Глава 1: Прошлое [2]

Чи Шусяо немного растерялась, прежде чем осознала, кто её брат. Она была в полном шоке. В каком-то смысле, мальчик А был заметной фигурой в их классе (возможно, даже слишком заметной), а она, кроме хороших оценок, не имела ничего, что привлекало бы внимание.

Тем не менее, для мальчика А она была не просто хорошей ученицей, но и подругой его "сестры". Чи Шусяо подумала, что это не повод для того, чтобы он писал ей письмо.

С любопытством она взглянула на письмо. В итоге это оказалось обычное письмо — за исключением непонятной мотивации, оно ничем не отличалось от тех, что он писал Тун Юй.

Чи Шусяо была в недоумении. Как это понимать?

Она обратилась за советом к Тун Юй, которая, казалось, тоже не понимала, что происходит. Она думала, что её "брат" заинтересован в Чи Шусяо, но теперь это выглядело не так. В конце концов, Тун Юй сказала: "Наверное, мой брат просто хочет познакомиться с тобой, потому что видит, как хорошо мы общаемся".

Чи Шусяо приняла это объяснение, хоть и не до конца его поняла, и ответила на письмо. Вскоре последовал ответ через Тун Юй, где было ясно сказано: "Спасибо за заботу о Тун Юй" — похоже, он действительно интересовался только её дружбой с Тун Юй.

Чи Шусяо почувствовала облегчение.

Но вскоре она столкнулась с трудностями. Частота писем от мальчика А стала слишком высокой, превышая её пределы терпения. Она не могла же отвечать ему на уроках? К тому же, она не считала, что у Тун Юй есть столько тем для обсуждения с ним.

Когда она собиралась поделиться своими переживаниями с Тун Юй и попросить её поговорить с "братом", Тун Юй сама пришла к ней.

Тун Юй, вся красная от волнения, с блестящими глазами, как будто что-то украла, вытащила из кармана письмо и тихо подтолкнула: "Скорее, посмотри на это!"

Чи Шусяо, недоумевая, приняла письмо и, открыв его, расширила глаза: "Это..."

Тун Юй удивлённо воскликнула: "Я заметила, что он часто пишет тебе, поэтому спросила его, и он осмелился сказать — 'Я сейчас на 10% люблю G, а на 45% — Z и Чи Шусяо'. Боже мой!"

Чи Шусяо тоже была шокирована. Это уже выходило за пределы её понимания. Она поспешила домой с письмом от мальчика А.

Когда мама Чи увидела эти письма, она тоже была в недоумении. Хотя она всегда говорила, что не против ранних романов, но столкнуться с тем, что мальчик пишет любовные письма её одиннадцатилетней дочери, было непросто. Только увидев содержание писем и выслушав Чи Шусяо, она успокоилась — этот мальчик, даже если бы она не вмешивалась, не мог бы заинтересовать её дочь.

Вернувшись в школу, Чи Шусяо решительно прекратила общение с мальчиком А, игнорируя все его письма. Тун Юй, получившая просьбу от мальчика А поговорить с ней, заметила холодный ответ Чи Шусяо и больше не пыталась их свести, тем более что ей не нравилось поведение этого "брата".

Похоже, мальчик А смирился с тем, что ничего не выйдет (хотя, возможно, его интерес к Чи Шусяо на 45% угасал), и вскоре его письма стали приходить реже. В начале второго семестра он перевёлся в другую школу по семейным обстоятельствам.

Когда Чи Шусяо узнала о его переводе, она внутренне вздохнула с облегчением. Честно говоря, она чувствовала себя немного напряжённо, словно "не бояться вора, но бояться, что он не оставит в покое", ведь тот, кто мог организовать "Антияпонский комитет первого года обучения", вряд ли легко сдался.

И время подтвердило её опасения.

Спустя год она неожиданно получила анонимное письмо из соседнего города. Открыв конверт, она увидела — о, нет, это снова мальчик А! В конверте даже была фотография, сделанная во время его недавней поездки, где он позировал в довольно артистичной манере, что вызывало у Чи Шусяо странное чувство дискомфорта.

Чи Шусяо холодно проигнорировала это.

Спустя ещё год, она вдруг получила сообщение от человека в QQ. Этот человек был её другом в QQ, но она совершенно не помнила, чтобы добавляла его, и не могла вспомнить, кто из её знакомых носит такое имя — "Благословение Святой Люсии".

Благословение Святой Люсии загадочно спросило: "Ты меня помнишь?"

Чи Шусяо ответила: "Не помню."

Собеседник замолчал.

Спустя некоторое время, Благословение Святой Люсии снова спросило: "Угадай, кто я?"

Чи Шусяо ответила: "Не буду угадывать."

Собеседник снова замолчал.

Благословение Святой Люсии: "Ты стала такой несмешной."

Чи Шусяо прищурилась и наконец обратила внимание на подпись собеседника в QQ — "Капитан Ричард, корабль 'Альфа' вошёл в заданный маршрут, завоевание бескрайних звёздных морей не за горами".

Она вдруг поняла, что, не раздумывая, заблокировала Благословение Святой Люсии, который всё ещё пытался угадать.

С тех пор о мальчике А не было никаких известий.

Вот такое прошлое.

Автор хочет сказать: Я собираюсь начать новый проект, чтобы выразить все свои чувства, связанные с давлением!

Это просто способ выпустить пар, без запланированных глав и без чёткой структуры, обновления будут нерегулярными, вы понимаете.

Тем не менее, я всё же ответственно добавила это в завершённый проект, так что можете не переживать.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение