Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хотя вход в пещеру был мал, чем дальше он шёл, тем просторнее становилось. ГУ Юньхэн дошёл до самого дна пещеры, спрятался в темноте, затаил дыхание и тайком наблюдал за занятым Живым Чжугэ.

Живой Чжугэ достал из-за пазухи свой магический предмет — миниатюрный мешочек. Живой Чжугэ, держа его за уголок, вытряхнул содержимое, и вскоре оттуда посыпалось бесчисленное множество вещей.

Разный хлам был отложен в сторону, а оставшееся представляло собой гору золота, серебра и драгоценностей.

Ослепленный жадностью Живой Чжугэ громко рассмеялся, энергично потирая ладони. Одной рукой он держал пустой мешочек, другой бросал туда золото, серебро и драгоценности, прибавляя вслух: «Один лян, два ляна…»

ГУ Юньхэн скучающе смотрел, как тот считал полчаса, чуть не выскочив, чтобы побить его и приказать заняться чем-то другим. Наконец Живой Чжугэ закончил считать.

В пещере Живой Чжугэ радостно сказал: «Залог — три золотых слитка. Если я помогу ему найти человека, он должен будет дать мне не меньше десяти золотых слитков, верно?

Ха-ха-ха, разбогател, разбогател!» ГУ Юньхэн закатил глаза: «Действительно, помешан на деньгах».

Живой Чжугэ сидел, скрестив ноги, на земле, а перед ним лежали свиток с изображением, ароматный мешочек и Восемь Иероглифов Рождения.

Он закрыл глаза, и послышался приглушенный стон. ГУ Юньхэн ещё не понял, почему тот застонал, как увидел, что Живой Чжугэ прикоснулся кончиком языка к кончику пальца, а затем быстро коснулся им дважды своих закрытых век.

Когда палец отдалился, на веках появились две алые капли крови. Губы Живого Чжугэ шевелились, словно он читал заклинание, но не было слышно ни звука.

Предметы, лежавшие перед ним, внезапно поднялись, зависли в воздухе и стали кружиться вокруг Живого Чжугэ. Живой Чжугэ резко открыл глаза и громко воскликнул: «Взгляни!»

Эти три предмета тут же замерли.

Этот приём по-настоящему поразил ГУ Юньхэна.

Расширенные глаза Живого Чжугэ были кроваво-красными и пустыми, уставившимися прямо перед собой.

Вскоре свиток самовозгорелся, а затем кошелёк и Восемь Иероглифов Рождения один за другим сгорели дотла. Перед глазами Живого Чжугэ потемнело, и он без сознания повалился на землю.

ГУ Юньхэн, беспокоясь о его безопасности, выскочил из темноты.

Проверив, он обнаружил, что тот просто потерял сознание и его жизни ничего не угрожает, и невольно вздохнул с облегчением.

В сложившейся ситуации Живой Чжугэ не мог быстро прийти в себя. ГУ Юньхэн, нуждаясь в его помощи, присел в пещере, обмахиваясь веером, и стал медленно ждать.

Живой Чжугэ медленно очнулся, случайно задел рану на кончике языка, втянул холодный воздух и от боли замотал головой.

— Очнулся? — спросил ГУ Юньхэн.

Услышав голос, Живой Чжугэ вздрогнул от испуга, но, увидев знакомого, вздохнул с облегчением и невнятно произнёс: — Что ты здесь делаешь?

ГУ Юньхэн уклонился от ответа и спросил в свою очередь: — Что это за заклинание ты только что использовал?

Живой Чжугэ опешил, вся его благодарность мгновенно исчезла, и он в ярости воскликнул: — Ах так, ты следил за мной!

— Какой глаз это видел? — спросил ГУ Юньхэн.

ГУ Юньхэн, обмахиваясь веером, серьезно нёс чушь: — Я просто проходил мимо, увидел, что даос потерял сознание, очень забеспокоился и решил присмотреть за тобой, чтобы никто не причинил тебе вреда.

В искусстве нести чушь с серьезным видом никто не мог сравниться с Живым Чжугэ.

Он закатил глаза, но не рассердился, а почтительно поклонился и поблагодарил: — Я, ничтожный, благодарю даоса. Теперь я очнулся, и нам пора расходиться по домам.

ГУ Юньхэн продолжал обмахиваться веером: — Ты ещё не сказал мне, что ты только что делал.

Живой Чжугэ спросил в ответ: — Почему я должен тебе говорить?

— Даос, если ты демонический культиватор, не вини меня, если я буду вершить правосудие от имени Небес, — сказал ГУ Юньхэн.

Сказав это, ГУ Юньхэн поднял руку, словно собираясь ударить по макушке головы противника.

Он не собирался бить по-настоящему, просто хотел припугнуть.

Живой Чжугэ наклонил голову, легко увернулся и фыркнул: — Сам ты демонический культиватор!

— Я, ничтожный, изучаю истинную технику Долины Тяньбэй.

Долина Тяньбэй всегда славилась своим мастерством в Чжоу И и Восьми Триграммах, а также умением проникать в Небесную Волю. То, что Живой Чжугэ был из Долины Тяньбэй, объясняло всё.

Люди из Долины Тяньбэй редко выходили в мир, и попасть в Долину Тяньбэй было чрезвычайно трудно.

Теперь, когда такой живой небожитель оказался прямо перед ним, ГУ Юньхэн тем более не собирался легко отпускать его: — Значит, вы даос из Долины Тяньбэй, прошу прощения за невежливость. У меня есть немного серебряных монет, если даос не побрезгует, возьмите их все.

Живой Чжугэ бросил взгляд на серебро, в душе сопротивляясь, чувствуя, что не должен брать эти деньги, но рука его непроизвольно потянулась. Взяв их, он тут же начал жалеть, несколько раз сильно ударил себя по руке, словно выражая досаду на самого себя.

Эта его рука… — ГУ Юньхэн слегка улыбнулся: — Деньги взял, значит, теперь должен помочь мне найти человека, верно?

Живой Чжугэ кивнул и начал гадать по пальцам.

Через мгновение он сказал: — Не могу рассчитать.

ГУ Юньхэн легкомысленно произнёс: — Используй то заклинание, что ты только что применял.

Живой Чжугэ холодно усмехнулся: — Такое мощное заклинание чрезвычайно затратно по духовной энергии. А ты даёшь мне, ничтожному, всего несколько серебряных монет. Это просто сон.

ГУ Юньхэн невозмутимо спросил: — Сколько ты хочешь?

Живой Чжугэ показал три пальца и покачал ими: — Минимум три золотых слитка.

— Хорошо, я дам тебе, — сказал ГУ Юньхэн.

ГУ Юньхэн, как и обещал, достал три золотых слитка и бросил их к ногам Живого Чжугэ.

Живой Чжугэ снова не удержался и потянулся за золотыми слитками. Убрав их в свой мешочек, он похлопал по тяжёлому магическому предмету и хихикнул.

Как говорится: «Сделка завершена, без обмана».

Улыбка ГУ Юньхэна исчезла: — Чего смеёшься? Быстро гадай!

— … — Живой Чжугэ неловко замялся и смущённо произнёс: — Это заклинание можно использовать только раз в день.

ГУ Юньхэн чуть не ударил Живого Чжугэ веером по голове. Он глубоко вздохнул и сказал: — После Цзыши наступит следующий день. Я буду ждать тебя.

— У меня назначена встреча на Цзыши, — ответил Живой Чжугэ.

— С ЧЖАН Юаньваем? — спросил ГУ Юньхэн.

— Я пойду с тобой.

Живой Чжугэ совсем потерял дар речи. Этот человек не мог удержать своего «близкого» и теперь привязался к нему. Его заклинания были очень ценными, как можно так легко их использовать?

Но он взял чужие золотые слитки, поэтому мог только согласиться.

Живой Чжугэ беспомощно сказал: — Хорошо, мы отправимся прямо сейчас.

ГУ Юньхэн встал, сделал приглашающий жест и улыбнулся, глядя на него.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение