Глава 11 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Однако, когда она закрыла глаза руками, она не услышала смеха со всего стадиона.

Вместо этого, спустя три секунды, она услышала всеобщий возглас удивления.

Она быстро открыла глаза и увидела Джоша Чайлдресса, дерзко висящего на кольце «Брюинз».

— Что только что произошло? — Сани спросила у возбуждённого разыгрывающего Рика, стоявшего рядом.

— Чжоу Чжэн сделал великолепную передачу, он гениальным пасом между ног того идиота пробросил мяч. А потом Джош Чайлдресс получил мяч в незащищённой зоне и мощно забил сверху… — Не успел он договорить, как Сани прервала его: — Хорошо, не продолжай, твои слова слишком бледны.

Она уже подняла глаза на большой экран над головой, где повторялся только что произошедший момент… Чжоу Чжэн, словно молния, нёсся к тяжёлому форварду УКЛА, и все думали, что он разобьётся вдребезги, но за шаг до столкновения его тело внезапно повернулось в сторону, а тяжёлый форвард УКЛА поспешно сделал шаг, пытаясь усилить защиту.

И в тот момент, когда он сделал шаг, Чжоу Чжэн, повернувшись боком, резко ударил мячом об пол, и мяч невероятно точно пролетел у него между ног, а Джош Чайлдресс, который как раз подоспел в зону, получил мяч и легко забил одной рукой сверху!

Это была абсолютно гениальная передача. К тому же она была невероятно точной и полной воображения! В голове Сани быстро всплыло имя… Джейсон Уильямс.

Разыгрывающий «Кингз» из НБА, он тоже был таким же великолепным, его передачи появлялись из ниоткуда. Говорили даже, что он мог отдать тысячу и одну передачу, которые не мог предсказать даже Бог.

Те же мысли, что и у Сани, были и у Шакила О'Нила, который в этот момент лежал в физиотерапевтическом кабинете внутри «Стэйплс-центра».

Он наслаждался услугами физиотерапевта вместе с Карлом Мэлоуном, Гэри Пэйтоном и Коби Брайантом.

В физиотерапевтическом кабинете стоял большой телевизор, на котором транслировался матч УКЛА против Стэнфорда.

— Этот паренёк очень изобретателен. — Шакил О'Нил, в момент передачи, не удержался и хлопнул себя по бедру, сказав Карлу Мэлоуну: — Очень похож на того парня из «Кингз».

Карл Мэлоун был очень серьёзным парнем, он лишь кивнул: — Тело слишком худощавое, весит меньше, чем одна твоя нога.

Гэри Пэйтон, стоявший рядом, фыркнул, его рассмешил невозмутимый Мэлоун.

Коби Брайант, с другой стороны, оставался с холодным выражением лица. Он видел только что произошедшее, но не испытывал никаких лишних эмоций, потому что всё ещё думал о подписанном мяче час назад… Этот парень, он даже пренебрёг моей подписью. Проклятье!

УКЛА быстро перешла в контратаку, Джордан Фармар попытался обыграть Чжоу Чжэна один на один, чтобы взять реванш, но его бросок в прыжке промахнулся мимо кольца, Кейт Винсент подобрал отскок и передал мяч Чжоу Чжэну.

Чжоу Чжэн принял мяч и снова быстро повёл команду в стремительный прорыв.

Глядя на безудержный и отчаянный бег Чжоу Чжэна, Сани, сидевшая у кромки поля, не могла не быть тронутой… Ей нравились такие упорно борющиеся игроки.

Но вскоре она снова почувствовала что-то неладное… Я же не так это рисовала на тактической доске; Тайгер ошибся? Пока она раздумывала, не взять ли тайм-аут, чтобы напомнить Чжоу Чжэну о тактической ошибке… ШУХ! Точный трёхочковый заставил её прекратить размышления и сильно сжать кулак.

Чжоу Чжэн использовал свою скорость и быстрый прорыв на чужую половину, а затем прямо передал мяч Локу Джамисону, который выбежал в угол площадки без опеки, и тот сразу же бросил… ШУХ! Джамисон, как игрок передней линии, был бесполезен, но у него был отличный трёхочковый бросок, и Чжоу Чжэн не раз видел, как он безошибочно попадал из-за трёхочковой линии.

— Эй, парень. Ты осмелишься остановиться и сыграть со мной один на один? — Чжоу Чжэн услышал очень резкий голос. Это Джордан Фармар сказал ему с праведным негодованием.

Чжоу Чжэн опешил, этот парень что, идиот?

— Ты думаешь, я играю с тобой в камень-ножницы-бумага? Ещё и один на один, как ты с таким IQ поступил в УКЛА? Разве УКЛА теперь набирает игроков вообще без экзамена SAT?

— Ты… ты… — Я тебя унижаю, — Чжоу Чжэн закончил фразу за Джордана Фармара.

В результате Джордан Фармар ещё больше разозлился, и в гневе непроизвольно ускорил темп атаки. Он хотел отомстить!

Чжоу Чжэн не боялся его мести. Как только тот пересёк середину поля с мячом, Чжоу Чжэн тут же отошёл: — Леон, этот парень твой.

И тогда Леон Боб, весь в мускулах, возбуждённо направился к Джордану Фармару.

Глядя на устрашающие мускулы Леона Боба, Джордан Фармар, который изначально хотел поиздеваться над тонкими ручками и ножками Чжоу Чжэна, тут же сглотнул: — Проклятый азиат, я рано или поздно тебя проучу.

Из-за того, что Джордан Фармар ускорил темп, центровой их команды вошёл в зону лишь спустя некоторое время, а к этому моменту УКЛА уже завершила атаку.

Джейсон Капоно получил мяч и бросил в прыжке из-за трёхочковой линии, но не попал, хотя перед ним был казавшийся хрупким Чжоу Чжэн.

— Этот парень слишком подлый, он всё время пытался ударить меня в пах, — Джейсон Капоно, после промаха, быстро подбежал к главному судье, чтобы поспорить.

Пока он спорил, Чжоу Чжэн уже пересёк середину поля с мячом и ворвался в зону. Отбросив Джордана Фармара степ-бэком, он высоко подпрыгнул и выпустил мяч из рук… ШУХ! Мяч со свистом влетел в сетку.

— Вот так просто забил? — Чжоу Чжэн, приземлившись, был немного ошеломлён. Он глупо смотрел на свои руки, неужели набирать очки так просто?

Глядя, как Чжоу Чжэн выпендривается, Джордан Фармар, стоявший позади, чувствовал себя крайне неловко. Как мог человек, который вот-вот будет участвовать в драфте, терпеть, когда его раз за разом дразнит этот азиатский паренёк, появившийся из ниоткуда?

В этот момент Шелли Ян, сидевшая у кромки поля, больше не могла сдерживаться. Она вскочила и громко закричала: — Смотрите, это мой младший брат. Мой брат забил, ха-ха, он выглядит как прыгающий эльф, это так здорово, почему вы не аплодируете… — Когда мисс Ян Сюэли попыталась побудить фанатов УКЛА аплодировать Чжоу Чжэну, Аврил сильно потянула её вниз, понизив голос и напомнив: — Шелли, будь скромнее, они ведь все фанаты «Брюинз».

— А?! — Умная мисс Ян Сюэли быстро опомнилась и тут же изменила выражение лица: — Извините, я ошиблась, это был не мой брат.

Группа фанатов «Брюинз» закатила глаза… Эй, мисс, вы что, считаете нас идиотами? У вас у всех чёрные волосы, и вы так похожи!

Однако ситуация в конечном итоге не ухудшилась, их реакция на действия Ян Сюэли ограничилась закатыванием глаз. В конце концов, кто осмелится поднять руку на красивую и живую девушку?

— Скорость A+, владение мячом A, видение площадки A, прыжок C… — Скаут, пришедший посмотреть на Чайлдресса, быстро создал временный файл, написав такой комментарий после имени Чжоу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение