что ты хочешь сделать? Не бей меня!

— Кто тебя бить собирается! Я буду учить тебя пользоваться компьютером! Будешь учиться или нет?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение