Он — Зеленая Стрела (Часть 4)

Почувствовав, что Оливер успокоился, Тея похлопала его по руке, прося отпустить ее, но он не отреагировал. Тея закатила глаза и вывернула ему руку.

— Оливер, я задыхаюсь!

Оливер оторвался от сестры, осознав свою оплошность. Он улыбнулся, пытаясь скрыть смущение.

— Прости. Хотя, думаю, причина не в моих объятиях, а в… — Его взгляд остановился на груди Теи.

Семнадцатилетняя девушка была в том возрасте, когда фигура еще формируется. Тея, хоть и была стройной, вовсе не походила на тростинку. У нее были все женские прелести, особенно заметные сейчас, когда она была без ночной рубашки.

Тея скривила губы. Ну и что с того, что он вернулся? Привычки остались прежними.

Оливер потрепал Тею по голове, отводя взгляд.

— Ладно, это была шутка. Я в порядке, просто кошмар приснился. Иди спать.

Тея, подняв бровь, ничего не ответила.

— Ты только вернулся, тебе нужно отдохнуть,— сказала она, похлопав Оливера по плечу.

Оливер потер лицо и, вставая, помог подняться Тее.

— Хорошо, Тея.

Тея посмотрела на Оливера и ушла. Оливер беззаботно улыбнулся и пробормотал: — Это была не шутка. Отлично развита.

Лана была одноклассницей Теи. Аттестат о среднем образовании у Ланы уже был, но чтобы избежать новых скандальных новостей, Мойра и Тея решили, что ей лучше вернуться в школу и сделать вид, что она продолжает учиться.

Лана была не лучшей подругой Теи, а скорее приятельницей по употреблению запрещенных веществ. Иногда она приносила Тее легкие наркотики, и они вместе баловались. Они уже договорились о встрече, но неожиданное возвращение Оливера все изменило. Тея не хотела, чтобы Лана приходила, но та была очень настойчива, и Тее пришлось согласиться.

Она не могла полностью отказаться от наркотиков, но понимала, что это плохо, поэтому выбирала вещества с низкой концентрацией и низким уровнем зависимости, чуть сильнее сигарет.

Думая об этом, Тея не чувствовала особой вины. Курить — тоже не самое полезное занятие.

Оливер собирался развлекаться с Томми, так что Тея решила, что ничего страшного, если она немного развлечется в своей комнате.

Она как раз возилась с Ланой, когда в комнату вошел Оливер. Тея испуганно смахнула порошок в мусорное ведро, а остальное спрятала под книгами.

— Оливер, что-то случилось? — спросила Тея, стараясь говорить спокойно.

Оливер поднял бровь, словно ничего не заметил. Он посмотрел на Лану, которая тут же вышла из комнаты.

Оливер достал из кармана камень в форме стрелы, похожий на вытянутое сердце. На нем были выгравированы какие-то иероглифы, видимо, довольно старые. Оливер покрутил камень в руках и положил его Тее на ладонь.

— Это тебе подарок.

Видя улыбку Оливера и едва заметное ожидание в его глазах, Тея, подняв бровь, поддразнила его:

— На острове продают сувениры?

Оливер поджал губы. Похоже, ему не понравилось, что Тея не оценила подарок, но он все же объяснил:

— Это китайский камень дзен. В буддизме он символизирует воссоединение.

Тея была тронута. Камень выглядел древним, его гладкая поверхность излучала спокойствие. Она погладила камень и тепло улыбнулась Оливеру. Хотела что-то сказать, но, увидев на одной стороне камня надпись «Цветы прекрасны, луна полна», нахмурилась. Она попыталась убедить себя, что это просто пожелание в честь их встречи, но, перевернув камень, пришла в ужас. На другой стороне было написано: «Счастья на долгие годы».

— Я хранил его, потому что верил, что мы когда-нибудь снова встретимся, — добавил Оливер с улыбкой.

У Теи задергался глаз. Она посмотрела на Оливера, и его выражение лица заставило ее проглотить все, что она хотела сказать. Оливер, довольный теплой улыбкой Теи, сиял, как кот, объевшийся сметаны, и вилял хвостом, ожидая похвалы.

Надпись на камне была сделана не упрощенными, а сложными иероглифами, которые даже не каждый китаец смог бы сразу разобрать.

Тея открыла рот, но, видя довольное лицо Оливера, решила промолчать. Она обняла брата.

— Спасибо, Оли! Мне очень нравится.

— Какой милый камешек! — Томми постучал в дверь, хотя его голос раздался раньше стука.

Томми, как обычно, без церемоний вошел в комнату, встал рядом с Оливером и с усмешкой посмотрел на камень в руке Теи.

— Только Тее достался подарок?

Оливер лишь вопросительно поднял бровь.

Тея посмотрела на Томми, покачала головой и, повернувшись к Оливеру, сказала:

— Не позволяй ему втягивать тебя в неприятности. Ты только вернулся, будь осторожнее.

Оливер обнял Тею.

— Хорошо.

Томми поднял бровь. Ему показалось, что между братом и сестрой происходит что-то странное. Он кашлянул, прерывая их объятия.

— Кхм, город ждет нас!

Оливер медленно отпустил Тею.

Тея предупреждающе посмотрела на Томми, давая понять, чтобы он не натворил дел. Томми широко улыбнулся. Конечно, он натворит дел, иначе он не был бы Томми!

Томми догнал Оливера, похлопал его по плечу, наморщил лоб, словно размышляя о чем-то, и сказал:

— Оливер, ты заметил, что твоя сестра стала очень привлекательной?

Оливер остановился и молча посмотрел на Томми, словно обдумывая его слова. Взгляд Оливера был таким, что Томми почувствовал опасность.

Под пристальным взглядом Оливера Томми вздрогнул, сглотнул и поспешно добавил:

— То есть, я не заметил в ней никаких изменений.

Тея, проводив Оливера взглядом, убедилась, что вокруг никого нет, и достала таблетки, которые оставила Лана. Она посмотрела на таблетки в своей руке, потом на камень на столе, и, стиснув зубы, убрала камень в ящик. Разложив бумагу, она растолкла таблетки.

Ей хотелось немедленно вдохнуть этот «волшебный» порошок. Она тяжело дышала, сжимая кулаки, и, склонившись над столом, снова открыла ящик и достала камень. На гладкой поверхности, словно шрамы, выделялись иероглифы, напоминая ей о страданиях Оливера в течение этих пяти лет.

Она снова и снова поглаживала камень. Пакет с порошком случайно упал на пол. Приступ ломки накатывал волнами. Она стиснула зубы, крепко сжимая в кулаке камень, словно он мог дать ей силы справиться с этим.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Он — Зеленая Стрела (Часть 4)

Настройки


Сообщение