Глава 5: Я тебя отсканирую (Часть 1)

Как только Чэнь Юй отсканировала QR-код, она услышала, как бабушка Чжан зовёт Цзян Юэ домой обедать. Старушка, похоже, полностью оправилась, её голос звучал громко и чётко. В доме была плохая звукоизоляция, и Чэнь Юй всё прекрасно слышала.

— Юэ, иди скорее обедать!

Цзян Юэ нажал кнопку «Подтвердить» в заявке на добавление в друзья. Он сделал это так быстро, что Чэнь Юй даже не успела заметить, как он это сделал, и тут же услышала его ответ:

— Бабушка, я уже иду.

Цзян Юэ выключил экран телефона, поднял голову и улыбнулся. Улыбка была едва заметной, но было видно, что он в хорошем настроении.

— Я пойду. До завтра.

Они были знакомы меньше суток, но Чэнь Юй уже успела оценить, как быстро меняется его настроение. Только что он намекал, что у неё недобрые намерения, добавляя его в WeChat, а в следующую секунду уже спрашивал: «Я тебя сканирую или ты меня?»

Чэнь Юй кивнула в сторону квартиры, привычным жестом.

— Хорошо.

Лампы в коридоре были старые и тусклые, но экран телефона Чэнь Юй освещал её лицо, и Цзян Юэ мог видеть все её эмоции.

На мгновение он замер.

Эта девушка действительно отличалась от других. У неё была какая-то особенная дерзость.

Словно на её лбу было написано: «Я всё повидала».

«Вот это да», — подумал Цзян Юэ, глядя на Чэнь Юй. Другие девушки просто кивнули бы в ответ, а она ещё и подбородок вскинула, вся такая крутая. Милое личико в сочетании с этой неприкрытой дерзостью делали её похожей на бунтующую школьницу.

Вспомнив свой разговор с Хоу Вэнь, он невольно улыбнулся.

Чэнь Юй всегда считала этот жест очень крутым, таким непринуждённо-стильным.

Раньше у неё были друзья, которые делали это очень красиво, и она тоже начала им подражать. Но потом поняла, что если делать это слишком резко, то выглядит не очень, и немного изменила жест.

Со временем это вошло у неё в привычку.

Она вела себя так естественно, что даже не заметила, как Цзян Юэ тихонько засмеялся.

Это был всего лишь миг, но Чэнь Юй, зоркая как орёл, всё равно это заметила. И хотя он старался выглядеть прилично, это был смешок, полный насмешки!

«Что ты имеешь в виду, Цзян Юэ? Почему ты надо мной смеёшься? Я что, такая смешная?» — подумала Чэнь Юй, глядя на него с непроницаемым лицом.

— Ладно, я пойду, — сказал Цзян Юэ, поворачиваясь. У него были длинные ноги, и он быстро скрылся за дверью.

Чэнь Юй всё ещё стояла на лестнице, глядя на закрытую металлическую дверь.

Коридор вдруг показался ей огромным, и она почувствовала себя одиноко.

Словно ей чего-то не хватало.

Она приехала сюда почти сутки назад, но только сейчас почувствовала себя неуютно. Теперь она действительно будет жить здесь. Раньше она говорила себе, что всё в порядке, но этот серый, безжизненный дом, тот обшарпанный переулок, в котором она заблудилась, эта непривычная для неё общительность соседей, их говор…

Ей вдруг захотелось расплакаться.

Теперь это был их дом, единственный дом. Но те, кого она хотела защитить, были рядом с ней. Это было самое большое счастье в её несчастье. И поэтому ей хотелось плакать.

Вечером, как обычно, закончив делать уроки и собираясь выключить свет, Цзян Юэ взял телефон и увидел несколько новых сообщений в WeChat.

Одно из них сразу бросилось в глаза. Оно было от контакта по имени «Бесполезная Рыбка».

«Бесполезная Рыбка».

Даже гадать не нужно, это Чэнь Юй.

Какое-то странное чувство охватило его, и он, не раздумывая, открыл сообщение.

Бесполезная Рыбка: Цзян Юэ, а ты в какой школе учишься? В старшей школе Линьчэн или в девятой?

Чэнь Юй и Хоу Вэнь разбирали вещи почти до полуночи. Приняв душ, Чэнь Юй упала на кровать без сил. Но в ту же секунду, как её голова коснулась подушки, она вспомнила кое-что важное.

Завтра ей нужно было идти в школу.

Хоу Вэнь через знакомых нашла ей школу. С её ужасными оценками попасть в такую престижную школу можно было только двумя способами: потратить кучу денег или увидеть это во сне.

Обычно таких учеников, как Чэнь Юй, туда не брали. Но Хоу Вэнь решила раскошелиться.

Она хотела, чтобы Чэнь Юй училась в хорошей школе.

Именно поэтому они жили в такой дешёвой квартире. Хоу Вэнь экономила деньги для Чэнь Юй, чтобы её дочь-неудачница не умерла с голоду.

Чэнь Юй, хоть и понимала это, но всё равно возмущалась.

«Ну и что такого в этой престижной школе в нашем захолустье? Мне это вообще не нужно! Только деньги зря тратить».

Но когда Хоу Вэнь рассказала ей о проценте выпускников этой школы, поступающих в лучшие университеты страны, Чэнь Юй решила промолчать.

Не из-за статистики.

А потому что ей было больно видеть, как Хоу Вэнь за неё переживает.

«Ладно, пойду в эту престижную школу. Всё равно знания в мою голову не лезут. Только деньги на ветер».

Когда Чэнь Юй пообещала, что будет хорошо учиться, Хоу Вэнь с облегчением вздохнула, сложив руки на груди, словно совершила какой-то подвиг.

— Значит, ты будешь учиться в одной школе с Цзян Юэ.

Чэнь Юй опешила:

— Что?

В смысле?

— Ты разве не знала? — удивлённо спросила Хоу Вэнь.

Чэнь Юй ещё больше растерялась. Ей показалось, что что-то здесь не так.

— А что я должна была знать?

Хоу Вэнь нахмурилась и вдруг сделала вид, что очень занята.

— Я же тебе говорила, что Цзян Юэ учится в старшей школе Линьчэн. Ладно, мне пора в душ. Отдыхай, завтра тебе в школу.

Чэнь Юй замерла, словно что-то поняв, и прищурилась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Я тебя отсканирую (Часть 1)

Настройки


Сообщение