Глава 11 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Глядя на эти кислые комментарии Пользователей сети, виноград во рту кажется ещё слаще, — бесчисленные забавные Пользователи сети восторженно визжали, поражённые этими роскошными сценами.

Даже другие женщины, сопровождавшие Канси в южном турне, были охвачены завистью и ревностью. Дело не в том, что такое обращение было чем-то необыкновенным, а в том, что сам Император готов был приложить столько усилий, чтобы организовать такие мелочи для неё.

Именно это внимание было самым важным. Ифэй издалека взглянула на неё. Пышное цветение не привлекло её внимания; в её глазах была только та женщина, которая затмила всю весеннюю красоту сада.

Спустя долгое время Ифэй ничего не сказала и тихо ушла. Служанка, поддерживая её, недоумённо спросила: — Госпожа, не поприветствовать ли нам её?

«Поприветствовать» на самом деле можно было прочитать как «испытать». Внезапно появившийся Наставник Государства был слишком загадочен, и никто не мог узнать её истинное происхождение, что ещё больше заставляло людей восхищаться огромной и скрытой силой, стоящей за ней.

Ифэй всё ещё вспоминала женщину, которая сидела в беседке, непринуждённо любуясь цветами, окружённая всеми, но при этом оставаясь холодной и отстранённой, словно лёд.

Услышав вопрос, она слегка вздрогнула, а затем с лёгкой улыбкой сказала: — Не только я тороплюсь. Иначе почему бы столько людей шептались мне на ухо?

— Они просто надеются, что я проложу им путь. Не спеши, это дело ещё долго будет шуметь. Неважно, как они обычно интригуют друг против друга, но теперь, когда женщина открыто встала впереди и даже возвысилась над ними всеми, они определённо объединятся. Они просто боятся, что этот прецедент позволит ещё большему числу женщин конкурировать с ними.

Ифэй сказала это с едва заметной завистью, устало опустив глаза.

Наложница Ван, увидев, что обычно избалованная и своевольная Ифэй на этот раз решила избегать встречи, невольно топнула ногой. Заметив, что та почти ушла, она поспешила навстречу.

С натянутой улыбкой она спросила: — Госпожа Ифэй — неувядающая звезда гарема. Эта женщина, появившаяся неизвестно откуда, была назначена Наставником Государства. Разве Госпожа Ифэй не собирается с ней познакомиться?

Смотрите, вот и первый торопливый человек выскочил!

Наложница Ван совсем не походила на прежнюю нежную и очаровательную себя. Однако, подумав, Ифэй решила, что если бы она была на её месте, то вряд ли бы вела себя лучше, чем Наложница Ван.

Наложница Ван, которая провела много лет во дворце и была очень любима, родила Канси трёх сыновей подряд. Но она попала в то время, когда Император становился всё более скупым на присвоение рангов, и до сих пор оставалась всего лишь неясной наложницей Ван.

Даже если из-за благосклонности и рождения детей Император повысил её ежемесячное жалование до уровня пинь, отсутствие официального повышения ранга означало, что она не имела законного основания.

Браки среди маньчжурской знати были сложными и запутанными. Люди пытались выяснить её происхождение, но ничего не нашли, что указывало на то, что эта девушка, вероятно, не принадлежала к знатному маньчжурскому роду.

Будучи тоже ханькой, она провела здесь столько лет, оставаясь всего лишь неясной наложницей, а та, как только появилась, взлетела на вершину, полностью покинув этот гаремный уголок.

Кто бы ни был на её месте? Кто бы не потерял самообладание? Понимать — это одно, но Ифэй не собиралась любезничать с Наложницей Ван, которая пыталась использовать её как пушку.

С суровым лицом она спросила в ответ: — Что я хочу делать — это моё собственное желание. Наложница Ван слишком много беспокоится. У неё есть время, чтобы привести себя в порядок. Посмотрите на эти тёмные круги под глазами, даже пудра не скрывает их. Наверное, вчера ночью вы ворочались с боку на бок и не могли уснуть, не так ли?

Эти холодные слова были брошены ей прямо в лицо, но из-за разницы в рангах Наложница Ван не могла возразить. Такова была привилегия высокопоставленных наложниц по отношению к низкопоставленным.

Подавляя гнев и обиду, она с натянутой улыбкой сказала: — Эта внезапно появившаяся девушка нарушила прежние обычаи и вышла на передний план. Моё сердце наполнено тревогой.

— Я боюсь, что история Дунгофэй повторится.

Этот пример был выбран очень удачно. Её слова были такими праведными и сильными, что Ифэй лишь насмешливо улыбнулась.

Спокойно и уверенно она сказала: — Император — мудрый правитель. Что вы имеете в виду, говоря это? Вы думаете, что Император будет ослеплён красотой?

«Навешивать ярлыки» — кто не умеет говорить высокопарные слова? Если бы Ифэй была такой прямолинейной, как кажется, как бы она смогла достичь положения одной из Четырёх наложниц?

Следует знать, что в этом гареме не только она носила фамилию Гуололо. То, что она, долго не имевшая детей после вступления в гарем, смогла превзойти свою младшую сестру и стать неувядающей звездой гарема, говорит о многом.

Атмосфера на мгновение стала неловкой. Все они были старыми лисами, и каждый прекрасно понимал мелкие уловки другого. Все они просто хотели использовать друг друга как пушки.

На поверхности все вежливо улыбались, но в глубине души их мысли вихрем кружились, идеально демонстрируя фальшивые улыбки и внутреннее недовольство.

Наследный принц ворочался с боку на бок всю ночь, лёжа в постели, всё ещё не мог успокоиться от волнения. Он постоянно размышлял о будущем, и чем больше думал, тем больше волновался, и тем меньше мог уснуть, проведя так всю ночь.

Он был так взволнован, что совсем не чувствовал усталости, и с энтузиазмом поспешил к Цзин Нин. Его шаги были такими лёгкими, словно он хотел подпрыгивать от радости, выражая своё внутреннее ликование.

Его улыбка, доходившая до глаз, заставила Цзин Нин тоже смягчить взгляд, и она слегка кивнула.

Фальшивые улыбки Ифэй и Наложницы Ван, а также их скрытые интриги были полностью запечатлены в трансляции, и эти открытые нападки и скрытые интриги между двумя красавицами привели Пользователей сети в восторг, и они восторженно визжали.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение