Глава 5 (Часть 2)

Вэнь Цин был взбешён своей недавней ошибкой в суждениях. Обращаясь к этому вечно болтающему типу, он выдавил всего два слова:

— Заткнись.

Они быстро перекусили на улице. Около девяти вечера Гоу Лян подъехал к своему недавно открытому ночному клубу. Парковка была плотно забита роскошными автомобилями. Он с трудом нашёл место и припарковался. Вэнь Цин взглянул на вывеску у входа — заведение называлось «Летний Ветер». Он зевнул, подумав: «Какое утончённое название».

Однако, войдя внутрь, он мгновенно проснулся. Грохочущая музыка била по барабанным перепонкам. Толпы «ночных животных» плечом к плечу отрывались в безумном танце. Вэнь Цин понял, что это место не имело ничего общего со словом «утончённый».

«Летний Ветер» на самом деле был шумным клубом. Новое заведение, первоклассный ремонт и звук. Узнав, что единственный сын главы Корпорации Вэнь вернулся в страну, близкие друзья устроили ему сегодня здесь приветственный вечер, поэтому в недавно открытом ночном клубе было особенно оживлённо.

У Вэнь Цина было немного друзей, зато сюда слетелось немало людей из их круга, привлечённых его именем. Большинство хотело воспользоваться случаем, чтобы наладить контакт.

Поскольку собралось много богатых наследников, как побочный продукт этого явления, среди них затесались и так называемые интернет-знаменитости и «светские львицы». Группы псевдо-львиц, которые обычно скидывались на номер в отеле Bvlgari, взорвались сообщениями.

【Какой господин Вэнь?】

【Да какой ещё? Единственный сын Корпорации Вэнь, конечно.】

【Корпорация Вэнь? Та самая, что так быстро развилась за последние годы, превратившись из ведущего производителя кабелей в публичную корпорацию?】

【Естественно. По слухам, господин Вэнь овдовел и снова женился. Перед повторным браком бывший шурин заставил его отдать половину состояния сыну от первой жены.】

【Этот господин Вэнь, хоть и молод, но чертовски богат.】

— Эй, на что смотришь? — недовольно спросил мужчина с серьгой в ухе свою спутницу. Сяо Юй молча читала эти сообщения в группе. Услышав оклик Второго господина Лю, она выключила экран телефона и улыбнулась ему:

— Ни на что.

Она покорно подняла бокал и чокнулась с господином Лю. Тот осушил свой бокал, Сяо Юй лишь слегка пригубила. Второй господин Лю был в хорошем настроении и качал головой в такт грохочущей музыке. Потанцевав немного, он вспомнил о главном деле сегодняшнего вечера, сел, обнял Сяо Юй и прошептал ей на ухо:

— Слышала? Тот парень из семьи Вэнь сегодня будет здесь.

Сяо Юй моргнула и с растерянным видом покачала головой. Господин Лю скривил губы в усмешке, похлопал её по плечу и сказал с хитрой улыбкой:

— Не притворяйся. Все мы тут тёртые калачи, что ты передо мной разыгрываешь сцены из Ляо Чжая! Позже угостишь его выпивкой, познакомитесь.

Сяо Юй была начинающей актрисой восемнадцатого эшелона. Играла она из рук вон плохо, но зато обладала действительно красивым лицом, была сообразительна и умела находить подход к людям. За годы скитаний по стране она обзавелась немалыми связями. Поняв, что имел в виду господин Лю, она перестала притворяться и с улыбкой показала жест «ОК».

Гоу Лян шёл впереди, Вэнь Цин следовал за ним, словно живая реклама его заведения. Многие знакомые подходили поболтать. Гоу Лян проявил братскую верность и не стал продавать Вэнь Цина за пару стаканов выпивки, указывая наверх и давая понять, что на сегодня другие планы.

Вэнь Цин с каменным лицом шёл позади, засунув руки в карманы. Вдруг какая-то девушка вскрикнула и, пошатнувшись, упала ему в объятия. Левой рукой она легко обхватила шею Вэнь Цина, подняла лицо, её красивые глаза несколько раз моргнули, словно говоря что-то.

Сяо Юй подняла голову и столкнулась взглядом с поистине идеальным лицом. Без преувеличения, все актёры-мужчины, с которыми она работала за эти годы, по сравнению с ним мгновенно превращались в ничтожество.

Сяо Юй засмотрелась. Её ясные, как осенняя вода, глаза смотрели на мужчину перед ней. Она слегка прикусила губу и произнесла мягким, нежным голосом:

— Простите, здесь слишком тесно. Могу я угостить вас выпивкой в качестве извинения?

Вэнь Цин холодно наблюдал за её представлением. В отличие от ситуации в Художественной школе "Мин Ци", где он проявил некоторую сдержанность, здесь он был безжалостен и ледяным тоном выплюнул два слова:

— Отойди.

Сяо Юй никогда не получала такого прямого отказа. Ей стало ужасно неловко, лицо то бледнело, то краснело, и она застыла на месте. Взгляд Вэнь Цина стал ещё холоднее, и он безжалостно добавил:

— Хорошая собака дорогу не преграждает.

Гоу Лян стоял впереди и не знал, что произошло. Подумав, что Вэнь Цин обращается к нему, он рассердился:

— Чёрт, ты кого это обзываешь?

Вэнь Цин мысленно вздохнул — Гоу Лян действительно был безнадёжен. Из сочувствия к умственно отсталым, он выдохнул и терпеливо сказал:

— Не тебя.

Сяо Юй, залившись краской, смущённо немного отодвинулась в сторону.

Вэнь Цину, казалось, смертельно надоели эти люди. Слегка вздёрнув подбородок, он боком прошёл мимо девушки с таким видом, будто был весь усыпан золотом и бриллиантами, и одно прикосновение к нему обойдётся ей слишком дорого. Он поднялся наверх, к заказанным VIP-кабинкам.

Наверху обстановка и отделка были более изысканными, музыка играла на несколько децибел тише. Здесь собрались друзья, знакомые с детства, но не видевшиеся много лет, — всего около дюжины человек.

Увидев Вэнь Цина, все зашумели, громко и тепло приветствуя и упрекая его.

— Какого чёрта тебя носило все эти годы? Наконец-то соизволил приползти обратно?

— А ты как думал? Уехал в романтичный Париж, наверняка променял друзей на любовь! А ну-ка, давай быстро, три штрафных!

Увидев знакомые лица, Вэнь Цин улыбнулся. Его обычно холодное лицо под влиянием грубоватых, но дружеских слов старых приятелей смягчилось, словно поле, с которого под лучами весеннего солнца сходит лёд и снег, и начинают журчать ручьи.

Он явно расслабился, тяжело рухнул на диван, развалившись в нём, вытянул и скрестил длинные ноги — классическая «пекинская поза».

Кто-то уже поставил перед ним три бокала. Вэнь Цин взял один, рука взметнулась — бокал опустел. Быстро осушив все три, он неторопливо вытянул руку вдоль спинки дивана и с вызывающей усмешкой сказал:

— Слышал, вы все очень скучали по папочке Вэню. Тц, папочка пришёл, ну-ка быстро подошли и помассировали мне ноги.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение