Глава 2 (Часть 1)

Чу Ян поджал губы и долго молчал.

Линь Цзысяо смотрела, как его взгляд постепенно тускнеет. Она провела с Чу Яном достаточно времени, чтобы понимать значение этого выражения: он не ответит.

Линь Цзысяо почувствовала укол разочарования, но на ее лице все еще играла улыбка. Она как ни в чем не бывало сказала:

— Чу Ян, давай спать. Обо всем поговорим завтра.

Она помогла ему лечь, и они укрылись каждый своим одеялом. После того, как они стали жить вместе, Чу Ян настоял на двух отдельных одеялах. Линь Цзысяо удивилась тогда, но он объяснил это тем, что во сне он стягивает и сбрасывает одеяло, и какое бы большое оно ни было, им двоим все равно будет тесно. К тому же, по его словам, под одним одеялом скапливается слишком много бактерий.

У Линь Цзысяо не было такого высокого образования, как у Чу Яна, да и характер у нее был мягкий, поэтому она не стала спорить и послушно согласилась. Каждый вечер перед сном она проверяла, не сбросил ли муж одеяло. Однако, то ли Чу Ян плохо себя знал, то ли причина была в другом, но он ни разу не скинул одеяло во сне. Чу Ян спал очень спокойно, даже не храпел, в отличие от нее — когда она очень уставала, то могла начать храпеть посреди ночи.

В первый год их совместной жизни Чу Ян жаловался на это. Иногда он бормотал себе под нос что-то о разнице в социальном положении.

Чу Ян думал, что Линь Цзысяо не слышит его, но она давно знала об этом.

Когда Чу Ян злился, он говорил не думая, не замечая своих слов. Линь Цзысяо была мягкой по характеру и очень любила мужа, поэтому многое терпела. Но каким бы хорошим ни был ее характер, иногда слова Чу Яна ранили ее.

Разница в их социальном статусе, привилегированное детство Чу Яна и его вожделенная местная прописка были занозой в ее сердце. У Линь Цзысяо ничего этого не было, но, к счастью, она обладала самосознанием и понимала, что не пара Чу Яну. Тот факт, что они вместе, она считала чудом, и с самого начала знала, что в его сердце живет другая.

Чем сильнее она любила Чу Яна, тем больше становилась ее неуверенность в себе и тем сильнее она завидовала той, в кого он был влюблен. Она даже потратила свои с трудом заработанные деньги на детективное агентство, чтобы узнать, кто эта женщина. Так она и поняла, что действительно не ровня Чу Яну: та, которую он любил, была недосягаема для простой упаковщицы с дипломом техникума, получающей чуть больше двух тысяч юаней в месяц, как бы она ни старалась.

Линь Цзысяо наконец решилась высказать то, что так долго держала в себе. Эти слова она носила в сердце четыре года. Четыре года — срок, достаточный, чтобы изменить человека. Эта проблема мучила ее четыре года, изводя до полусмерти. Иногда ей очень хотелось спросить Чу Яна, любит ли он ее, может ли он полюбить ее хоть немного.

Родители Линь Цзысяо не проявляли к ней особой теплоты, а после рождения ее сестры все их внимание переключилось на младшую дочь. Она не знала, что такое настоящая любовь, и не умела любить. Но, честно говоря, она считала, что очень хорошо относится к Чу Яну. Однако он всегда держал ее на расстоянии. Раньше, когда у нее случались неприятности на работе, она старалась сама себя утешить и не падать духом, но столкнувшись с этой проблемой, она впервые почувствовала себя беспомощной и растерянной.

Чу Ян…

Линь Цзысяо не спала. Лежа с открытыми глазами, она внимательно рассматривала спящего рядом мужа. Его губы, брови, нос — все в нем было ей знакомо и дорого. Чем дольше она смотрела, тем сильнее любила его. Она протянула руку, но тут же отдернула. Ей не хотелось тревожить его сон. Возможно, в его снах ее не было, но по крайней мере, он был рядом с ней, разве не так?

Утешая себя этой мыслью, она улыбнулась.

Когда Чу Ян проснулся, Линь Цзысяо уже ушла на работу, оставив на столе накрытый крышкой завтрак. Еда была еще теплой. Завтракая, Чу Ян ответил на звонивший без умолку телефон.

— Угу… угу… хорошо, я скоро заеду за Сяо Ян…

Позавтракав, Чу Ян поехал в город. Там жили его дядя с семьей. Родители Чу Яна уехали за границу, а у него самого было много работы, поэтому он оставил дочь у дяди, который был педиатром. Дядя и тетя жили одни, их взрослые дети редко приезжали, и старики были рады понянчиться с Сяо Ян.

Когда Чу Ян подъехал к дому дяди, тетя выводила из соседнего парка невысокую девочку. Это и была Сяо Ян, о которой он говорил по телефону.

Сяо Ян, дочь Чу Яна и Линь Цзысяо, было три года, но, поскольку она родилась недоношенной, была меньше своих сверстников и очень робкой. Чу Ян был недоволен дочерью, ему казалось, что ей не хватает девичьего характера, она вела себя как мальчик, и он не мог ее полюбить. Зато Линь Цзысяо души не чаяла в дочери.

Еще до рождения ребенка Линь Цзысяо накупила в супермаркете кучу детских вещей. А после рождения дочери несколько ночей не могла уснуть от счастья. Каждый вечер, возвращаясь домой, она долго держала малышку на руках, молча, с нежной улыбкой наблюдая за ее играми.

Он не раз жаловался Линь Цзысяо, что девочка слишком робкая, но она лишь улыбалась в ответ, не принимая его слова всерьез. Он считал, что девочек нельзя слишком баловать, особенно таких робких, как Сяо Ян. Он настоял, чтобы в год она уже ходила, в два — говорила. Когда дочери исполнилось три, Чу Ян хотел отдать ее в детский сад, но Линь Цзысяо мягко отказалась. Она всегда беспрекословно слушалась мужа, но в этом вопросе не хотела уступать. В конце концов, Чу Яну пришлось согласиться. Они решили, что отправят Сяо Ян в детский сад, когда ей исполнится четыре.

— Сяо Ян, смотри, это папа! Папа приехал за тобой!

Тетя показала девочке на Чу Яна, который небрежно прислонился к машине.