Глава 17

Да, и эта любовь, которая так меня трогала, рассыпалась в прах… Я думала, что история с Хэ Шань приведет к нашей первой серьезной ссоре, но я и представить себе не могла, что результатом этой ссоры станет расставание…

Проснувшись утром, я почувствовала себя плохо. У меня болели глаза. Нахмурившись, я написала Линь Чживэню, который уже ушел на работу, что не приду в офис. Он ответил одним словом:

— Хорошо.

И больше ничего. Я горько усмехнулась. Почему мне кажется, что он изменился? Он совсем не похож на того мужчину, который раньше так заботился обо мне и баловал меня.

Я села на кровати и потерла ноющую голову. Мне вдруг стало так глупо. Зачем я так себя мучаю? Он даже не знает, что я больна. А что, если, когда он спохватится, я уже буду мертва? Хэ Шань уже давно здесь, почему она не возвращается в Гонконг? Она постоянно крутится возле моего мужчины, и мне кажется, что это я — третья лишняя. Я великодушна? Нет, я совсем не великодушна! Я ревную, очень сильно ревную! Но всем все равно! Зачем я играю в одни ворота? Эх! Послушаю Линь и схожу к врачу. Женщина должна заботиться о себе!

Умывшись и переодевшись, я вышла из дома.

На самом деле, я странная. Мне нравится запах дезинфицирующего средства в больницах. Насколько я помню, я никогда серьезно не болела. Мама рассказывала, что, когда мне было около четырех лет, я попала в больницу с высокой температурой. Я смутно помню, как тетя принесла мне сладкие консервы, а мама не отходила от моей кровати. Мне было так приятно, что обо мне заботятся! Но потом я выросла, маме приходилось много работать, чтобы содержать семью, а я целыми днями сидела дома одна и смотрела телевизор. Поэтому я любила болеть, любила это чувство слабости. Когда я болела, обо мне заботились. Как здорово!

Интересно, это психологическая травма?

Вчера Линь неожиданно спросила меня: «Ты его любишь?» Я растерялась. Люблю ли я его? А что значит любить? Если я скучаю по нему, когда его нет рядом, если я готова убить любую женщину, которая к нему приближается, это любовь? Я не знала. Для меня понятие любви было очень размытым.

Заплатив в кассе, я с рецептом пошла в аптеку. Голова была тяжелая, я рассеянно шла за длинной очередью, думая о том, что мне еще предстоит капельница. Мне хотелось биться головой об стену. Чем я буду заниматься все это время? Я смотрела на людей вокруг. Все пришли с кем-то, только я одна-одинешенька. Меня вдруг охватило чувство жалости к себе. Я достала телефон и написала Линь Чживэню: «Где ты?»

— Я в офисе. А ты где?

Вздохнув, я не ответила ему. Я изо всех сил моргала, чтобы не расплакаться на людях. Делая вид, что ничего не случилось, я смотрела по сторонам. Вдруг я увидела знакомую фигуру Линь Чживэня. Я застыла, мой мозг перестал работать. Он нежно поддерживал Хэ Шань, поднимающуюся на второй этаж. Он меня не видел. Я машинально достала телефон и нажала на быстрый вызов. Я не сводила с него глаз. Он остановился на лестнице, достал телефон, посмотрел на экран и ответил на звонок.

— Сыяо? Что случилось?

— Где ты? — спросила я. Мой голос, к моему удивлению, был спокойным. Я продолжала смотреть на него, не отрываясь. Я видела, как Хэ Шань взяла его под руку.

— Глупышка, я же сказал, что я в офисе, — сказал он с улыбкой.

Услышав эти слова, у меня в голове что-то взорвалось.

— Правда? Тогда не буду тебя отвлекать, — сказала я и повесила трубку. Я смотрела, как он обнимает Хэ Шань за талию и исчезает за поворотом лестницы. Почему? Я молча отдала рецепт медсестре. Так вот почему он все это время так рано уходил и так поздно приходил? Почему он пошел в больницу с Хэ Шань, а не со мной? Почему он так спокойно мне врал? Я никогда ни за кого так не переживала. Сейчас я чувствовала, как мое сердце сжимается от боли, мне было трудно дышать…

— Девушка, вот ваши лекарства.

Голос медсестры вернул меня к реальности. Я взяла лекарства и побрела в холл на первом этаже. Я увидела знакомую черную машину Линь Чживэня и вдруг вспомнила, что уже давно на ней не ездила. Как по воле случая, я села в углу, откуда хорошо просматривалась его машина. Что я делаю? Только потом я поняла, что искала повод отчаяться. Через двадцать минут я увидела Линь Чживэня и Хэ Шань. Затаив дыхание, я смотрела на них, не отрываясь. Линь Чживэнь нажал на кнопку брелока, подошел к пассажирской двери, открыл ее, помог Хэ Шань сесть, потом обошел машину, сел за руль, сдал назад и уехал. Разве он не говорил, что это Хэ Шань хотела поехать? Почему он сам посадил ее на мое место? Линь Чживэнь, ты правда меня обманываешь? Как мне теперь с тобой общаться? Я так сильно сжимала пакет с лекарствами, что мои ногти впились в ладонь, но я этого даже не заметила…

Ценность любви проявляется после расставания. Многие не ценят то, что имеют, и только потеряв, понимают, что самое привычное — самое ценное.

Кого я буду любить завтра? Не дай мне плакать…

Иногда, когда тебя нет, ночь слишком темна…

Мне некуда идти, я могу только смотреть правде в глаза…

Кого я буду любить завтра? Я свободно полечу…

Дождь смоет мои слезы…

С кем я научусь любить по-настоящему?

Ён Цзуэр «Кого я буду любить завтра»

Я сидела за компьютером, как в тумане, вспоминая то, что увидела сегодня в больнице. Я не могла поверить, что мужчина, который говорил, что любит меня, который так много для меня делал, мог меня обмануть. Я не знала, кому теперь верить, если он меня обманул. Или, вернее, кого я теперь смогу полюбить? Способна ли я еще любить?

— Детка, что с тобой? У тебя такой плохой вид, — раздался голос Линь Чживэня. Я подняла голову и увидела его, стоящего в дверях кабинета. Машинально посмотрела на часы. Пять часов. Почему он так рано вернулся?

— Ты чего так рано? — спросила я с натянутой улыбкой.

Он виновато улыбнулся и подошел ко мне.

— Извини, в последнее время у нас много работы, я совсем перестал уделять тебе внимание. Но дела в компании постепенно налаживаются, и мы скоро будем нанимать сотрудников!

— Да? Много работы? — рассеянно ответила я.

Он обнял меня, но его объятия, которые раньше меня согревали, сейчас казались неприятными.

— Да, очень.

Я подняла голову и посмотрела ему в глаза.

— Ты весь день был в офисе?

Линь Чживэнь удивился, а потом улыбнулся.

— Да, крутился как белка в колесе, даже поесть некогда было.

Сделав глубокий вдох, я вырвалась из его объятий и встала.

— Значит, ты сегодня не ходил с Хэ Шань в больницу? — Зачем он мне врет? Он обманул меня в сообщении, потом по телефону, а теперь и лично!

Лицо Линь Чживэня потемнело. Он посмотрел на меня.

— Ты проверяла меня? Ты следила за мной?

Я усмехнулась про себя. Что, разозлился, что тебя разоблачили?

— Ты думаешь, мне больше делать нечего? Следить за тобой? У меня нет на это времени. Ты все лучше и лучше врешь!

Между нами вспыхнул пожар. Линь Чживэнь нахмурился.

— Если ты не следила за мной, откуда ты знаешь, что я был в больнице с Хэ Шань?

— Спроси себя! Зачем ты мне врал? — Меня душило чувство обиды и разочарования.

— Потому что… — Линь Чживэнь хотел что-то сказать, но вдруг замолчал и посмотрел на меня. — Детка, ты мне не доверяешь. Наше доверие такое хрупкое. Ты меня любишь?

Я не понимала, какое отношение это имеет к нашей ссоре?

— Ты считаешь, что этот вопрос как-то связан с нашим спором?

Он пристально посмотрел на меня, и в его глазах мелькнула едва заметная грусть.

— Ответь мне. Я должен это знать.

— Линь Чживэнь, ты смешон! Ты спрашиваешь, люблю ли я тебя? Ты сам никогда не верил, что я тебя люблю? Хорошо! Раз ты мне не веришь, а я сомневаюсь в тебе, значит, у нас слишком много проблем. Давай расстанемся!

У меня голова шла кругом. Я все еще злилась на него за то, что он меня обманул, а он еще и сомневался в моей любви! Эти слова вырвались у меня сами собой. Сказав это, я застыла. Я не представляла, как буду жить без него, ведь я так привыкла к его заботе. Я смотрела на него, и он тоже был в шоке. Линь Чживэнь, пожалуйста, не соглашайся на расставание, не надо…

Он помолчал, словно боролся с собой.

— Сыяо, я действительно хотел прожить с тобой всю жизнь. Наверное, мы оба недостаточно взрослые. Раз ты хочешь расстаться, я уважаю твое решение, — сказал он и, посмотрев на меня в последний раз, вышел из кабинета. Когда он проходил мимо, мне показалось, что мое сердце вырвали из груди…

Уважает мое решение? Он так и не ответил на мои вопросы, я не получила ответов. Или он действительно разлюбил меня? Не хочет ничего объяснять? Чжан Сыяо, будь сильной! Раньше ты жила без него, и сейчас проживешь! В прошлый раз, когда мне разбили сердце, я уехала в Ханчжоу. Куда мне поехать на этот раз? Тогда Линь Чживэнь поддерживал меня, а сейчас? Именно из-за того, что у нас так много общих друзей, я не могу относиться к нему, как к V, делать вид, что мы не знакомы. Я должна бежать, бежать… Это была моя единственная мысль. Я думала, что быстро приду в себя, но в итоге я бежала два года…

Ничего не осталось

Снова ступив на эту землю, я почувствовала, как слезы подступают к горлу. Мне хотелось плакать, очень хотелось… Вспоминая, как два года назад…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение