Глава 5

Когда Чжоу Чжэн, задыхаясь, взобрался на крышу этого тридцатитрехэтажного заброшенного недостроя, было уже полчетвертого дня.

Это заняло у него почти на двадцать минут больше, чем он ожидал.

Он тяжело рухнул на землю, его пиджак давно был брошен на пятнадцатом этаже. Он выглядел изможденным, с небритым лицом, полным уныния, и в нем давно не было былой энергии и решимости, что были три года назад.

— Не думал, что лучшая физическая форма в моей жизни была в Стэнфорде, хотя тогда я был самым слабым парнем в команде, — Чжоу Чжэн сел и помассировал свои ноющие колени.

Отдохнув несколько минут, он с трудом поднялся и огляделся, обнаружив, что крыша уже не та, что год назад… Кто-то переделал ее в небольшую баскетбольную площадку, а на стенах было множество вдохновляющих цитат: «Кто-то должен победить, почему не я?», «Второе место — это самый большой проигрыш!», «Я не хочу быть вторым кем-то, я — это я!»

Если бы это было два года назад, Чжоу Чжэн посчитал бы молодых людей, которые принимают эти цитаты за жизненное кредо, слишком наивными и слишком чжунъэр.

Но теперь он необъяснимо ощутил прилив бодрости и целеустремленности… Как же хорошо быть молодым!

— Похоже, тот, кто сделал этот Небесный баскетбольный корт, — фанат Коби, — пробормотал Чжоу Чжэн, но вскоре это предположение было опровергнуто, когда он увидел висящую на другом конце майку с номером 30.

О, оказывается, это фанат Стефена Карри!

При мысли о Стефене Карри, мысли Чжоу Чжэна унеслись вдаль, он вспомнил события более десятилетней давности, когда он еще учился в старшей школе в Америке. Тогда Стефен Карри был всего лишь маленьким прихвостнем, который усердно следовал за ним, прося наставничества!

Он и во сне не мог представить, что этот малыш Стефен Карри станет таким безумным через десять с лишним лет, побив все рекорды по трехочковым броскам, приведя свою команду к чемпионству и даже превзойдя рекорд Бога баскетбола по победам в регулярном сезоне.

Чжоу Чжэн однажды говорил своим подчиненным, что это он научил Стефена Карри дриблингу, но в ответ всегда слышал: — Да бросьте, босс!

Никто не хотел связывать суперзвезду НБА с другого конца океана с этим толстопузым владельцем риелторской компании, стоящим перед ними!

Ха-ха!

Чжоу Чжэн покачал головой с горькой усмешкой, его ноги уже были на самом краю крыши, ветер проносился под его ногами, а люди на земле казались размером с муравьев.

Необъяснимо, Чжоу Чжэн снова вспомнил ту ночь двенадцатилетней давности. В ту ночь он, как и сегодня, находился на высоте, откуда можно было в любой момент покончить с жизнью.

Только тогда это был несчастный случай, а сейчас он сам стремился к смерти.

В ту ночь, после вечеринки с товарищами по Багряной команде в баре, по дороге домой в Лос-Анджелес, он внезапно столкнулся со странной ситуацией… Какой-то необъяснимый старик с белой бородой играл в баскетбол прямо посреди дороги!

Чтобы избежать столкновения с этим стариком, он резко повернул руль, и его машина повисла на дереве на краю обрыва.

Затем произошло самое странное и незабываемое событие в жизни Чжоу Чжэна… На лобовом стекле машины появились светящиеся иероглифы: «Хочешь стать Богом баскетбола?»

Ниже было два варианта: «ДА!» «НЕТ!»

Тогда Чжоу Чжэн подумал, что весь мир сошел с ума, он совершенно не хотел верить, что это правда, потому что обычно такой сюжет должен быть началом научно-фантастического фильма, как это могло быть связано с чертовым баскетболом?

Поэтому он без колебаний нажал «НЕТ», даже когда после его отказа на лобовом стекле снова появилось: «Вы уверены, что отказываетесь? Я могу преодолеть ваш предел таланта».

Он все равно нажал «Отказаться», потому что не хотел верить, что это правда.

И тогда он никогда не думал о том, чтобы стать баскетболистом, ведь в то время в Багряной команде он был самым последним игроком на скамейке запасных, охраняющим кулер с водой. Он знал, что у него нет судьбы с баскетболом, и не хотел быть частью шутки.

Конечно, самая важная причина заключалась в том, что он был мажором.

С детства он получал от сестры наставления о том, что должен вернуться домой и унаследовать семейное дело.

В конце концов, та машина все же упала с обрыва, но… он не погиб и даже не пострадал, потому что внизу был Тихий океан… Плавучесть морской воды спасла его!

Вскоре он вернулся на родину, затем вошел в компанию отца и постепенно получил власть.

Три года назад он, полный энергии, купил этот участок по рекордной цене, затем два года назад наступил финансовый кризис, а потом выяснилось, что этот участок раньше был химической экспериментальной станцией японской армии, и поэтому… никто больше не заходил в зал продаж, цепочка финансирования мгновенно рухнула, а затем банк начал взыскивать долги… И вот, Чжоу Чжэн стал тем Чжоу Чжэном, который оказался в безвыходном положении!

— На этот раз, наверное, точно смерть, — на губах Чжоу Чжэна даже появилась улыбка. Он подумал, что раз уж дошел до этого, то пусть смело покончит с жизнью!

У него почти не осталось сожалений, он перевел все свои более десяти миллионов с другого счета сестре… Больше ничто не связывало его с этим миром.

Пусть все унесет ветер!

И он бросился вниз!

Когда Чжоу Чжэн стремительно падал в воздухе, его тело находилось в состоянии невесомости, а сознание уже затуманилось, ему показалось, что он снова вернулся на двенадцать лет назад, и перед его глазами снова появилось то мерцающее лобовое стекло… «Хочешь стать Богом баскетбола?»

«ДА!»

Чжоу Чжэн без колебаний нажал на этот курсор!

Прошло очень много времени, но Чжоу Чжэн, находясь в полубессознательном состоянии, так и не услышал звука, с которым его тело превратилось бы в месиво.

И его сознание очень быстро прояснилось!

— Чжоу Чжэн, Тайгер!

Ты вообще меня слушаешь?! — Знакомый пронзительный крик вывел Чжоу Чжэна из забытья.

Как только Чжоу Чжэн очнулся, он обнаружил, что его рука крепко прижата к лобовому стеклу, но на лобовом стекле не было ни мерцающей надписи «Хочешь стать Богом баскетбола?», ни «ДА», ни «НЕТ!»

Были только его ладони, полные холодного пота, и дрожь по всему телу… В этот момент Чжоу Чжэн полностью протрезвел!

— Чжоу Чжэн, я еще раз спрашиваю, когда ты вернешься? Не надо там кричать «ДА», я на это не куплюсь! Твои бессмысленные выходки больше не принесут тебе никаких поблажек от меня! Ты уже взрослый человек, тебе месяц назад исполнилось восемнадцать. — Голос Шелли Ян был резким и пронзительным, с сильным оттенком властности.

В этот момент Чжоу Чжэн почувствовал невероятную теплоту, ничто не могло принести больше радости, чем ложная тревога.

К счастью, это был всего лишь сон!

Какое счастье!

Чжоу Чжэн отнял правую руку, крепко прижатую к стеклу.

В тот момент, когда он отнял ее, он обнаружил, что белая светящаяся точка мгновенно проникла из его ладони в его тело… Зрение у Чжоу Чжэна было очень хорошим, и в центре сияния было слово «speed»!

Скорость?

Чжоу Чжэн остолбенел.

Это был сон?

Сколько снов я видел?

Подробнее