Возможно, в какой-то праздник, когда они договорились о семейном ужине, а Чэнь Хаохун не пришёл, или, может быть, в какие-то мимолетные мгновения, основанные на интуиции, Чэнь Юй чувствовала, что Хоу Вэнь уже давно всё поняла. Чэнь Хаохун вёл себя довольно очевидно, но почему они оба молчали?
Просто терпели это пять или шесть лет.
Теперь, оглядываясь назад, Чэнь Юй думала, что, возможно, Хоу Вэнь хотела избежать бесконечных бессмысленных ссор и поэтому решила сразу развестись.
****
— Старушка Чжан с нашего этажа только что упала в обморок. Хорошо, что всё обошлось, — сказала Хоу Вэнь, нахмурившись. — Ей сейчас примерно столько же лет, сколько твоей бабушке. Помнишь её? Я тебе о ней рассказывала.
Чэнь Юй на мгновение задумалась. В её памяти всплыло улыбающееся лицо. Она хорошо помнила эту женщину, видела её фотографию в телефоне Хоу Вэнь.
— Как это бабушка Чжан вдруг упала в обморок? — спросила Чэнь Юй.
— Наверное, переутомилась. Но сейчас с ней всё в порядке. Я только что видела, как её внук бегом домой примчался, — Хоу Вэнь покачала головой, вспоминая. — Парень бежал так быстро, что я чуть не попала под его ноги, когда спускалась.
Вот так совпадение.
Её саму тоже кто-то чуть не сбил с ног.
— Её внук? — Чэнь Юй коснулась пальцами покрасневшей кожи на руке. Ожог всё ещё саднил.
— Да, — Хоу Вэнь продолжала идти, задумчиво глядя на дорогу. — Кажется, его зовут Цзян… Цзян… Юэ. Да, Цзян Юэ. Он, наверное, на год старше тебя. Когда он был совсем маленьким, я даже держала его на руках.
Чэнь Юй удивилась: — Почему я никогда о нём не слышала?
Хоу Вэнь раньше рассказывала ей о некоторых жителях этого района, о тех временах, когда сама здесь жила. О людях, которых она, может, и не видела, но знала о них давно и хорошо их помнила.
Например, бабушка Чжан Цин была одной из них.
О семье бабушки Чжан она тоже знала почти всё, потому что Хоу Вэнь часто о них рассказывала.
Муж бабушки Чжан умер несколько лет назад от болезни.
В молодости бабушка Чжан работала учительницей в средней школе. У неё есть дочь, которая работает в больнице. После выхода на пенсию бабушка Чжан жила дома.
Но о внуке Цзян Юэ Чэнь Юй раньше не слышала. Значит, это сын дочери бабушки Чжан, которая работает в больнице?
Размышляя о семье бабушки Чжан, Чэнь Юй вдруг почувствовала лёгкое любопытство к своему незнакомому ровеснику Цзян Юэ.
Совсем лёгкое.
И заодно вспомнила имя дочери бабушки Чжан.
Дочь бабушки Чжан зовут Оуян Минсюэ. Чэнь Юй запомнила это имя из-за необычной фамилии, которую Хоу Вэнь упоминала пару раз.
Бабушка Чжан родила единственную дочь довольно поздно. Это значит, что её дочь как минимум на десять лет моложе Хоу Вэнь, а её внук Цзян Юэ — почти ровесник Чэнь Юй. Получается, что Оуян Минсюэ родила Цзян Юэ, когда ей было чуть больше десяти лет?
Эх, какие же у неё всё-таки глупые и поверхностные мысли. Столько думать о чужих делах, которые её совсем не касаются.
Они с Хоу Вэнь быстро дошли до своего дома. Не успели они пройти и нескольких шагов, как со второго или третьего этажа донеслись голоса. Эта старая развалюха нисколько не защищала от посторонних звуков. Голоса были немного приглушенными, но всё же достаточно разборчивыми, словно кто-то шептался рядом.
Голос, доносившийся с третьего этажа, звучал молодо, но в нём чувствовалась какая-то глубина, он не был ни слишком высоким, ни слишком тихим.
Несомненно, это был голос внука бабушки Чжан, Цзян Юэ. Чэнь Юй, со своими глупыми и поверхностными мыслями, готова была поспорить на что угодно.
— Тебе тогда было всего несколько месяцев. Я приехала сюда по делам, ненадолго. Потом я совсем забыла о нём. Вспомнила только когда переехала сюда и увидела его, — сказала Хоу Вэнь. — Он вырос таким красавчиком, да ещё и очень заботливый.
— Бабушка, ты меня до смерти напугала, — Чэнь Юй продолжала прислушиваться к голосу. Она не делала это специально, просто стены были такими тонкими, что казалось, будто кто-то говорит прямо ей в ухо. — Больше так не делай. Я всё сделаю, когда вернусь, хорошо?
Ого, внучок оказался ещё и заботливым.
Чэнь Юй приподняла бровь. У неё возникло странное чувство, словно она подглядывает за кем-то.
Хоу Вэнь, не услышав ответа, обернулась и посмотрела на Чэнь Юй. И застыла.
Чэнь Юй перехватила её взгляд. Он был каким-то странным.
Чэнь Юй: «???» Что ты задумала, Хоу Вэнь?
Эта ситуация — проходить мимо чужой двери и случайно подслушать их разговор — показалась Чэнь Юй одновременно и любопытной, и неловкой. Наверное, все люди любят посплетничать. Проходя мимо третьего этажа, она как бы невзначай заглянула внутрь.
Этот дом был старой постройки, на одном этаже располагалось две-три квартиры. Сразу за лестничной клеткой виднелись две металлические двери, которые, несмотря на то, что были сделаны из нержавеющей стали, всё равно покрылись ржавчиной.
И, как назло, одна из дверей была открыта.
Бабушка Чжан, похоже, пользовалась уважением соседей. После её обморока несколько человек остались, чтобы помочь. Квартира была небольшой. С того места, где стояла Чэнь Юй, было видно несколько женщин и мужчин, которые говорили что-то вроде «В следующий раз будьте осторожнее».
Среди них выделялся один человек — парень в светло-голубой школьной форме, сидевший на корточках. Несмотря на такую позу, его длинные ноги всё равно бросались в глаза, красиво изгибаясь.
Бабушка Чжан сидела перед ним и, улыбаясь, махала рукой, что-то говоря. Она была слаба здоровьем, и Чэнь Юй не могла разобрать её слова, но догадаться было нетрудно.
В этой ситуации Цзян Юэ, которого, как говорила её мама, она когда-то держала на руках, действительно выглядел как заботливый внук, словно излучая мягкий, святой свет.
Чэнь Юй лишь мельком взглянула на него, но в её голове вдруг всплыл популярный интернет-мем, и она невольно улыбнулась. Лёгкая улыбка тут же исчезла с её лица.
Она посмотрела всего пару раз, честно. Ей совсем не интересно было подслушивать чужие разговоры.
Просто она подумала, что для будущих добрососедских отношений неплохо бы узнать друг друга получше. О чём же им ещё разговаривать?
Даже для сплетен нужен какой-то материал.
Раз с бабушкой Чжан всё в порядке, и рядом с ней есть люди, которые о ней заботятся, им, как полунезнакомцам, не стоит вмешиваться. Бабушка Чжан знала Хоу Вэнь, но не знала Чэнь Юй. Было бы не очень вежливо вот так заявляться к ней. Лучше навестить её попозже, когда представится подходящий случай. В конце концов, у них ещё будет много времени для общения.
Но Хоу Вэнь, похоже, неправильно поняла её. Зная свою мать много лет, Чэнь Юй прочитала в её глазах совсем другой смысл.
«Ты тоже хочешь зайти?» Или, может быть: «Хочешь познакомиться с Цзян Юэ? Вы ровесники, могли бы подружиться».
Чэнь Юй не понимала, почему Хоу Вэнь решила, что она хочет познакомиться с Цзян Юэ. Мать не сводила с него глаз, словно он был её собственным сыном.
Чэнь Юй решила взять инициативу в свои руки: — Мам, мы…
Хоу Вэнь уже тянула её к двери бабушки Чжан. — Бабушка Чжан, как вы себя чувствуете?
— …лучше пойдём домой, — договорить Чэнь Юй не успела.
От автора:
Чэнь Юй: Не поверите, но мама буквально заставила меня войти.
Цзян Юэ: О? Правда? Тётя Хоу так сильно меня любит?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|