Глава 8: Семья Чжао больше всего покоряет добродетелью

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Управляющий Цю: «…» Ох-хо~ Всё кончено, что же ему теперь сказать, чтобы исправить положение?

Управляющий Цю никак не ожидал, что этот дядя из семьи Чжао приедет в такой проливной дождь. Этот дядя совершенно не похож на госпожу; его вспыльчивый характер был известен по всему Цичэну.

Управляющий Цю помассировал виски. На самом деле, учитывая нынешнее состояние госпожи, возможно, она, как и дядя, не отличается покладистым нравом, просто раньше очень хорошо притворялась.

Управляющий Цю поспешно встал, только собираясь объясниться, как увидел, что бородатый мужчина быстро подошёл к Шао Шицин, его лицо смягчилось, а голос невольно стал нежным: — Сестра, ты же плохо себя чувствуешь, зачем стоишь на улице в такой ливень?

Шао Шицин тоже разглядывала этого бородатого… мужчину перед собой. В нём сочетались простодушие и дух разбойника. Вместо того чтобы быть проницательным торговцем, он больше походил на благородного разбойника.

Особенно сейчас, когда за ним следовала толпа людей в чёрных одеждах с чёрными зонтами… Совсем не похоже на хороших людей!

Хотя это и отличалось от её ожиданий, Шао Шицин всегда обладала высокой адаптивностью. Она тут же приняла этого человека за своего старшего брата, её реакция была настолько быстрой, что на лице не дрогнул ни один мускул.

— Лежать в постели всё время — это же смертная скука.

Шао Шицин посмотрела на бородатого мужчину, её тон был таким, словно она жаловалась брату.

Когда оригинальное тело ещё не было замужем, её баловали в семье, но обстоятельства после замужества заставили её научиться покорности.

Старший брат Чжао и так чувствовал вину за то, что их семейный бизнес тогда пошёл на компромисс, позволив сестре выйти замуж за старика. Услышав слова сестры, его чувство вины усилилось.

Он не мог злиться на сестру, даже грубого слова не сказал бы. Недовольство, что накопилось в его сердце, естественно, нужно было на ком-то выместить.

В этот момент управляющему Цю, стоявшему рядом, не повезло. Кто же знал, что этот парень только что был невежлив с его сестрой!

— Этот… управляющий Цю, верно? Давайте отойдём и поговорим!

Даже если он собирался что-то сделать, старший брат Чжао не собирался делать это на глазах у Шао Шицин.

— Нет-нет-нет! — Управляющий Цю, словно предчувствуя что-то, отчаянно замахал руками. — Дядя, у меня дела, в следующий раз, в следующий раз поговорим!

В этот момент управляющий Цю хотел только поскорее убраться.

— Какой ещё «следующий раз»? Прямо сейчас! Я хорошо поговорю с тобой о твоём недовольстве моей сестрой.

Словно боясь, что управляющий Цю что-то неправильно поймёт, старший брат Чжао добавил: — Не волнуйся, мы, люди семьи Чжао, — цивилизованные люди новой эпохи, и мы больше всего ценим «покорять добродетелью».

Сказав это, старший брат Чжао ещё и поманил к себе группу людей в чёрном, стоявших за его спиной.

Управляющий Цю: «…» Дядя, ты сам веришь в то, что говоришь?

Однако, как бы управляющий Цю ни сопротивлялся, он всё же пошёл «поговорить».

Шао Шицин наблюдала, как управляющего Цю уводил старший брат Чжао, и всё это время сохраняла улыбку, словно ничего не видела.

Конечно, слуги тоже ничего не видели.

Дождь усилился.

Шао Шицин смотрела на сильный дождь за беседкой, снова наливая себе чаю.

— Шао Шицин не знала, как именно старший брат Чжао «покорял добродетелью», но когда он снова появился с группой людей в чёрном и управляющим Цю, на лице управляющего Цю не было видно никаких повреждений, однако его тело продолжало дрожать, глаза были полны горя и негодования, а вид был такой, словно он готов был умереть от стыда и ярости.

Шао Шицин: «У этого старшего брата есть кое-что! Нужно найти время, чтобы хорошо это обсудить».

Шао Шицин вдруг заинтересовалась старшим братом, и стала немного более радушной.

После приятной беседы брат и сестра попрощались. Старший брат Чжао неохотно сказал: — Цинцин, не забывай чаще приезжать домой. Или если соскучишься по старшему брату, я могу приехать к тебе. Эти пятьдесят человек были найдены по твоей просьбе, времени было мало, так что пока нашёл столько. Если этого будет недостаточно, я продолжу искать для тебя.

— Нет, не нужно, этого достаточно.

Это всего лишь для поддержания авторитета, пятидесяти человек уже хватит.

Шао Шицин успокаивающе похлопала брата по плечу и сказала: — Сестра, я в последнее время чувствую себя намного лучше, через пару дней я съезжу домой.

Чтобы избежать преждевременного краха семьи Чжао, Шао Шицин нужно было кое-что обсудить со старшим братом.

Люди в семье Ли слишком разношёрстны, некоторые вещи лучше обсуждать в семье Чжао.

Когда его похлопали по плечу, старший брат Чжао сначала опешил, но, услышав, что сестра через пару дней вернётся в родительский дом, снова обрадовался.

Из-за проблем со здоровьем сестра не возвращалась уже несколько лет.

Лицо старшего брата Чжао сияло от радости, он чувствовал, что эта поездка в семью Ли того стоила.

Проводив взволнованного старшего брата Чжао, Шао Шицин снова посмотрела на управляющего Цю. Ей казалось, что в нём что-то изменилось, но что именно, она не могла сказать.

Почувствовав на себе взгляд Шао Шицин, управляющий Цю стал ещё более неестественным.

Это ещё больше заинтересовало Шао Шицин.

Судя по виду управляющего Цю, он определённо не собирался ей ничего рассказывать по своей воле.

Но Шао Шицин не торопилась; если она будет внимательнее, то обязательно узнает.

— Госпожа, я пойду подготовлюсь.

На этот раз Шао Шицин не стала больше затруднять управляющего Цю, а махнула рукой, отпуская его.

В конце концов, Шао Шицин сама ленилась готовить приём для Ли Хаоюя, так что пусть этим занимается тот, кто хочет.

— Комната Ли Жуйшаня.

Когда Ли Сивань сказала, что Ли Хаоюй сегодня возвращается, Ли Жуйшань на мгновение опешил.

Он действительно заботился о сыне. Но когда ему самому было не по себе, он больше всего думал о себе.

Он ведь всего лишь один раз упал в воду, и каждый день пьёт лекарства, но почему его тело ничуть не улучшается, а становится всё хуже?

В сознании старика невольно зародились конспирологические мысли: не желает ли кто-то, чтобы ему не стало лучше?

Хотя старик всё ещё улыбался, в душе он думал о том, чтобы сменить врача. Кто знает, не был ли тот врач подкуплен?

Только старик угадал вывод, но не угадал причину.

Шао Шицин действительно не хотела, чтобы старику стало лучше, но с врачом всё было в порядке; старик просто был слаб телом.

Конечно, обычный мужчина определённо не стал бы думать о своей физической слабости.

Ли Жуйшань смотрел на Ли Сивань, которая сидела у его кровати и чистила ему фрукты, и втайне вздохнул: «Если бы это был сын, было бы прекрасно».

Через мгновение он снова вздохнул про себя: «Если бы это был сын, рождённый ему А Сянь, было бы ещё лучше».

— Сивань, твой брат наконец-то вернулся, не зли его постоянно, хорошо?

Рука Ли Сивань, чистившая мандарин, замерла, и она тут же возразила: — Папа, что значит «я постоянно его злю»? Он же старший молодой господин семьи Ли, кто посмеет его злить? Разве не он всегда злил других? Не говоря уже обо мне, папа, ты посмотри на невестку! Ли Хаоюй ведь сбежал с собственной свадьбы, опозорив невестку, и она три года жила как вдова…

Ли Сивань могла бы перечислить бесчисленное множество неприятных поступков Ли Хаоюя с закрытыми глазами, но самым бессовестным она считала его побег со свадьбы.

Если бы Ли Хаоюй действительно был недоволен той девушкой, он мог бы просто отказаться. Но он, чтобы назло, чтобы Ли Жуйшань увидел его решимость, выбрал уйти из дома, и к тому же выбрал день свадьбы, чтобы на глазах у всех опозорить невесту, опозорить Ли Жуйшаня, опозорить всю семью Ли.

Он кричал лозунги о стремлении к свободе, заставляя всех расплачиваться за его своеволие.

Будучи девушкой, Ли Сивань думала, что если бы с ней случилось такое, она, вероятно, захотела бы разорвать того мужчину в клочья.

Шао Шицин только подошла к двери старика, как услышала разговор отца и дочери. Она слегка опешила, только тогда вспомнив, что Ли Хаоюй действительно сбежал со свадьбы.

Хотя он и сбежал, свадьба всё же состоялась.

Значит, у главного героя есть жена, а главная героиня… разве она не будет второй женой?

Это действительно достаточно мелодраматично.

Причина, по которой Шао Шицин не вспомнила об этом сразу, заключалась в том, что присутствие этой девушки в оригинальном произведении было даже ниже, чем у неё, мачехи; она была настоящим фоновым персонажем-инструментом.

Поискав в памяти оригинального тела, она нашла, что ту несчастную девушку звали Чжан Цян, и она была помолвлена с Ли Хаоюем с детства.

Поскольку эта помолвка была заключена ещё при жизни матери Ли Хаоюя, старик, чтобы исполнить последнее желание своей покойной жены-«белого лунного света», настаивал на том, чтобы сын женился на Чжан Цян.

А Ли Хаоюй был недоволен этой помолвкой, ему не нравилась Чжан Цян. Он считал Чжан Цян феодальной женщиной, которая только подчиняется семье, не имеет собственного мнения, не достигает его уровня мышления и не имеет общих интересов.

Его недовольство привело к тому, что он выбрал самый унизительный способ, а семья Чжан, поскольку Ли Жуйшань настаивал, не могла расторгнуть эту помолвку. В конце концов, семья Чжан занималась лишь мелким бизнесом, как им сравниться с семьёй Ли?

В воспоминаниях оригинального тела Чжан Цян на самом деле была довольно хорошим человеком: она со всеми обращалась вежливо, будь то свёкры или Ли Сивань, её младшая золовка, и была очень воспитанной.

Кроме того, что она любила возвращаться в родительский дом, она никогда не делала ничего, что противоречило бы здравому смыслу.

Просто она вышла замуж за семью Ли и три года жила как вдова, поэтому Ли Жуйшань не мог многого сказать о её любви возвращаться в родительский дом.

Чжан Цян проводила почти половину года в родительском доме, и в те несколько дней, что Шао Шицин находилась здесь, Чжан Цян тоже была там, поэтому Шао Шицин её не видела.

Ли Хаоюй собирался вернуться, и Чжан Цян тоже пришлось вернуться из родительского дома в семью Ли, чтобы встретить своего мужа, которого она не видела три года.

Когда Шао Шицин толкнула дверь и вошла, она услышала, как старик бормотал с жалобами: — Эта твоя невестка тоже хороша! Вечно только и знает, что бегать в родительский дом. Хаоюй сегодня возвращается, а она даже не подумала вернуться пораньше. Хаоюй всё-таки её муж, ей следовало бы быть повнимательнее, если бы она привязала к себе сердце Хаоюя…

— Господин, почему вы говорите так, будто побег Хаоюя из дома — это полностью вина А Цян? Это вы настояли на браке между двумя семьями, и это ваш сын сбежал. Девушка тоже очень обижена.

Шао Шицин знала, что старик жалеет своего сына, и что все ошибки — чужие, а его сына, как бы он ни поступал, всё равно нужно было уговаривать.

Уговаривать? Она сейчас же скажет этому старику, что никто не собирается потакать ни ему, ни его сыну.

Старик посмотрел на вошедшую Шао Шицин, и его лицо позеленело.

Семейные тайны не должны выноситься на публику, разве нельзя было сохранить ему хоть немного лица перед дочерью?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Семья Чжао больше всего покоряет добродетелью

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение