Глава 6: Проклятое самолюбие (Часть 2)

Чэнь Юй прижала руку ко лбу, пытаясь справиться с раздражением. Шутки кончились.

— Ладно, приезжай на каникулах.

— Поговорим позже, я приехала в новую школу, дел полно, — сказала Чэнь Юй и, не дав ему ответить, повесила трубку.

Она хотела ещё что-то сказать, но вдруг почувствовала, как к горлу подкатил комок. Необъяснимое чувство грусти нахлынуло на неё. Она не могла выразить словами то, что творилось у неё в душе.

Невысказанные эмоции застряли внутри, словно препятствие на пути кровотока. Чэнь Юй хотелось что-то сделать, чтобы выплеснуть их.

Например, впервые в жизни повесить трубку на Гу Цзыхане.

***

Главные ворота престижной старшей школы Линьчэн выглядели внушительно, не хуже, чем у Первой средней школы Юйси. Даже охранник был какой-то… представительный. Когда Чэнь Юй вошла в ворота, ей показалось, что она попала в Цинхуа.

Но больше всего её удивило то, что у входа её ждал Цзян Юэ.

Она не знала, что и думать. Чувства были смешанные.

При виде Цзян Юэ она сразу вспоминала свои 9 баллов по физике.

Это задевало её самолюбие. Ей хотелось, чтобы Цзян Юэ внезапно потерял память или чтобы у неё появилась машина времени, чтобы вернуться в прошлое и всё исправить.

Цзян Юэ был в той же школьной форме, что и вчера, но на правой руке у него была красная повязка.

Высокий, статный, он спокойно стоял рядом с охранником. Чэнь Юй пришлось приглядеться, чтобы вспомнить, как выглядит охранник.

Увидев Чэнь Юй, Цзян Юэ что-то сказал охраннику и вышел из будки.

— Долго же ты, — спросил он.

Его голос был ровным, без каких-либо эмоций.

Если он действительно её ждал, то Чэнь Юй не могла сказать правду.

— Я здесь впервые, мама не смогла меня проводить, поэтому я немного заблудилась, — сказала она мягким, искренним голосом.

Цзян Юэ подумал, что она, наверное, принимает его за дурачка. Он же видел, как она вышла из машины. Кому нужна карта, если тебя подвозят до школы?

— А, понятно, — протянул он.

Чэнь Юй: «…» Она так и знала, что отличники — все хитрые.

— Ты меня ждал? — спросила Чэнь Юй, взглянув на его повязку. — Не стоило, правда. Мама сказала, чтобы я сразу пошла к директору Лю. Ты, наверное, пропустил урок.

На повязке было написано: «Старшая школа Линьчэн. Студенческий совет».

Цзян Юэ улыбнулся. Со светлой кожей и красивыми чертами лица он выглядел совершенно безвредным.

— Ничего страшного, один урок я могу пропустить, — сказал он. — Пойдём, я провожу тебя. За мной.

Чэнь Юй шла за ним, разглядывая школьные здания, но мысли её были где-то далеко. Конечно, для отличника пропустить один урок — ерунда. Но, вспоминая свой табель с ужасными оценками, который её мама отправила Цзян Юэ, а тот вернул ей, она чувствовала какой-то подвох в его словах.

Осознав это, Чэнь Юй вздохнула.

Отличники даже издеваются как-то завуалированно.

— Кхм, — сказала она, решив всё-таки прояснить ситуацию с табелем. — Моя мама, наверное, тебе что-то рассказывала? Не нужно делать ей одолжение из-за её дружбы с твоей бабушкой. Если это сложно, просто забудь.

Например, помогать ей с учёбой. Это было невероятно сложно.

Она говорила так прямо, что Цзян Юэ просто не мог не понять.

— М? Ты про табель? — равнодушно спросил он, не поворачиваясь. Чэнь Юй не видела его лица.

Она подумала, что он издевается. «…»

— Да всё нормально, ничего сложного, — сказал Цзян Юэ. — Если хочешь улучшить оценки, просто внимательно слушай на уроках, а я тебе потом помогу.

«Не нужно. Мне уже ничто не поможет. Разве что переродиться заново».

— Цзян Юэ, правда, не нужно, — сказала Чэнь Юй, едва сдерживая смех.

Цзян Юэ вдруг остановился. Чэнь Юй, продолжая идти, чуть не врезалась ему в грудь.

Она резко затормозила.

Он что, на гормонах роста сидит? Ростом, наверное, под два метра!

— Всё в порядке, Чэнь Юй. К тому же, наши семьи дружат, да и соседи мы. Я рад помочь, — сказал Цзян Юэ. — Кабинет директора Лю здесь. Тебе нужно, чтобы я зашёл с тобой?

Чэнь Юй выдавила из себя улыбку.

— А… ха-ха… нет, спасибо.

Если бы могла, она бы прямо здесь с ним подралась, чтобы он перестал притворяться.

Посмотрев, как девушка с видом обречённого вошла в кабинет, Цзян Юэ снял повязку и направился к учебному корпусу.

«Хм…» — подумал он. — «Вроде и не так скучно».

Видя, как Чэнь Юй злится и скрипит зубами от бессилия, Цзян Юэ чувствовал себя на удивление хорошо.

От автора:

Чэнь Юй: Надеюсь, ты не будешь использовать свои знания, чтобы издеваться над людьми.

Цзян Юэ: А тебе-то что?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Проклятое самолюбие (Часть 2)

Настройки


Сообщение