Когда стало так холодно, что она уже засунула руки в карман Чу Цяньсюнь, чтобы согреться, она сказала Чу Цяньсюнь, что слишком холодно для велосипеда, и лучше поехать на автобусе.
Чу Цяньсюнь всегда считала, что в автобусе слишком тесно и неудобно, но, подумав, что зимой на велосипеде действительно холодно, согласилась. Она оставила велосипед и стала каждый день ждать Хуан Тунтун, чтобы вместе ехать на автобусе.
Ученики рано идут в школу, поэтому утром в автобусе было не очень много людей.
Хуан Тунтун всегда не высыпалась по утрам и, как только садилась на место, начинала клевать носом.
Сидя, её укачивало от движений водителя, поэтому Чу Цяньсюнь каждый раз стояла рядом с местом Хуан Тунтун, держась обеими руками за спинку сиденья, как бы обнимая её.
Она часто протягивала руку, чтобы Хуан Тунтун не ударилась головой о стекло, а затем будила её перед остановкой.
Чтобы Хуан Тунтун быстрее освоилась на местности, Чу Цяньсюнь в выходные, когда у неё было время, тащила её гулять по магазинам.
Но, кажется, Хуан Тунтун страдала от топографического кретинизма в последней стадии, и терялась, стоило ей только повернуться.
Поэтому, даже обойдя все улицы и переулки, она всё равно не различала стороны света.
Втайне она дала Чу Цяньсюнь прозвище «Поводырь Сяо Си» и всегда настаивала на том, чтобы брать её с собой, когда куда-то шла. Обычно она называла её Сяо Си.
Чу Цяньсюнь рассказала Хуан Тунтун обо всех вкусных местах, куда её когда-то водила Ифэй.
В покупках она не разбиралась. В одежде у них были совершенно разные стили, поэтому, сообщив Хуан Тунтун точное местоположение, она больше не сопровождала её.
Чу Цяньсюнь любила смотреть фильмы, поэтому отвела Хуан Тунтун в свой любимый кинотеатр.
В этом кинотеатре показывали не только новинки сезона, но иногда и старые фильмы.
В тот раз показывали «Любовное письмо». В субботу утром людей было не очень много, и они спокойно сели, обняв попкорн.
Услышав, что Хуан Тунтун раньше никогда не ходила в кинотеатр, Чу Цяньсюнь была очень удивлена.
Хуан Тунтун также сказала, что раньше её отец настаивал только на учёбе, поэтому у неё почти не было времени на развлечения.
Поэтому Чу Цяньсюнь стала ещё больше ей сочувствовать.
В то же время она начала беспокоиться.
Она сказала, что сама не знает, хороший ли этот фильм, потому что раньше смотрела в основном европейские и американские фильмы и почти не смотрела японские. Поэтому, если фильм окажется плохим, пусть Хуан Тунтун не винит её.
В конце концов, она сама вытащила её погулять, и если бы она ещё и потратила её время на плохой фильм, ей было бы ещё хуже.
Хуан Тунтун сказала, что всё в порядке, а следующую фразу проглотила, не сказав.
Она только сказала, что её отец, услышав, что она идёт гулять с Чу Цяньсюнь, сразу согласился.
Чу Цяньсюнь вдруг почувствовала, что её "бренд" действительно неплох.
В итоге фильм с самого начала захватил обеих.
Хуан Тунтун — потому что очень любила снег, а Чу Цяньсюнь — потому что тонкая и плавная операторская работа была слишком завораживающей.
В итоге после фильма одна плакала с покрасневшими глазами, а другая всё время восклицала, как это было прекрасно.
Чу Цяньсюнь без умолку рассказывала о своих любимых кадрах.
Как Хироко отправилась по адресу, чтобы узнать, существует ли Фудзии Ицуки, однофамилец её покойного жениха. Тот кадр на улице был просто гениален.
Казалось, взгляд Ицуки вот-вот встретится с Хироко, но на пустой улице откуда-то хлынула толпа людей, словно волна, и взгляд Ицуки потерял фокус в этой толпе, не увидев человека, который звал его по имени.
Но Хироко увидела его лицо, точь-в-точь как своё.
Плавная фортепианная музыка идеально сопровождала этот кадр.
Чу Цяньсюнь восхищалась, а ещё она была очарована юношей, читающим у окна, между взлетающими и опускающимися белыми занавесками.
А потом она поняла, что слишком много говорит.
Хуан Тунтун, казалось, ещё не вышла из грусти, и в голове у неё крутилась фраза: «Как ты? Я в порядке».
Наконец, — Безответная любовь — это так печально, — сказала Хуан Тунтун, выразив свои чувства.
— Но всё же довольно красиво.
И семейные чувства тоже очень трогательны, — добавила Чу Цяньсюнь.
— Чу Цяньсюнь, ты когда-нибудь была безответно влюблена?
— Это… наверное, нет.
— Тогда, ты могла бы влюбиться безответно?
— Если нравится, разве не лучше просто сказать? Зачем безответно любить? — Чу Цяньсюнь рассуждала с практической точки зрения.
— Но иногда нельзя сказать.
— Нельзя сказать… Почему?
Хуан Тунтун больше ничего не сказала.
Чу Цяньсюнь же погрузилась в размышления.
Почему, если любишь, нельзя сказать?
Если бы она кого-то полюбила, она обязательно сказала бы об этом громко.
Сейчас она такая безжизненная только потому, что ни в кого не влюблялась.
Никто, наверное, не мог представить, что Чу Цяньсюнь будет относиться к чувствам так простодушно и прямолинейно.
Но на самом деле она была человеком, который либо ничего не делает, либо идёт до конца.
Первые десять с лишним лет она ничего не делала, а потом однажды решилась и сожгла себя дотла.
Выйдя из кинотеатра, они увидели серое небо. Присмотревшись, они заметили, что что-то падает.
— А, дождь пошёл? — Чу Цяньсюнь с беспокойством посмотрела на небо, думая, что делать, если нет зонта.
— Снег пошёл… — Хуан Тунтун замерла, глядя в небо, а затем повернулась к Чу Цяньсюнь, которая была на полголовы выше её.
Глаза у неё всё ещё были покрасневшими, кончик носа покраснел от холодного воздуха, и глаза были полны тумана.
Чу Цяньсюнь на мгновение растерялась. Она всё ещё не совсем понимала эту девушку перед собой.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|