Глава 4 (Часть 2)

— Тебе тоже понравился этот ягненок? — спросила Цзян Сюэинь.

— Да, очень милый.

Когда они уже собирались уходить из магазина, Цзян Сюэинь почувствовала резкую боль внизу живота. Ее лицо побледнело.

Ло Си, не сводивший с нее глаз, тут же подхватил ее.

— Что случилось? Тебе плохо?

— Все в порядке, кажется, у меня раньше времени начались месячные, — тихо сказала она. — Мне нужно купить прокладки.

Ло Си усадил ее на диванчик, расплатился за покупки и, вернувшись, успокоил:

— Сильно болит? Ничего, я провожу тебя в туалет.

Туалет найти оказалось непросто. Пришлось долго плутать по торговому центру.

— Спасибо, — сказала Цзян Сюэинь и, взяв пакет, скрылась за дверью.

В кабинке она сняла белье и увидела, что оно испачкано. «Надеюсь, на платье ничего не попало», — с досадой подумала она. «Ну вот, почему именно сейчас?»

Хотя сильной боли она не испытывала, но чувствовала слабость и понимала, что долго ходить не сможет.

Надев прокладку, Цзян Сюэинь внимательно осмотрела себя в зеркало, проверяя, все ли в порядке. Платье было цельнокроеным, и она не могла его как следует рассмотреть. «Неудобно спрашивать Ло Си… Странно это как-то», — размышляла она. Кардиган тоже не закрывал юбку сзади. «Будет ужасно, если там пятно».

Помучившись немного, Цзян Сюэинь вышла из туалета.

Ло Си стоял снаружи и, нахмурившись, разговаривал с какой-то девушкой. Он снял свой свитер и держал его на руке, оставшись в белой майке.

— Извините, я не даю свой номер незнакомым людям, — сказал он девушке, увидев Цзян Сюэинь. — Простите, я жду человека. — И он повернулся, чтобы уйти.

«Ло Си и правда популярен. Стоит красивому парню остаться одному, как к нему тут же начинают приставать», — подумала Цзян Сюэинь.

— Сюэинь, надень мой свитер. Я побрызгался парфюмом перед выходом, — сказал Ло Си, протягивая ей бежевый свитер. Его щеки слегка покраснели. — Мы же в торговом центре, я куплю тебе новую одежду.

Ло Си был выше ее сантиметров на двадцать, почти метр восемьдесят пять, и его свитер полностью закрывал ее юбку.

— Ладно, — Цзян Сюэинь тоже покраснела и неловко надела свитер. Он пах Ло Си, и ей казалось, будто он обнимает ее.

Однако одежда в этом торговом центре была дорогой, и Цзян Сюэинь не могла себе такое позволить. Она посмотрела на пятизначный ценник и покачала головой.

— Слишком дорого, я не могу это купить.

Ло Си не стал настаивать на покупке и заботливо предложил:

— Тогда забери мой свитер. Как ты себя чувствуешь? Если тебе нехорошо, давай поедем домой.

— Хорошо. Я постираю свитер и верну тебе в понедельник.

— Не нужно. Я вызову водителя, — сказал Ло Си и, достав телефон, позвонил. — Дядя Ли, можете подъехать? Да, сначала отвезите ее домой.

Пока они ждали машину, Цзян Сюэинь прижала к себе блокнот и игрушку. «Мы сегодня так долго гуляли… Вечером и в воскресенье нужно будет учиться», — подумала она.

Ло Си, оставшийся в одной майке, подперев подбородок рукой с часами, смотрел на девушку в своем свитере. Его взгляд был задумчив. «Невинный ягненок, обнимающий другого ягненка… Какая же она милая».

Хорошее настроение Цзян Сюэинь испарилось, как только она открыла дверь квартиры. В гостиной горел свет, и повсюду царил беспорядок, словно здесь побывали грабители. В нос ударил резкий запах сигаретного дыма.

Она нахмурилась. Источник запаха обнаружился на диване — Цзян Тао, ее отец, гасил окурок в пепельнице и тут же закуривал новую сигарету.

— Ты можешь не курить в квартире? — с дрожью в голосе крикнула Цзян Сюэинь. — У нас нет денег! Перестань отравлять жизнь мне и маме!

Мужчина средних лет не обратил на ее слова никакого внимания и, лениво подняв веки, произнес:

— Ты даже «папа» сказать не можешь? Чему тебя твоя мать учит?

— Я видела, как ты выходил из «Cayenne». Что, нашла себе богатого ухажера? — Цзян Тао говорил невнятно, не вынимая сигареты изо рта. — Пусть твой спонсор даст немного денег. Я хочу заняться бизнесом, связанным с нефритом. Это очень прибыльное дело. Я все верну, когда получу доход.

«Спонсор… Какой отец может говорить о своей дочери такое?! Почему у меня такой отец?!»

— У меня нет такого отца! — Цзян Сюэинь, дрожа от гнева, указала на дверь. — Убирайся отсюда!

— Вот как? Нашла себе покровителя и теперь решила злоупотреблять властью? — усмехнулся Цзян Тао.

Он подошел к Цзян Сюэинь и со всей силы ударил ее по лицу. Как типичный сторонник патриархата, он не мог позволить своей дочери, которую считал своей собственностью, оспаривать его авторитет.

От удара Цзян Сюэинь упала на пол. Ее недавно зажившая рана на губе снова открылась. В ее глазах стояла ненависть, но слез не было.

Если бы ее обидел кто-то другой, она бы расплакалась от обиды. Но когда ее обижал самый ненавистный ей человек, она мечтала стереть его в порошок.

«Почему я родилась девочкой? — не раз думала Цзян Сюэинь. — Если бы я была мальчиком, я смогла бы защитить себя и маму. Этот мерзавец точно не стал бы драться со взрослым мужчиной».

Но она была девочкой — слабым существом, которое могли безнаказанно бить.

Цзян Тао, потеряв интерес, вышел из квартиры, оставив после себя разгром. Свернувшись калачиком на полу, девушка вытерла кровь с губы и бесстрастно начала убирать беспорядок.

Когда она закончила, было уже девять часов вечера. Мамы еще не было дома.

Цзян Сюэинь сидела в одиночестве в гостиной, обнимая свитер Ло Си. Она не хотела стирать его запах.

— Ло Си, как бы хорошо было, если бы я была мальчиком, — прошептала она, прижимая свитер к себе. По ее щеке скатилась слеза.