Глава 12: Приёмная старшая сестра, приёмная старшая сестра?

— Приёмная старшая сестра, приёмная старшая сестра, приёмная старшая сестра! — эти слова вдруг всплыли в голове Цинь Шаоцзе, когда он увидел, как Лин Фан обнимает его мать.

Кхм-кхм… Ну что ж… Великая Поднебесная, 5000 лет истории, культура, уходящая корнями в глубокую древность. Буквально эти три слова означают самое обычное: отныне Лин Фан станет старшей сестрой Цинь Шаоцзе. Однако многие китайские слова имеют несколько значений, и очевидно, что Цинь Шаоцзе понимал их именно в этом многозначном смысле. Что это значит конкретно? Чёрт, все мы взрослые люди, какой сейчас век, не поверю, что вы не знаете.

Видя, как двое обнимаются в слезах, Цинь Шаоцзе напомнил им:

— Эм… Мам, может, вы сначала встанете? Лин Фан всё ещё на коленях, а ведь теперь она ваша дочь.

Только после напоминания Цинь Шаоцзе, мать Цинь опомнилась:

— Да, да, теперь у нас будет ещё одна дочь! Скорее, Лин Фан, вставай! Не нужно стоять на коленях. Теперь это твой дом. — Сказав это, мать Цинь подняла Лин Фан с земли.

— Да, Лин Фан, теперь это твой дом, а Шаоцзе — твой младший брат, — сказал Цинь Хуайжэнь со стороны.

Он не возражал против этого; иметь ещё одного члена семьи было неплохо.

— Чёрт, она стала моей старшей сестрой?

Цинь Шаоцзе расстроился. Это же та, кого он хотел в жёны, как она могла стать его сестрой? Тогда ей ещё и зять понадобится, и это будет выгодно кому-то другому. Но потом он подумал: "Ничего страшного, ха-ха, это же приёмная старшая сестра, а не родная. Делай, что хочешь."

— Да, теперь это мой дом, а вы — мои родные, папа… мама, — Лин Фан встала с колен, со слезами на глазах называя их папой и мамой.

На её лице появилась улыбка, отчего Цинь Шаоцзе, стоявший рядом, замер: оказывается… старшая сестра по секте так красиво улыбается.

— Ай… ай, — родители Цинь Шаоцзе поспешно ответили с улыбкой, услышав, как Лин Фан назвала их папой и мамой.

Морщины на их лицах собрались, как складки на булочке.

— Папа, мама, Шаоцзе сказал, что хочет, чтобы я пошла с ним в школу. Можно? — спросила Лин Фан, глядя на мать Цинь.

— Ты хочешь пойти в школу с Шаоцзе? Можно, конечно можно! У Шаоцзе хорошие оценки, он, наверное, поедет учиться в университет в другом городе. Вам двоим будет хорошо вместе, вы сможете присматривать друг за другом, — мать Цинь поспешно кивнула в знак согласия.

Затем она сказала Цинь Шаоцзе:

— Шаоцзе, в какую школу ты собираешься?… Хм, куда бы ты ни пошёл, ты должен хорошо заботиться о своей сестре, понимаешь? Нельзя, чтобы ей было холодно или жарко, и тем более нельзя, чтобы её обижали или она страдала. Самое главное — ты не должен её обижать.

— Мать Цинь говорила Цинь Шаоцзе без умолку.

— Понял, мам, — Цинь Шаоцзе хотел сказать: "Я её обижаю? Даже если бы захотел, с моим нынешним уровнем культивации я бы не смог её победить.

Было бы хорошо, если бы она меня не избила до полусмерти, как я могу её обидеть?" Но Цинь Шаоцзе не мог этого сказать, иначе, возможно, снова что-нибудь случилось бы.

Ему оставалось только согласиться.

Семья разговаривала, и время пролетело незаметно. В мгновение ока наступило девять утра. Перед уходом родители Цинь оставили ему две тысячи юаней, чтобы он отвёл Лин Фан в торговый центр, купил ей одежду и предметы первой необходимости, а также показал ей город.

Позавтракав, Цинь Шаоцзе повёл Лин Фан на улицу.

— Шаоцзе, этот город такой оживлённый, здесь есть всё! Я на горе многого не видела, — сказала Лин Фан Цинь Шаоцзе, улыбаясь, сидя в автобусе.

С тех пор как утром она обрела семью, Лин Фан перестала быть такой холодной. На её лице даже постоянно сияла улыбка, что заставило Цинь Шаоцзе подумать, что в неё вселился призрак. "Вот это да, тысячелетний лёд растаял!" Неудивительно, что Лин Фан изменилась. Дом… это то место, где ты наконец находишь пристанище. Листья возвращаются к корням, так почему же не люди? Независимо от того, насколько прекрасен внешний мир, в этом мире чувства можно купить за деньги, искреннюю дружбу трудно найти, но родственные узы неизменны навсегда. Лин Фан была одинока более двадцати лет, и её холодная внешность была лишь маской, скрывающей её одиночество и боль. Теперь, когда у неё есть дом и родные, она, естественно, сорвала эту маску.

— Да, очень оживлённый! Здесь так много интересных мест и вкусной еды. Сегодня я отведу тебя хорошо развлечься и как следует поедим, — Цинь Шаоцзе, видя радость Лин Фан, сам тоже почувствовал себя счастливым.

— Да, хорошо. Сегодня самый счастливый день за все мои двадцать с лишним лет, — сказала Лин Фан, улыбаясь Цинь Шаоцзе.

Всю дорогу Цинь Шаоцзе и Лин Фан весело болтали, словно влюблённая пара. Цинь Шаоцзе держал Лин Фан за руку, и та не сопротивлялась. За это время она уже привыкла. Он был высоким и красивым, она — прекрасной, как фея. Прохожие бросали на них завистливые взгляды, отчего Цинь Шаоцзе немного загордился.

На улице было нечего особо смотреть. Цинь Шаоцзе, держа Лин Фан за руку, купил ей ещё несколько комплектов летней сменной одежды и предметы первой необходимости. Затем они отправились искать место для обеда.

Место, где они покупали одежду, было самой оживлённой коммерческой улицей города Хунфэн. Здесь было всё: одежда, обувь, головные уборы, бриллианты, ювелирные изделия, предметы первой необходимости, рестораны и фастфуд.

Не став больше искать, они направились прямо к фастфуду.

— Старшая сестра по секте, что ты будешь есть? — спросил Цинь Шаоцзе у Лин Фан, глядя на разнообразные блюда в витрине.

— Я не знаю. Всё это выглядит очень красиво, но я никогда такого не ела на горе. Ты сам выбери для меня, — сказала Лин Фан, глядя на Цинь Шаоцзе.

Она не спускалась с горы и не разбиралась в этих вещах, поэтому попросила Цинь Шаоцзе помочь.

Две порции фастфуда решили вопрос с обедом. Цинь Шаоцзе предложил сначала купить два мобильных телефона, а затем пойти поиграть в аркадный центр на коммерческой улице.

Цинь Шаоцзе не предъявлял особых требований к телефону, главное, чтобы он мог звонить. Что уж говорить о Лин Фан — кроме приёма звонков, у неё не было друзей, которым она могла бы звонить, а ещё одна функция — смотреть время. Поэтому они не выбирали долго, каждый выбрал телефон стоимостью около 1000 юаней, заплатили и ушли.

— Пи-ли-па-ла!

Как только они подошли к входу в аркадный центр, оттуда донеслись яростные звуки нажатия кнопок игровых автоматов и музыка из больших машин. Было невероятно шумно.

Через неделю начинались занятия, и студенты в это время, пользуясь тем, что летние каникулы ещё не закончились, отрывались по полной несколько дней, иначе после начала учёбы времени будет очень мало.

Лин Фан явно не привыкла к такому месту. Ей казалось немного шумно, но в то же время ей это нравилось. Глядя на маленьких человечков, прыгающих по экрану, она находила это очень странным и удивительным.

Цинь Шаоцзе подошёл к стойке, обменял 10 юаней на игровые жетоны, а затем усадил Лин Фан. Файтинги были любимым жанром Цинь Шаоцзе, поэтому он начал учить Лин Фан играть в "файтинг '97".

Эта игра была изобретена в Японии. Цинь Шаоцзе, будучи под влиянием манги, естественно, хорошо разбирался в этой игре и был на уровне мастера. Он некоторое время учил Лин Фан, а затем просто наблюдал, как она играет сама.

Лин Фан впервые играла в игру и была невероятно счастлива, отчаянно нажимая кнопки, её маленькое личико покраснело от напряжения. Такой Лин Фан Цинь Шаоцзе никогда раньше не видел. Вероятно, это было её детство, которого она не знала более 20 лет.

Цинь Шаоцзе, видя радость Лин Фан, сам тоже радовался. Хотя Лин Фан всегда проигрывала противникам, она всё равно играла очень счастливо.

— Давай, давай, старшая сестра по секте, дай я поиграю, я отомщу за тебя, — сказал Цинь Шаоцзе Лин Фан, а затем усадил её рядом с собой, чтобы она играла в "Найди отличия".

Эта игра очень проста: на каждой картинке есть 5 отличий, и если найти их все, то уровень пройден. Лин Фан достигла стадии Золотого Тела, поэтому, само собой, её зрение было превосходным, и играть ей было очень легко.

Цинь Шаоцзе же сидел перед файтинговым автоматом, начиная свою "месть" за Лин Фан.

— Бам!

Внезапно рядом раздался громкий звук. Цинь Шаоцзе повернул голову и увидел, что Лин Фан сердито смотрит на молодого человека, лежащего на полу позади неё. Стул уже валялся в стороне.

— Старшая сестра по секте, что случилось? — Цинь Шаоцзе тут же отложил игру и спросил.

Лин Фан указала на молодого человека и сказала:

— Он трогал меня сзади.

Даже не нужно было думать, чтобы понять, что этот молодой человек, увидев красоту Лин Фан, хотел подойти и заговорить с ней. Он только дотронулся до плеча Лин Фан, но та быстро отреагировала, отбросив стул назад, и молодой человек, получив удар, тут же упал.

— Девчонка, жить надоело? — молодой человек, ругаясь, поднялся и закричал на Лин Фан.

— Шлёп! — раздался громкий шлепок по лицу молодого человека.

Тот был немного ошарашен.

Казалось, он не верил, что кто-то посмел его ударить.

— Ты меня ударил?

— Уже ударил, чего тут говорить? В следующий раз, когда будешь клеиться к девчонкам, смотри внимательнее. Мою женщину ты посмел тронуть? — пренебрежительно сказал Цинь Шаоцзе, попутно причислив Лин Фан к своим женщинам.

Вокруг, увидев драку, все собрались в толпу, чтобы посмотреть. В этот момент кто-то раздвинул толпу и подошёл, глядя на лежащего на земле молодого человека, спросил:

— Мугуа, что случилось? Кто тебя ударил?

— Брат Юань, эта девчонка и этот смазливый парень избили меня. Брат Юань, этот аркадный центр — твоё семейное дело, они посмели здесь затеять проблемы, нужно их как следует проучить, — подстрекал молодой человек по имени Мугуа, глядя на брата Юаня.

Брат Юань поднял голову и, увидев несравненную красоту Лин Фан, невольно замер. "Чёрт, как может быть такая красивая женщина? Никакие классные красавицы или королевы школы не сравнятся с ней!" Тут же он забыл про Мугуа, которого избили, и прямо спросил Лин Фан.

— Красавица, ты одна? Хочешь, я составлю тебе компанию? Этот аркадный центр принадлежит моей семье, можешь играть сколько угодно, это бесплатно. Как насчёт того, чтобы я пригласил тебя на ужин сегодня вечером?

Брат Юань расплылся в похотливой улыбке, словно боялся, что другие не узнают в нём хулигана.

— Чэнь Юань, ты что, ослеп? Что значит "одна"? Разве ты не видишь, что я здесь стою? Твои две дырки только для дыхания? — не успела Лин Фан и слова сказать, как Цинь Шаоцзе разразился ругательствами.

— Хм? Чёрт, Цинь Шаоцзе!

Этот "брат Юань" оказался не кем иным, как Чэнь Юанем, заместителем старосты класса Цинь Шаоцзе.

— Цинь Шаоцзе, ты, чёрт возьми, ещё смеешь появляться? Ты "продинамил" меня на два месяца, как мы теперь рассчитаемся за это, да ещё и за предыдущее?

— Чэнь Юань, увидев Цинь Шаоцзе, сначала опешил, а затем начал ругать его. Быть "продинамленным" на два месяца, а затем встретиться — это уже серьёзная вражда.