Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

Стрелки часов показывали десять, когда Юнь Пин, волоча уставшее тело, открыла дверь квартиры. Ее дочь спала в гостиной, видимо, ждала ее.

Юнь Пин вздохнула и тихонько переобулась.

— Ммм… — Цзян Сюэинь открыла глаза и сквозь сон увидела маму. — Ты наконец-то вернулась! Мам, я приготовила томатный суп с лапшой и яйцом, хотела вместе с тобой поесть.

— В следующий раз ешь сама, не нужно меня ждать.

Цзян Сюэинь замерла, надевая тапочки.

— На фабрике задерживают?

— Нет, я нашла подработку в магазине шаговой доступности, прямо внизу. Скоро мне снова туда идти.

У Цзян Сюэинь в горле встал ком. Она молча принесла в гостиную две тарелки с еще теплым супом и села рядом с Юнь Пин на диван.

«Сегодня я ходила гулять, слушала оперу, купила ягненка и блокнот…» — подумала она. Рассказывать об этом маме казалось неправильным, словно хвастаться своим счастьем. «Сегодня приходил отец… и ударил меня…» — но об этом тоже нельзя говорить, мама будет волноваться.

— Мам, я буду хорошо учиться, — наконец сказала Цзян Сюэинь.

Это были самые желанные слова для Юнь Пин. Она всегда верила, что образование может изменить судьбу дочери, помочь ей не повторить ее ошибок и вырваться со дна.

— Хорошо. Помоешь посуду и ложись спать. Хороший сон — залог хорошей памяти. Мне пора на работу, — Юнь Пин быстро доела суп, вытерла рот, надела рабочую форму и ушла.

Цзян Сюэинь снова почувствовала себя одиноко. Она отнесла тарелки на кухню и, слушая шум льющейся из крана воды, погрузилась в неопределенные размышления.

Выключив воду, она вернулась в спальню, достала учебники и занималась до часу ночи, пока необъяснимая тревога не отступила.

Игрушечный ягненок лежал на прикроватной тумбочке. Цзян Сюэинь сняла упаковку с розового блокнота и написала на форзаце свое имя и имя Ло Си.

Открыв первую страницу, она написала: «7 сентября. Странно, мы расстались совсем недавно, а я уже немного скучаю. Спасибо, что защитил меня в тот день, я очень благодарна тебе. Из-за этого у меня появилась тщетная надежда, что ты всегда будешь меня защищать. Глупо, правда? Прости. Я такая обычная и неприметная, не понимаю, почему ты так добр ко мне. Может, из жалости? Или ты просто по натуре добрый человек? В любом случае, спасибо, что появился в моей жизни».

Чем больше она общалась с Ло Си, тем яснее понимала, что они из разных миров. Ее мир был полон проблем, а мир Ло Си — сияющий и прекрасный.

Закрыв блокнот, Цзян Сюэинь вспомнила пощечину отца и усталую маму и разрыдалась.

Выплакавшись, она пошла в душ, а затем легла спать.

На следующий день Цзян Сюэинь встала рано и занималась до полудня. Быстро перекусив, она собиралась вернуться в комнату, чтобы почитать, но в дверь позвонили.

«Мама в это время должна быть на работе…» — подумала она.

Цзян Сюэинь открыла дверь и увидела Ло Си.

— Привет, Сюэинь! Добрый день! — он улыбнулся и протянул ей пакет. — Я купил немного фруктов и сладостей. Можно позаниматься вместе?

— Проходи, — она распахнула дверь.

— Что с твоим лицом? — Ло Си заметил, что с ней что-то не так, и нежно коснулся ее щеки. В его глазах читалась тревога. — Оно опухло… Вчера все было хорошо. Тебя кто-то обидел?

«Вот черт, забыла чем-нибудь прикрыть…» — подумала Цзян Сюэинь.

— Нет, ничего. Я случайно ударилась, — она покачала головой. Лучше не рассказывать ему о своих семейных проблемах.

Она нашла для Ло Си одноразовые тапочки и вдруг вспомнила:

— Ой, я вчера так поздно легла, что забыла постирать твой свитер. Подожди меня немного в комнате.

Она провела Ло Си в свою спальню и поспешно вышла.

Ло Си молча стоял в комнате. Он сразу понял, что она что-то скрывает. «Ударилась? Зачем ей врать?»

Он положил на стол принесенные учебники и тетради и осмотрел маленькую, но уютную комнату. Раньше он мог только смотреть на нее снаружи, а теперь ему позволили войти.

Солнечный свет проникал сквозь жалюзи, изредка позванивал колокольчик. В воздухе витал легкий цитрусовый аромат — запах Сюэинь.

Его взгляд упал на розовый блокнот, лежащий на столе.

Цзян Сюэинь постирала свитер, повесила его сушиться на балконе, вымыла принесенные Ло Си черешню и виноград, разложила на тарелке шоколадные конфеты и вернулась в комнату.

Ло Си сидел на ее кровати и внимательно читал ее блокнот.

— Ты почему читаешь мой дневник? — спросила Цзян Сюэинь. Она вспомнила, как плакала вчера вечером после того, как сделала запись, и почувствовала неловкость.

Она поставила тарелку на стол и подошла к Ло Си.

Цзян Сюэинь замерла, увидев, что Ло Си плачет. Крупные, как жемчужины, слезы катились из его светло-карих глаз к родинке на губе.

Он отложил блокнот и неожиданно обнял ее. Его обычно нежный голос стал низким и хриплым.

— Я тоже дам тебе почитать свой дневник. Мне так жаль, Сюэинь… Если бы я мог обнять тебя, когда ты писала эти слова…

Напряжение в теле Цзян Сюэинь постепенно спало. Она прижалась к его шее, закрыла глаза и почувствовала тепло его объятий.

Кажется, ее впервые обнимал парень. Ей было так спокойно. «В мире все-таки есть такие парни… совсем не такие, как мой отец».

— Я рад, что ты скучала по мне. Но я хочу кое-что уточнить: ты вовсе не обычная…