Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
День начала занятий наступил быстро; старшие классы начинали учиться раньше других.
В первый день в школе Жуань Цяоцяо чувствовала легкое волнение. Её рука уже полностью зажила, и утром она специально встала в пять, чтобы приготовить завтрак.
Жуань Цяоцяо приготовила домашнюю лапшу, добавив в тесто яйца. Получившаяся лапша была золотисто-желтой и источала яичный аромат. Поданная с куриным бульоном, она так понравилась Цю Сяню, что он съел три большие тарелки подряд, а оставшуюся половину кастрюли доела Жуань Цяоцяо.
Когда они прибыли в школу, Жуань Цяоцяо, как и предполагал Цю Сянь, не попала в первый класс, а оказалась во втором. Однако эти два класса находились очень близко, буквально по соседству.
Цю Сянь проводил её до места во втором классе, попросил подождать его после уроков в обед и вернулся в свой класс.
Жуань Цяоцяо, сидя на месте, немного нервничала, просто раскладывая свои вещи. Когда она закончила и подняла голову, чтобы оглядеться, то обнаружила, что все в классе смотрят на неё.
Жуань Цяоцяо: — ...Что-то не так?
Она чувствовала себя немного растерянной и напряженной, не понимая, почему все на неё так смотрят.
В этот момент её соседка по парте вдруг наклонилась к ней, с любопытством спросив: — Привет, меня зовут Мань Ли. Я видела, что тебя привёл Цю Сянь. Кто он тебе?
Как только эти слова прозвучали, все вокруг навострили уши, внимательно прислушиваясь.
— Эм, меня зовут Жуань Цяоцяо, мы родственники, — тихо ответила Жуань Цяоцяо.
После этого ответа на лице Мань Ли появилось разочарование, а остальные ученики перестали смотреть на Жуань Цяоцяо, занявшись своими делами.
— Ах, просто родственники... А я думала, вы в "таких" отношениях, — с обиженным видом сказала Мань Ли.
— В каких? — недоуменно спросила Жуань Цяоцяо.
— Парень и девушка, конечно, — само собой разумеющимся тоном ответила Мань Ли.
— Нет-нет, мы просто родственники, — поспешно опровергла Жуань Цяоцяо, боясь, что её новая соседка по парте неправильно поймёт.
— Теперь я знаю. Я тебе скажу, когда тебя привёл Цю Сянь, все подумали, что ты его девушка. Несколько девушек в классе так на тебя смотрели, что у них глаза покраснели, — Мань Ли наклонилась к уху Жуань Цяоцяо и тихо прошептала.
Жуань Цяоцяо была ошеломлена. Неужели Цю Сянь так популярен в школе?
Мань Ли, видя её удивление, подумала, что та не верит, и сказала: — Не веришь? Цю Сянь — красавец нашей школы, он красив, хорошо играет в баскетбол. Его любят не только в нашей школе, но и во Второй средней, и в двух частных школах. Тц-тц-тц, Цю Сянь — воистину тяжко согрешивший мужчина.
— Но у него, кажется, что-то есть с той из третьего класса, красавицей класса по имени Хэ Чжэнмэй. Эта Хэ Чжэнмэй даже взяла академический отпуск на полгода из-за Цю Сяня, и только в этом семестре вернулась, — с сожалением сказала Мань Ли.
— Правда? — Жуань Цяоцяо слышала об этом впервые.
— Правда. Кажется, однажды после школы Цю Сянь подрался с кем-то из другой школы, и эта Хэ Чжэнмэй из третьего класса увидела это и прикрыла Цю Сяня от ножа. Подробностей я не знаю, но потом она взяла академический отпуск, должно быть, сильно пострадала, — говоря это, Мань Ли загадочно улыбнулась. — Эта Хэ Чжэнмэй раньше всегда липла к Цю Сяню, и многие, кто не знал правды, думали, что она его девушка. Но Цю Сянь никогда этого не признавал. А теперь всё по-другому, она взяла полгода отпуска из-за него. Я думаю, Цю Сянь на этот раз согласится. Если не согласится, все скажут, что он неблагодарный человек: она прикрыла его от ножа, а он даже не соглашается, чтобы она была его девушкой.
— Многие из нас втайне считают, что Хэ Чжэнмэй специально прикрыла его от ножа, просто чтобы стать его девушкой. Это довольно жестоко, — закончила Мань Ли с насмешкой на лице, явно презирая такие действия, основанные на шантаже.
Жуань Цяоцяо слушала всё это, чувствуя, будто слушает какой-то бред. Она не могла поверить, что кто-то готов прикрыть другого от ножа, чтобы стать его девушкой. Это казалось ей невероятным. В её родном маленьком городке все были бедны, и ученики в школе усердно учились, чтобы изменить свою судьбу в будущем. О свиданиях никто даже не думал.
Однако её новая соседка по парте была слишком уж восторженной. Они только что познакомились, а она уже столько всего рассказала. Жуань Цяоцяо подумала об этом и спросила: — Почему ты мне так много рассказываешь? — она посмотрела на неё с серьёзным выражением лица.
— Потому что я ненавижу Хэ Чжэнмэй. Ты же родственница Цю Сяня, верно? Ты можешь рассказать Цю Сяню, какая она на самом деле, чтобы он знал, что она за человек, — само собой разумеющимся тоном ответила Мань Ли.
— Ты тоже любишь Цю Сяня? — спросила Жуань Цяоцяо.
— Нет, у меня есть парень. Я просто ненавижу Хэ Чжэнмэй, мой предыдущий парень расстался со мной, потому что влюбился в Хэ Чжэнмэй, — злобно сказала Мань Ли.
— ...Эм, хорошо, — Жуань Цяоцяо была в замешательстве. Разве никто не учится?
В обед Цю Сянь повёл Жуань Цяоцяо в столовую. К этому времени уже распространилась новость, что Жуань Цяоцяо — родственница Цю Сяня. Все очень внимательно следили за каждым движением красавца школы, и Жуань Цяоцяо чувствовала, что они с Цю Сянем стали самыми заметными звёздами в толпе.
Выйдя из столовой, Жуань Цяоцяо вздохнула с облегчением. Они с Цю Сянем шли к классу, когда она услышала, как Цю Сянь сказал: — Вечером иди домой одна, у меня дела, вернусь позже.
— Оставить тебе еды? — Жуань Цяоцяо повернулась к Цю Сяню.
— Оставь, — Цю Сянь сказал только одно слово.
— Хорошо, — Жуань Цяоцяо кивнула, соглашаясь, и начала вспоминать, какие ещё овощи есть в холодильнике, чтобы приготовить.
Вечером после уроков Мань Ли заявила, что хочет хорошо поладить со своей новой соседкой по парте, и настояла на том, чтобы идти вместе. Жуань Цяоцяо очень нравилась эта общительная Мань Ли, поэтому она с удовольствием согласилась.
По дороге они неизбежно снова заговорили о школе. Мань Ли недоумевала, почему Хэ Чжэнмэй не пришла в школу в день открытия. Она и её подруги ждали, чтобы увидеть, как Хэ Чжэнмэй заставит Цю Сяня согласиться, чтобы она стала его девушкой. Они были очень расстроены, что пропустили такое большое шоу.
Лицо Жуань Цяоцяо потемнело. Она подумала: "Разве ты не ненавидишь Хэ Чжэнмэй? Почему теперь ты так хочешь увидеть её успех?" Действительно, человеческая природа заключается в наблюдении за чужой драмой.
— Почему Цю Сянь не пошёл с тобой? Вы живёте далеко друг от друга? — Мань Ли думала, что они просто обычные родственники, живущие в своих домах, и даже не подозревала, что они могут жить вместе.
— Нет, у него сегодня дела, — честно ответила Жуань Цяоцяо, но не ответила на второй вопрос. Она просто хотела учиться и не хотела создавать слишком много проблем, тем более что Цю Сянь был очень популярной фигурой в школе.
Дом Цю Сяня находился очень близко к школе, всего в одной улице. Поскольку он был красавцем школы, все знали, где он живёт.
Мань Ли, увидев, что Жуань Цяоцяо свернула в жилой комплекс Цю Сяня, удивлённо спросила: — Вы даже в одном комплексе живёте? Так близко?
Жуань Цяоцяо только улыбнулась и ничего не сказала, словно соглашаясь, но и не давая прямого ответа.
Расставшись с Мань Ли, Жуань Цяоцяо одна вернулась домой, думая о том, что ей нужно быть осторожнее и ни в коем случае не позволить Мань Ли и другим ученикам школы узнать, что она и Цю Сянь живут в одном доме. Иначе потом будут проблемы.
— Точно, нужно ещё сказать Цю Сяню, чтобы мы договорились о версии, чтобы не проколоться, — подумала Жуань Цяоцяо. При мысли о Цю Сяне она невольно вспомнила слова Мань Ли.
Жуань Цяоцяо не знала, правда ли, что Хэ Чжэнмэй спасла Цю Сяня, и не осмеливалась спросить его об этом. Она просто размышляла про себя: если это правда, согласится ли Цю Сянь, чтобы Хэ Чжэнмэй стала его девушкой?
Жуань Цяоцяо считала Цю Сяня очень справедливым и сострадательным человеком, что было видно по тому, как он приютил её. Если другая девушка прикрыла его от ножа, то, по характеру Цю Сяня, он, вероятно, согласится, верно?
Жуань Цяоцяо стояла у крана на кухне, обрывая листья с овощей, и думала.
— А если она и Цю Сянь станут парнем и девушкой, то я, наверное, не смогу больше жить у Цю Сяня? — Жуань Цяоцяо вдруг подумала об этом вопросе и замерла. Она считала, что ни одна девушка не захочет, чтобы в доме её парня жила другая девушка, даже если на то есть причина. Тогда Хэ Чжэнмэй наверняка будет недовольна.
Если она станет девушкой Цю Сяня, он наверняка будет её слушать. И тогда ей придется остаться бездомной. При этой мысли Жуань Цяоцяо вдруг очень не захотела, чтобы Цю Сянь соглашался на отношения с Хэ Чжэнмэй.
Жуань Цяоцяо почувствовала себя немного плохой и слишком любопытной. В конце концов, отношения — это личное дело других, а она всего лишь временно жила у Цю Сяня и не имела никакого права вмешиваться в его дела.
Она очнулась от своих мыслей и обнаружила, что, пока она витала в облаках, кран с водой не был закрыт, и раковина уже наполнилась водопроводной водой.
Жуань Цяоцяо поспешно закрыла кран и больше не хотела думать об этих глупостях. Цю Сянь сам разберётся со своими делами. Если её действительно выгонят, то... то... то ей, возможно, действительно придется жить на улице, — Жуань Цяоцяо нахмурилась.
Поев, она помыла посуду, поставила оставленную для Цю Сяня еду в рисоварку на подогрев, а затем одна вернулась в свою комнату учиться.
В девять вечера Жуань Цяоцяо всё ещё училась, когда снаружи раздался громкий стук в дверь.
Жуань Цяоцяо вздрогнула от испуга и поспешно подошла к двери, чтобы посмотреть в глазок.
Жуань Цяоцяо увидела Цю Сяня, который едва держался, опираясь на дверной косяк. На его лице были раны, брови нахмурены, и он выглядел так, будто вот-вот потеряет сознание.
Увидев это, Жуань Цяоцяо поспешно распахнула дверь, но не ожидала, что Цю Сянь, который опирался на дверной косяк, теперь лишился опоры и весь обмяк, падая на Жуань Цяоцяо.
Жуань Цяоцяо, ростом чуть больше 1,6 метра, едва удержала Цю Сяня, который был ростом 1,8 метра. Она отступила на несколько шагов, прежде чем смогла удержать его.
— Цю Сянь, Цю Сянь, ты в порядке? Где у тебя болит? Не пугай меня! — Жуань Цяоцяо так разволновалась, что чуть не заплакала, видя, что он только бормочет и ничего не говорит.
Она поспешно помогла ему лечь на кровать в спальне Цю Сяня и осмотрела его, чтобы убедиться, нет ли у него смертельных ран. Она не знала, что случилось с Цю Сянем, только догадывалась, что раны на лице могли быть вызваны другими, более серьёзными травмами.
Но маленькие ручки Жуань Цяоцяо ощупали всё тело Цю Сяня, и всё было в порядке. Так в чём же проблема?
Как раз когда Жуань Цяоцяо собиралась звонить в скорую помощь,
Цю Сянь тоже проснулся от её беспокойных прикосновений. Увидев, что она со слезами на глазах берёт телефон, чтобы вызвать полицию, Цю Сянь прищурился, схватил Жуань Цяоцяо за руку и с трудом произнёс: — Всё в порядке, не плачь, я жив.
Автор хочет сказать: Что я хотел сказать? Кажется, была какая-то маленькая сценка, которую я забыл, я с самого начала хотел её написать...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|