Глава 7: Совместная жизнь (Часть 2)

— Ладно, хочешь жить в гостевой — живи, но убирать там я не буду, — махнул рукой Жун Бэй. — У нас уже несколько лет никто не гостил, там пыли по колено. Хочешь там жить — убирайся сама, я тебе помогать не собираюсь. К тому же, постельное бельё я сегодня утром менял, сам ещё не спал, всё для тебя.

Чи Шусяо, услышав это, тут же начала выталкивать его за дверь:

— Тогда уходи, я тут располагаюсь.

Жун Бэй, поддавшись её напору, отступил на несколько шагов и спросил:

— Что закажем на ужин?

— Всё равно, ты знаешь мои вкусы.

Жун Бэй не смог сдержать усмешки:

— Это ещё не точно, кое-кто теперь даже острое не ест.

— Жун! Бэй!

— Ладно, ладно, понял. Раскладывай вещи, — Жун Бэй, съёжившись под её взглядом, быстро всё проговорил и поспешил уйти.

Однако, то ли из-за непривычной обстановки, то ли по другой причине, Чи Шусяо не спалось. Она долго ворочалась в постели, но так и не смогла уснуть.

Подушка пахла новым немецким гелем для душа, которым Жун Бэй ещё не пользовался, а от одеяла исходил лёгкий аромат мяты — то ли от кондиционера для белья, то ли от освежителя воздуха. Приглушенный лунный свет, пробиваясь сквозь шторы, едва освещал незнакомую обстановку комнаты. Всё было по-другому.

Чи Шусяо вздохнула, села на кровати и, почесав голову, решила спуститься вниз и выпить воды, чтобы успокоить непонятное чувство тревоги.

Спустившись, она увидела, что на кухне горит свет. Жун Бэй стоял спиной к ней у стола, и она не видела, чем он занимается.

В темноте дома яркий свет на кухне казался особенно мягким и тёплым, подчёркивая фигуру Жун Бэя. Чи Шусяо смотрела на его спину, задумавшись.

Она вспомнила, как в шестом классе Жун Бэй, хоть и был старше её на четыре месяца, был ниже на четыре сантиметра. Тогда, при Лун Юэ, они поспорили: если к восемнадцати годам Жун Бэй станет выше её, она даст ему десять юаней, а если нет — он ей. К восемнадцати годам Жун Бэй, конечно же, перерос её, но они оба забыли про спор.

Сейчас, вспоминая это, Чи Шусяо почувствовала лёгкую грусть.

Пока она размышляла, Жун Бэй обернулся и, увидев её, вздрогнул:

— Ого! Ты чего тут стоишь, молча?

Чи Шусяо всё ещё была погружена в свои мысли и, услышав его голос, не сразу поняла, что он сказал, поэтому лишь издала какой-то неопределённый звук в ответ.

Жун Бэй посмотрел на неё:

— Плохо спалось?

Чи Шусяо наконец пришла в себя:

— Наверное, кровать незнакомая, не могу уснуть.

Она подошла к нему и как бы невзначай сказала:

— Я только сейчас заметила, ты стал намного симпатичнее.

Жун Бэй на мгновение замер, а затем улыбнулся:

— Что, хочешь, чтобы я сказал, что ты похорошела?

— Ты слишком много думаешь, — Чи Шусяо налила себе стакан холодной воды. — Ты почему тоже не спишь?

— Только закончил играть, проголодался, решил что-нибудь перекусить.

В этот момент микроволновка запищала. Жун Бэй достал тарелку с недоеденной пиццей.

— Будешь? — спросил он, откусив кусок.

Чи Шусяо покачала головой.

Жун Бэй усмехнулся:

— Вы, девушки, всё худеете.

— Дело не в диете, просто не хочу перед сном есть жирное, потом не усну, — ответила Чи Шусяо, сделала несколько глотков воды и нахмурилась. Она всё ещё воспринимала температуру как в Гуанчжоу, где всегда около двадцати градусов, и забыла, что вернулась в родной город, где сейчас настоящая зима (зима в Гуанчжоу всегда была довольно тёплой). Пить холодную воду в такую погоду — настоящее самоубийство.

Пока она об этом думала, Жун Бэй выхватил у неё стакан и вылил воду.

— В такую погоду пить холодную воду? — Он налил ей тёплой воды из чайника. — Хочешь заболеть?

Чи Шусяо почувствовала, как у неё на душе стало тепло. Она взяла стакан, сделала глоток и тихо сказала:

— Спасибо.

— Не за что. Просто не хочу потом тебя лечить, — Жун Бэй, увидев, что она выпила воду, подтолкнул её. — Допила? Иди спать. Раздетая по дому ходишь, точно простудишься.

Чи Шусяо послушно поставила стакан и вышла из кухни.

Пройдя несколько шагов, она вернулась и, стоя в дверях, посмотрела на высокого парня, который продолжал есть:

— Жун Бэй…

Жун Бэй поднял на неё глаза.

— Ты… — она взялась за дверной косяк и немного замялась. — Почему ты остановился в аэропорту?

Они ведь столько лет не общались, она не знала, что это он, он мог спокойно уехать, но почему он вернулся и остановился перед ней?

Чи Шусяо молча смотрела в глаза Жун Бэя, ожидая ответа, от которого у неё перехватило дыхание.

Парень замер с куском пиццы в руке, на его губах остался след от масла, но взгляд был ясным и чистым. Он посмотрел на девушку, которую не видел много лет, и вдруг улыбнулся. Эта естественная улыбка почему-то успокаивала.

— А ты как думаешь? Ты же Чи Шусяо, — с которой он рос, с которой плакал и смеялся, дрался и мирился, с которой он…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение