Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

— Смена окончена! — Сяо Сяо, слегка подвыпившая, взяла Чэн И под руку, и они вышли через заднюю дверь ночного клуба. Чэн И осторожно смотрела под ноги, боясь наступить на чью-нибудь рвоту. У задней двери скапливался мусор, а вокруг было много ресторанов и развлекательных заведений, так что через каждые несколько шагов можно было наткнуться на лужу. Чэн И, морщась от отвращения, качала головой и вздыхала:

— Эй вы, народ! Вы хоть знаете, что то, что вы съели и сейчас выблевали, стоит мне нескольких месяцев жизни? И вот так просто?

— Чэн И, смотри! — Сяо Сяо ткнула Чэн И локтем. Чэн И подняла голову и увидела проезжавшую мимо машину.

— На что смотреть? — недоуменно спросила Чэн И.

— Эта машина очень дорогая! — Сяо Сяо завороженно смотрела вслед уезжающей машине. Чэн И потянула Сяо Сяо вперед:

— Конечно, дорогая, у нее же четыре колеса.

— Знаешь, эта машина называется Flying Spur! Ты только послушай название, Flying Spur~ — Сяо Сяо взмахнула рукой. Чэн И обреченно кивнула:

— Угу, Flying Spur, Flying Spur. Та, что на четырех колесах, летать не умеет.

— Эта другая! Эта Flying Spur стоит пять миллионов. Другие можно купить за сто с лишним тысяч, — Сяо Сяо положила голову на плечо Чэн И. — Как думаешь, сидеть в машине за пять миллионов — это, наверное, совсем другие ощущения?

— Пять миллионов? За машину? — Чэн И вытянула шею, глядя на перекресток, но машины уже и след простыл. — Вот транжира! Пять миллионов! Всего лишь за машину! Можно купить за сто с лишним тысяч и сэкономить больше четырех миллионов. Даже если эти четыре миллиона ему не нужны, мог бы пожертвовать в «Проект Надежда».

— Чэн И! — Сяо Сяо топнула ногой. Слова Чэн И прозвучали так неромантично. — Чэн И, знаешь, люди, которые могут позволить себе Bentley, ежегодно жертвуют на благотворительность миллионы. Они зарабатывают столько денег, почему бы им не потратить немного на себя? Что в этом плохого?

Чэн И закивала, дергая Сяо Сяо за руку:

— Да-да, ты права. Они крупные благотворители, так и должно быть. А мы две бедные студентки, нам пора скорее в общежитие, иначе вахтерша закроет дверь.

— Чэн И, знаешь, если бы ты работала до закрытия в 4 утра, твоя зарплата была бы как минимум в три раза больше, чем сейчас, — Сяо Сяо надула губы. Чэн И на мгновение замерла и указала на Сяо Сяо:

— О, так вот почему ты столько раз не ночевала дома! Ты работала?

— Подруга, ну пожалуйста! Я на третьем курсе, скоро выходить в общество. Хочу сначала посмотреть, насколько оно темное, чтобы быть морально готовой, — Сяо Сяо поняла, что проговорилась. Раньше она всегда звонила в общежитие и говорила, что всю ночь сидела в интернет-кафе, не решаясь признаться, что провела ночь в ночном клубе.

— Правда в три раза больше? — тихо спросила Чэн И, глядя на Сяо Сяо. Та кивнула:

— А ты как думала? Сколько ты сегодня заработала?

— Всего двести юаней чаевых, — Чэн И показала два пальца. Сяо Сяо приняла вид знатока:

— Ничего, если будешь усердно работать, деньги придут.

Вернувшись в общежитие и умывшись, Чэн И поставила свой маленький столик в коридоре и села делать домашнее задание. Сяо Сяо высунула из комнаты свою голову с прической «львиная голова»:

— Подруга, ты что, бессмертная? Так поздно работала и еще учишься?

— Я не такая, как ты. У меня еще столько ртов, ждущих кормления! Если я не напишу, как минимум две трети нашего курса не сдадут домашку, — Чэн И посмотрела на Сяо Сяо. — Не забывай, ты тоже входишь в эти две трети.

— Хе-хе, поэтому я пришла с подношением, — Сяо Сяо протянула яблоко. — Подруга, подкрепись. Быстрее дописывай и отдыхай, — сказав это, она спрятала голову обратно и закрыла дверь.

Чэн И, зажав яблоко в зубах, склонилась над расчетами.

Раньше она никогда не влюблялась. Когда же по-настоящему влюбилась, Чэн И вдруг почувствовала, что самая большая разница между «до» и «после» в том, что раньше время летело быстро, а теперь оно не просто летело — оно неслось со скоростью света. Они с Фэн Лянцянем посидят немного в библиотеке, держась за руки, только начнут разговаривать, как уже звучит музыка, объявляющая обеденный перерыв.

— Самый Лучший Жребий, когда мы вместе, год пролетает как день! — сказала Чэн И с чувством, выходя из библиотеки. Фэн Лянцянь сладко улыбнулся:

— Разве это плохо? Со мной ты хорошо учишься и каждый день становишься лучше.

— Хорошо учусь — это да, а вот насчет «становлюсь лучше» — не уверена. Сегодня утром прочитала всего две страницы. До конца семестра две недели, как думаешь, сколько баллов я наберу? — Чэн И развела руками и беспомощно пожала плечами.

— Не волнуйся, моя девушка! Разве такая отличница, как ты, не справится с легкостью? — подбодрил ее Фэн Лянцянь, не забыв при этом и себя похвалить.

Вечером Чэн И с подносом пробегала мимо Сяо Сяо. Та жевала картофельные чипсы. Увидев Чэн И, она догнала ее и сунула ей в рот целую горсть:

— Подруга, быстрее, подкрепись.

— Угу, ладно, ладно, — Чэн И набила рот чипсами, прожевала, с трудом проглотила и поспешила в кабинку.

Проработав некоторое время и обладая хорошей памятью, Чэн И запоминала обрывки разговоров о вине. В руках у нее была бутылка La Couronne du Pape Châteauneuf-du-Pape. Редко кто из гостей, приходящих в ночной клуб повеселиться, заказывал такое изысканное вино. Чэн И не разбиралась, в чем именно заключается престижность красного вина, но видя, как осторожно бармен достал бутылку из винного погреба, и заметив ее изящную упаковку, она поняла, что клиент — наверняка богач, сорящий деньгами.

— Здравствуйте, вот ваше вино, La Couronne du Pape Châteauneuf-du-Pape, 2005 года, — она повторила слова, которым научил ее бармен, и добавила с улыбкой: — У вас отличный вкус.

Эту фразу тоже подсказал бармен, специально подчеркнув: «Сяо И, мужчина, разбирающийся в вине, определенно обладает вкусом. Сделай ему пару комплиментов, может, получишь чаевые».

— Правда? — Гостем был мужчина в строгом костюме, сидевший прямо. «Принцессы» в комнате вели себя не так раскованно, как в других кабинках. Атмосфера в помещении словно мгновенно сменилась с клубной на ресторанную.

— Держи, — женщина, похожая на секретаря, сидевшая рядом с мужчиной, протянула Чэн И красную стоюаневую купюру. Чэн И взяла ее, кивнула:

— Приятного вечера.

Опустив голову, она увидела туфли на ногах мужчины. Фасон был действительно красивым, гораздо лучше, чем те, что были на Цзян Цзиньгуе за шестьсот с лишним юаней. Чэн И на коленях выползла из кабинки, размышляя: «Интересно, сколько стоят эти туфли?»

— Господин Ду, выпьем! Сотрудничество было очень приятным, — Чжоу Ваньхао был человеком прямым, любил деньги, женщин и все то, что любят мужчины в этом мире. Он знал, что если бы не его слабость к женскому полу, Ду Аньбан не выбрал бы это место для празднования успеха. Но придя в ночной клуб и оказавшись в окружении девушек, он понял, что приходить сюда с Ду Аньбаном было ошибкой.

Фигура Ду Аньбана, его одежда, манера говорить, остроумие с легким холодком и уместные двусмысленные взгляды приковали к нему внимание всех «принцесс» в комнате.

— За приятное сотрудничество, — Ду Аньбан сегодня выпил немного больше обычного и был в хорошем настроении, не такой серьезный, как всегда. Однако по сравнению с Чжоу Ваньхао, чьи руки бесцеремонно блуждали по телам «принцесс», Ду Аньбан все еще выглядел слишком сдержанным.