Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Таким образом, Цзюнь Юань официально обосновалась в Малом Павильоне. Благодаря ей, другие цветы и травы теперь могли общаться с Хуа Маньлоу. Например, один цветок не хотел сегодня загорать и желал найти тенистое место для размышлений, а другой горшок с травой хотел сменить свой красивый горшок... Хотя Цзюнь Юань приходилось быть посредником для всего, ей самой очень нравилось такое положение.
Будучи единственным цветком, способным общаться с Хуа Маньлоу, отношение к Цзюнь Юань... ничуть не изменилось.
Каждое утро, как и другие растения, она выпрямляла свой стебель и впитывала солнечный свет, как только первые лучи касались земли.
Незаметно прошёл месяц. Цзюнь Юань каждый день впитывала солнечный свет и росу, и её вид был очень приятен.
Наступила ранняя осень, и многие цветы уже начали увядать, но она по-прежнему каждый день красовалась своим нежно-голубым цветком, лепестки которого не опадали. Более того, благодаря хорошему уходу, её цвет стал ещё ярче, а листья значительно увеличились по сравнению с тем, какими они были при её появлении. Теперь аромат Цзюнь Юань чувствовался во всём Малом Павильоне.
Конечно, её характер тоже... стал гораздо более живым.
В тот день шёл небольшой дождь, и осенний воздух уже был прохладным. Хуа Маньлоу перенёс все цветы внутрь. Когда ему было нечем заняться, он переносил Цзюнь Юань в кабинет и решал научить её читать и писать.
Однако Цзюнь Юань, с её детской натурой, поначалу находила это интересным и любопытствовала, как Хуа Маньлоу учился.
Хуа Маньлоу рассказал ей о том, как он учился в детстве.
Услышав, что Хуа Маньлоу учился, ощупывая каждый иероглиф, Цзюнь Юань из любопытства попросила его принести книгу, чтобы она тоже могла потрогать.
Однако, пролистав всю книгу, она ничего не почувствовала: под её «руками» была лишь гладкая поверхность, не говоря уже о том, чтобы распознать какие-либо иероглифы.
— Хуа Маньлоу, тебе, должно быть, было очень тяжело в детстве, — услышав это, Хуа Маньлоу на мгновение замер.
Он вспомнил, что в детстве, помимо учёбы, ему действительно было очень тяжело, и не только физически.
В то время он только что пережил нечто подобное, и для него это было равносильно обрушению небес. Он ничего не видел, не говоря уже об учёбе.
Чтобы он мог читать, отец приказал вырезать каждый иероглиф, чтобы он мог их распознавать... Однако, как бы темно ни было, то время в конце концов прошло.
Хуа Маньлоу не был пессимистом, наоборот, он был очень оптимистичен. Теперь, вспоминая прошлое, он лишь вздыхал. К тому же, события тех лет уже миновали, и размышления о них лишь приносили бы новые заботы.
Цзюнь Юань всегда действовала спонтанно. Вскоре она подумала о чём-то другом, и ей стало скучно. Её тело беспокойно извивалось из стороны в сторону.
Хуа Маньлоу беспомощно отложил книгу. Все его печальные мысли исчезли из-за её суеты.
— Хуа Маньлоу!
— Услышав этот голос, он понял, что пришёл Лу Сяофэн.
Хуа Маньлоу встал.
— Хуа Маньлоу, и я, и я! Я тоже хочу выйти! — Ему оставалось только поднять цветок со стола.
Выйдя из кабинета, он увидел в гостиной усатого мужчину в алом плаще, который запрыгнул через окно.
— Лу Сяофэн.
— Лу Сяофэн с четырьмя бровями?
— Цзюнь Юань стало любопытно.
Хотя её и принёс Лу Сяофэн, она уже немного забыла, как он выглядит, тем более что тогда она только обрела сознание и ещё не совсем пришла в себя.
Хуа Маньлоу улыбнулся:
— Это и есть Лу Сяофэн с четырьмя бровями! — Он не ожидал, что о четырёх бровях Лу Сяофэна знают даже цветы.
Лу Сяофэн небрежно бросил плащ на стул, а в другой руке держал кувшин с вином. На кувшине ещё была земля, и по одному лишь запаху можно было понять, что это изысканное вино. Было бы ещё лучше, если бы оно не было выкопано из его сада.
Хуа Маньлоу беспомощно улыбнулся, всё же поставил цветок на стол и повернулся, чтобы взять бокалы.
— Я так и знал, что тебе этот цветок понравится! — Лу Сяофэн рассмеялся, и его четыре брови зашевелились.
Цзюнь Юань было очень забавно наблюдать за этим.
Хуа Маньлоу поставил бокалы на стол и сказал:
— Если бы не этот цветок, я бы уже наказал тебя за кражу моего вина.
— Как насчёт того, чтобы наказать меня, пока я не напьюсь до беспамятства? — Сказав это, он громко рассмеялся.
Хуа Маньлоу беспомощно покачал головой.
Вино действительно было хорошим. Лу Сяофэн выпил половину кувшина в одиночку. Цзюнь Юань, наблюдая и вдыхая аромат, чувствовала себя необычайно соблазнённой и с нетерпением смотрела, как они обмениваются тостами.
— Твой цветок странный, он следует за моим бокалом, — он поднёс наполненный вином бокал к Цзюнь Юань и покачал им.
— Я знал, что цветы тянутся к солнцу, меняя угол наклона вслед за ним, но не думал, что есть цветы, которые тянутся к вину! Хуа Маньлоу, я даже жалею, что подарил тебе этот цветок. — Сказав это, он вылил немного вина на лепестки и листья Цзюнь Юань.
Лу Сяофэн был пьяницей, и, увидев такой «цветок, обращённый к вину», он, естественно, обрадовался, желая найти в нём родственную душу.
Хуа Маньлоу не успел его остановить. Лу Сяофэн не знал, но он-то знал, что Цзюнь Юань всего лишь несовершеннолетняя... девочка? Это вино было ароматным и крепким, и после одного бокала она могла опьянеть до беспамятства!
«Напоив» её этим бокалом вина, Лу Сяофэн с интересом уставился на Цзюнь Юань, продолжая пить.
И действительно, вскоре Цзюнь Юань опьянела до такой степени, что шаталась из стороны в сторону, её цветочный стебель не мог стоять прямо, цветок упал на стол, а листья поникли.
Лу Сяофэн испугался:
— Этот... этот цветок, наверное, умирает!
— Хуа Маньлоу был ещё более растерян.
Он протянул руку и ощутил, что весь цветок стал мягким.
— Цзюнь Юань?
Цзюнь Юань открыла глаза:
— Хуа... Хуа... Хуа... — Её имя из трёх иероглифов она не могла произнести полностью даже после нескольких попыток.
Она изо всех сил пыталась выпрямиться, но вскоре снова поникла, так и шатаясь, то падая на восток, то на запад.
— Хуа Маньлоу, твой цветок не пьян ли? — Лу Сяофэн, проживший столько лет, никогда не видел цветка, который не только пьёт, но и пьянеет, да так, что даже его лепестки покраснели.
Узнав, что Цзюнь Юань просто опьянела, Хуа Маньлоу значительно успокоился, но всё же не осмеливался расслабляться. Ведь никто не знал, что может случиться, если цветок опьянеет!
Видя беспокойство Хуа Маньлоу, Лу Сяофэн тоже пожалел, что напоил этот цветок вином. Зачем он это сделал, его руки так и чесались!
— Может, она просто проснётся, и всё будет хорошо? — Хуа Маньлоу не обращал на него внимания, лишь поливал Цзюнь Юань, надеясь разбавить вино.
— А может, налить ей немного антипохмельного супа?
— Антипохмельный суп? Если бы человек опьянел, антипохмельный суп, конечно, помог бы, но это же цветок! Разве можно просто так что-либо в него лить?
Лу Сяофэн знал, что Хуа Маньлоу уважает жизнь и очень дорожит своими цветами, но он никогда не видел, чтобы тот так сильно волновался за какой-либо цветок.
Когда-то, когда цветок в павильоне увял, он не спеша позвал цветовода, чтобы тот дал совет. Но так сильно волноваться — это было впервые.
Размышляя, он уставился на шатающийся цветок: на его голубых лепестках проступал нежный розовый оттенок, а ветви беспорядочно дрожали, словно у пьяницы. Неужели этот цветок одухотворился? — подумал Лу Сяофэн, поглаживая свои усы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|