Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

Вэнь Цин увидел, что его сестра Вэнь Тун вот-вот расплачется, немного растерялся, убрал пёстрые бумажки, которые держал в руке, протянул ей и принялся уговаривать:

— Ну что ты?

Забирай обратно.

Услышав это, девочка отвернула голову и не смотрела на него. Она обиженно поджала губы, и крупные слёзы покатились по щекам:

— Не надо мне, всё равно ты слова не держишь.

Вэнь Цин вздохнул, грубовато взъерошил её волосы, присел на корточки и сказал с нежностью, но в то же время дразня:

— Это я виноват. Знал бы, что ты не умеешь проигрывать, братик бы тебя не дразнил.

Услышав это, девочка так разозлилась, что слёзы тут же высохли. Она выпалила в ярости:

— Кто это не умеет проигрывать?

Это ты у меня вещи отбираешь! Когда ты давал мне эти жетоны, что ты мне обещал?

Такой взрослый, а слова твои — пустой звук! Это ты не умеешь проигрывать!

Ты больше всех не умеешь проигрывать!

Вэнь Цин увидел, что она перестала плакать, и втайне возгордился — только он мог справиться с этой маленькой проказницей. Он притворно рассердился:

— Тц, в таком юном возрасте нельзя говорить плохие слова!

Вэнь Тун уже не плакала. Она вытерла слёзы тыльной стороной ладони и встала в стороне с холодным лицом, явно не желая разговаривать с братом.

Увидев это, Вэнь Цин, конечно же, поспешил её утешить. На этот раз он очень нежно погладил девочку по голове, присел рядом с ней на корточки, наклонился к её уху и сказал так тихо, чтобы слышали только они двое:

— Сяо Тун, братик обязательно выполнит то, что обещал тебе. Через несколько дней я лично буду учить тебя рисовать, слово держу.

Услышав это, Вэнь Тун повернулась к нему с недоверием:

— Правда? Ты теперь будешь приходить ко мне домой и учить меня?

Вэнь Цин запнулся и беспомощно сказал:

— Сяо Тун, братик ещё не договорил. Мне очень жаль, но я не смогу приходить к тебе домой, потому что…

Вэнь Цин подбирал нужные слова, но Вэнь Тун закончила за него:

— Я знаю, ты не хочешь видеть папу и маму.

Вэнь Цин кашлянул, пытаясь скрыть смущение:

— Дела взрослых… они немного сложные. Ты просто помни, что мы все тебя очень любим…

Вэнь Тун нетерпеливо прервала его:

— Поняла. Тогда будем заниматься у тебя дома?

Вэнь Цин покачал головой:

— У меня дома тоже нельзя. Твои папа и мама будут беспокоиться, подумают, что братик тебя похитил с какими-то корыстными целями…

Глаза Вэнь Тун мгновенно потускнели. Она сердито сказала:

— И так нельзя, и этак нельзя! Ты, взрослый мужчина, такой нерешительный, хуже меня, маленькой девочки!

Вэнь Цин не знал, смеяться ему или плакать:

— Такая юная, а уже такая острая на язык! У кого научилась?

Говоря это, он ущипнул Вэнь Тун за щёчку. Вэнь Тун сердито оттолкнула его руку и возмущённо сказала:

— Будь серьёзнее!

Вэнь Цин улыбнулся:

— Послушай братика. На днях запишись на летние курсы рисования в Художественной школе "Мин Ци". Когда придёшь на занятия, увидишь своего брата.

Глаза Вэнь Тун забегали, и её лицо мгновенно прояснилось, словно тучи разошлись:

— Ты ради меня стал учителем рисования?

Вэнь Цин беспомощно ответил:

— А что мне оставалось делать?

Кто ж виноват, что я твой должник!

Он помолчал, затем потряс пёстрыми бумажками в руке:

— Теперь я могу забрать эти «деньги»?

Личико Вэнь Тун расцвело улыбкой, яркой, как цветок:

— Если ты сдержишь слово, то забирай.

Вэнь Цин тоже улыбнулся, встал и аккуратно сложил фишки, которые задолжал ей.

Лян Юэ стояла неподалёку и с улыбкой наблюдала за общением брата и сестры. Она немного изменилась по сравнению с тем, какой была раньше: волосы были безупречно уложены, макияж обновлён — она выглядела ослепительно красивой.

В этот момент она вовремя заговорила:

— Вэнь Цин, ты столько лет провёл за границей, редко бывал дома. Раз уж приехал, мог бы и предупредить заранее. Я уже сказала Тётушке Чжан приготовить сегодня побольше блюд, твой отец вернётся позже…

Вэнь Цин тихо что-то прошептал Вэнь Тун, затем направился к выходу, не удостоив Лян Юэ даже мимолётного взгляда. Он равнодушно прервал её:

— Позаботься о Сяо Тун.

С этими словами он сделал шаг и ушёл.

Гоу Лян поспешно поднялся с кресла-яйца и последовал за Вэнь Цином. Уходя, он не забыл подчеркнуто вежливо сказать Лян Юэ:

— До свидания, Аи.

Лян Юэ и так была поставлена Вэнь Цином в неловкое положение, а тут ещё Гоу Лян специально решил её поддеть. Помолчав немного, она выместила злость, крикнув ему вслед:

— Сяо Гоу, заходи почаще в гости к Аи, когда будет время!

Вернувшись в машину, Вэнь Цин осторожно убрал пёстрые фантики. Гоу Лян завёл спорткар и, выруливая, принялся ругаться:

— Ты слышал?

Твоя мачеха меня обзывает исподтишка!

Вэнь Цин:

— М?

Гоу Лян не унимался:

— Она назвала меня Сяо Гоу, ты не слышал?

Вэнь Цин смотрел на мерцающие неоновые огни за окном, лениво развалившись на пассажирском сиденье. Он достал сигарету, прикурил. Гоу Лян открыл окно, и в машину ворвался холодный ночной ветер.

Вэнь Цин прищурился, медленно выпустил кольцо дыма, высунул руку в окно, стряхнул пепел и равнодушно сказал:

— Все, кто тебя знает, называют тебя собакой. Я думал, ты давно привык и у тебя иммунитет.

Гоу Лян всё ещё кипел от возмущения:

— Когда друзья меня так называют, мне всё равно. А она кто такая?

Не ей меня обзывать!

Вэнь Цин усмехнулся:

— Я и не знал, что, оказывается, чтобы тебя обозвать, нужно в очередь становиться?

Гоу Лян фыркнул:

— В следующий раз я не только назову её Аи, но и старой Аи!

Пусть злится.

Он помолчал секунд десять, но всё же не удержался и спросил:

— Ходят слухи, что за эти десять лет ты ни разу на неё даже не взглянул, даже не знаешь, как она выглядит… Правда или нет?

Вэнь Цин усмехнулся и посмотрел на Гоу Ляна взглядом, которым смотрят на идиота:

— Дедушка Сяо Мина дожил до ста лет, потому что он…

Гоу Лян подхватил:

— Потому что он никогда не лез не в своё дело.

Вэнь Цин решил, что этот парень ещё не совсем безнадёжен.

— Верный ответ.

Гоу Лян помолчал тридцать секунд:

— Так слухи правдивы или нет?

— …

— Сяо Цин?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение