Глава 16: Умоляю тебя

Глава 16: Умоляю тебя

— Я обязательно буду хорошо разминаться перед тренировкой, — пообещала Ши Ивэй, опустив голову.

Су Сянчжу посмотрела на Ши Ивэй, которая извинялась не за то, что нужно, развернулась и пошла к выходу, спросив:

— Ты пользовалась спреем эти два дня?

— Спреем? — Ши Ивэй на мгновение замерла, потом поспешила догнать Су Сянчжу. — Каким спреем?

Спросив, она запоздало вспомнила, что в вечер травмы Су Сянчжу дала ей флакон спрея от ушибов и растяжений, велев им воспользоваться. Но потом днём она тренировалась, а вечером, вернувшись в общежитие, спешила умыться и прибраться до отбоя в десять тридцать, и совершенно забыла об этом.

Она снова виновато опустила голову:

— Я забыла, прости.

Су Сянчжу и не собиралась слушать её бесконечные извинения, тем более такие неуместные.

Она поджала губы, выражение её лица вернулось к обычной невозмутимости.

— Ты гонишься за количеством и скоростью на тренировках. Ты подумала, что будет, если случится происшествие?

— Старшекурсница, правда, прости, я не нарочно. Я обязательно буду осторожнее, — продолжала извиняться Ши Ивэй. — Я могу завтра прийти пораньше на разминку, обещаю, что не случится ничего, что могло бы тебя подвести.

Выражение лица Су Сянчжу снова стало холодным. Она больше не смотрела на Ши Ивэй, лишь сообщила своё решение:

— Если такое повторится, я подам заявление на факультет, чтобы тебя временно отстранили от дополнительных тренировок.

Эта неожиданная новость так поразила Ши Ивэй, что она мгновенно остановилась.

Её результаты по физподготовке были просто ужасны. Даже с ежедневными дополнительными тренировками, чтобы пройти итоговую аттестацию, ей всё равно понадобится немного удачи.

Прекратить тренировки на полпути — всё равно что сдаться прямо сейчас.

— Старшекурсница! — опомнившись, Ши Ивэй бросилась догонять её, торопливо извиняясь. — Старшекурсница, старшекурсница, правда, прости, я больше никогда так не буду.

Су Сянчжу была выше, и ноги у неё были длиннее. Ши Ивэй приходилось постоянно ускоряться, чтобы едва поспевать за ней.

Они уже дошли до холла учебной базы. Су Сянчжу остановилась.

Ши Ивэй поспешно подбежала к ней, продолжая извиняться:

— Старшекурсница, правда, прости. На тренировках я буду во всём слушаться указаний. Старшекурсница, не отстраняй меня от дополнительных тренировок.

— Старшекурсница… — голос Ши Ивэй ударялся о стены пустого зала и отражался обратно. Звуковые волны, накладываясь друг на друга, усиливали эмоции в её тоне. — Старшекурсница, умоляю тебя, не отстраняй меня от дополнительных тренировок.

Только тогда Су Сянчжу снова повернулась к Ши Ивэй. В её ясных глазах, помимо решимости, которую она увидела при первой встрече, появилась и нотка мольбы.

Девушка, которая днём щебетала, как жаворонок, теперь смотрела снизу вверх, и голос её слегка охрип.

Су Сянчжу опустила веки, отвела взгляд:

— Этого не случится, если ты больше не будешь создавать проблем.

Ши Ивэй посмотрела на Су Сянчжу и кивнула, словно вложив в это движение все свои силы:

— Я обещаю, что больше никаких происшествий не будет!

— База закрывается. Возвращайся, — Су Сянчжу отвернулась и пошла отключать питание учебной базы.

— О, хорошо, — Ши Ивэй побежала в комнату отдыха, кое-как запихнула полотенце в рюкзак и поспешно выбежала обратно.

Су Сянчжу уже ждала у входа. Ши Ивэй подбежала, и как только она оказалась у двери, Су Сянчжу отключила всё электричество на базе.

Взглянув на время, Ши Ивэй не удержалась и тихо напомнила:

— Старшекурсница, ещё нет десяти, время закрытия ещё не наступило.

Су Сянчжу посмотрела на неё, и Ши Ивэй втянула шею.

— Учебная база гарантирует только нормальное проведение учебных занятий, — Су Сянчжу заметила её испуг, её движение на мгновение замедлилось, но затем она решительно закрыла главную дверь базы и продолжила: — Фиксированного времени закрытия нет.

— Вот как, — Ши Ивэй снова опустила голову, её голос звучал неуверенно. — Тогда… старшекурсница, завтра база тоже закроется в это время?

Су Сянчжу шла впереди, быстро спустившись по ступеням перед входом:

— Завтра закрытие в десять.

Школьный автобус ещё не пришёл. Она подошла прямо к остановке и стала ждать.

Обернувшись, она не увидела Ши Ивэй.

Её взгляд слегка сузился. Она подняла голову и стала искать, увидев бегущую к ней Ши Ивэй, которая держала в руке что-то, только что купленное в автомате с едой.

Подъехал школьный автобус. Ши Ивэй ускорила шаг, подбежала и протянула Су Сянчжу только что купленный спрей от ушибов и растяжений, прежде чем та успела войти:

— Старшекурсница.

Су Сянчжу не взяла его и повернулась, чтобы войти в автобус.

Ши Ивэй поспешно последовала за ней и снова протянула лекарство:

— Спасибо, что одолжила мне спрей.

— Не за что, — Су Сянчжу по-прежнему не взяла его и нашла себе место.

Ши Ивэй вглядывалась в мелкий шрифт на коробке спрея, сомневаясь, тот ли это флакон, что одолжила ей Су Сянчжу.

Она инстинктивно пошла за Су Сянчжу, намереваясь сесть рядом.

Автобус тронулся. Кузов задрожал и резко ускорился. Ши Ивэй, опустившая голову, не удержалась на ногах и её отбросило на сиденье перед Су Сянчжу.

Когда ход автобуса выровнялся, Ши Ивэй выглянула назад. Су Сянчжу уже надела наушники и смотрела в окно. Её лицо было спокойным, на нём читалось: «Не беспокоить».

Ши Ивэй оставалось только убрать спрей в рюкзак и смирно сесть.

Всю дорогу они не обменялись ни словом. Автобус молча остановился у остановки в жилом районе.

Ши Ивэй вышла вслед за Су Сянчжу и молча вернулась в общежитие.

Войдя в комнату, она первым делом сняла испачканную за день тренировочную форму и отнесла её в прачечную. Пока форма стиралась, она почистила обувь.

Затем быстро приняла душ, смыла с себя весь пот и переоделась в чистое бельё.

Когда она закончила мыться, тренировочная форма как раз постиралась и высохла. Она забрала её и повесила рядом со шкафом, чтобы удобно было надеть завтра утром.

Сделав всё это, Ши Ивэй наконец расслабилась. Она достала флакон спрея, который ей одолжила Су Сянчжу, и сравнила с тем, что купила сама — они были абсолютно одинаковыми.

Взяв новый флакон, она подошла к столу Су Сянчжу и снова протянула его:

— Старшекурсница, спасибо, что одолжила мне лекарство.

— Мне не нужно, — Су Сянчжу даже не подняла головы. — Оставь себе.

Ши Ивэй поставила лекарство на её стол, слегка недоумевая:

— Старшекурсница, разве ты не говорила: «Лучше перебдеть, чем недобдеть»?

Су Сянчжу на мгновение прервала свою работу и через некоторое время ответила:

— М-м.

Ши Ивэй повернулась, чтобы уйти. Ровный голос Су Сянчжу напомнил ей:

— Не забудь воспользоваться спреем.

— О, хорошо, хорошо, я помню, — торопливо ответила Ши Ивэй. Она села на свою кровать, слегка приподняла майку. Место ушиба выглядело немного лучше, чем в первый день, но всё ещё было синим и болело от лёгкого прикосновения.

Она распылила лекарство. На этот раз не было того прохладного, приятного ощущения, как в первый день, наоборот, появилось жжение.

Она нахмурилась и резко втянула воздух.

— Разотри лекарство, — Су Сянчжу закончила последний штрих на чертеже и подняла голову, увидев Ши Ивэй, распыляющую спрей. Она отвела взгляд, её голос оставался спокойным: — Посмотри инструкцию.

Ши Ивэй суетливо достала инструкцию из коробки. Там действительно было указано применение.

По прошествии двадцати четырёх часов после травмы, при каждом нанесении спрея его нужно было слегка втирать, чтобы лекарство действовало быстрее.

Превозмогая боль, Ши Ивэй растерла лекарство. Она легла на кровать, всё её тело расслабилось. Накопившаяся за дни усталость навалилась на неё, веки слипались.

— Старшекурсница, спокойной ночи.

Интонация Ши Ивэй была такой же лёгкой, как обычно, но в голосе слышалась едва заметная хрипотца.

Су Сянчжу помолчала мгновение и тихо ответила:

— Спокойной ночи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение