Глава восьмая

Воскресенье, доктор Чжао дежурил.

После ужина он снова пришел в кабинет врача, пользуясь тишиной, чтобы быстро написать истории болезни.

— Доктор Чжао.

Доктор Чжао поднял голову и увидел в дверях Айбин, младшую медсестру из хирургического отделения.

— Что-то случилось? — спросил доктор Чжао, немного удивленный.

Обычно эта застенчивая медсестра всегда избегала его, а сегодня сама пришла. Неужели солнце взошло на западе?

Айбин сдержанно кивнула: — Угу.

Отделения были как горы, разделяющие их. Она не была знакома с врачами терапевтического отделения, и только из-за Яньцзы ей пришлось несколько раз общаться с доктором Чжао.

— Быстро садись, что тебя беспокоит? — Доктор Чжао увидел бледное лицо Айбин и подумал, что она пришла к нему на прием.

Он небрежно выдвинул стул, предлагая Айбин сесть.

Айбин не села на этот стул, а села на длинную скамью у стены. Возможно, она держала обиду на доктора Чжао и намеренно сохраняла дистанцию.

— Ничего не беспокоит, я хотела… — Она обдумывала слова, готовясь к разговору.

Доктор Чжао опустил голову, продолжая писать историю болезни.

Он только что принял пациента с диареей и должен был закончить запись о поступлении сегодня.

— Доктор Чжао, вы помните пациента по имени Ло Пинъань? — Айбин наконец набралась смелости и произнесла первую фразу.

Доктор Чжао перестал писать и нахмурившись вспомнил: — Ло Пинъань?… Кажется, был такой пациент.

— Ло Пинъань — спаситель вашей дочери, — речь Айбин вдруг стала беглой.

Стоило только начать, и дальше все пошло легче.

— О? — Взгляд доктора Чжао был удивлен.

— В тот день, когда Яньцзы упала в воду, ваш пациент Ло Пинъань стирал у реки, и я тоже там стирала.

Тогда течение было очень быстрым, я не осмелилась спуститься в реку, чтобы спасти ее. Это Ло Пинъань спустился и спас Яньцзы, а не я.

Сказав это, Айбин опустила голову, намеренно избегая взгляда доктора Чжао.

Его взгляд был словно острый скальпель, от которого ее лицо горело от боли.

На самом деле, это доктор Чжао почувствовал себя неловко.

Жена сказала, что Яньцзы спасла Айбин, а теперь Айбин упомянула какого-то Ло Пинъаня.

Если об этом узнает начальство, разве это не будет ложным донесением о военной обстановке?

— Моя жена говорила, что на месте, кроме вас, кажется, был еще кто-то в пациентской форме.

Позже я искал и в терапевтическом, и в хирургическом отделениях, но ни один пациент не признался в спасении.

— пояснил доктор Чжао.

— Этот пациент и есть Ло Пинъань. Это действительно он спас вашу дочь, просто он не хочет признаваться, — снова подчеркнула Айбин.

— О? Откуда вы знаете имя пациента? — Взгляд доктора Чжао стал странным.

— Я слышала. Я также слышала, что вы выписали Ло Пинъаня, а он еще не выздоровел…

— Кто вам сказал, что я выписал Ло Пинъаня? — перебил Айбин доктор Чжао, его голос был таким громким, что она испугалась.

Айбин опустила голову, не смея смотреть доктору Чжао в глаза. Она не выдаст Ван Цянь.

Она слышала только, как доктор Чжао гневно дышал через нос: — Фух! Фух! Фух!…

Айбин стало не по себе, и ей захотелось встать и уйти.

Но потом она подумала, что еще не сказала всего, что хотела.

После минуты неловкого молчания доктор Чжао сам нарушил его, сказав: — Я понял, зачем вы пришли.

Завтра я пойду в штаб госпиталя, заберу тот материал и переделаю его, — сказав это, он снова опустил голову и продолжил писать историю болезни.

— Доктор Чжао, когда будете переделывать материал, если упомянете Ло Пинъаня, не обвиняйте его несправедливо, — искренне сказала Айбин.

— В чем я его несправедливо обвинил? — нахмурившись, спросил доктор Чжао.

— Он не избегал трудностей и не притворялся больным. Вы не должны были выписывать его, — голос Айбин немного дрожал от волнения.

— Ло Пинъань украл еду из столовой, вы знаете об этом? — тон доктора Чжао внезапно стал жестким.

Он не ожидал, что Айбин все еще будет настаивать на вопросе о выписке Ло Пинъаня.

— Ло Пинъань не крал. Он совершил доброе дело, помогая другим, — продолжила объяснять Айбин.

— Какое доброе дело он совершил? Кому он помогал? — допытывался доктор Чжао.

— Он… он… — Айбин на мгновение потеряла дар речи.

Она колебалась, не зная, как подобрать слова, чтобы все объяснить, и при этом не вызвать у доктора Чжао новых подозрений.

Доктор Чжао продолжал допытываться: — Вы так хорошо знаете Ло Пинъаня, какие у вас с ним отношения?

Он все больше недоумевал, почему эта молодая медсестра защищает вора?

— Мы с ним… в отношениях медсестра-пациент, как вы с ним в отношениях врач-пациент, — Айбин была в смятении. Чем больше боялась, тем больше попадала в неприятности. Она боялась, что доктор Чжао не только неправильно поймет Ло Пинъаня, но теперь и ее саму втянет в это.

— Не то же самое, ваши отношения определенно необычные.

Он пациент терапевтического отделения, вы медсестра хирургического, как вы могли его знать?

— Тон доктора Чжао стал язвительным: — Я тоже часто хожу стирать к реке, и насколько я знаю, раненые и больные не могут стирать в том же месте, что и персонал.

В тот день вы оба были у реки, вы встречались, что ли? Иначе зачем бы вам быть вместе?

Я наконец понял, почему вы не хотели рассказывать об этом, почему покрывали вора. Оказывается, ваши отношения ненормальные.

Лицо Айбин мгновенно покраснело, покраснение дошло до шеи.

Самые нежелательные слова наконец прозвучали из уст доктора Чжао.

Но слова доктора Чжао были также как сильный стимулятор, мгновенно отрезвивший Айбин.

Она спросила себя в ответ: — Действительно, почему я должна покрывать Ло Пинъаня?

Почему я должна за него заступаться?

Я люблю его?

Это сила любви?

…Нет, это не любовь, это восхищение.

Я восхищаюсь Ло Пинъанем, как восхищаюсь братом. Они оба мужчины, не боящиеся смерти, оба храбрые железнодорожные солдаты, оба герои в моих глазах.

Несомненно, поколение, родившееся после 1950 года, имело героический комплекс.

Это поколение выросло на историях о героях, таких как Хуан Цзигуан, Цю Шаоюнь, Ло Шэнцзяо, Чжао Имань, Лю Хулань, Сестра Цзян, Лэй Фэн. Идолы, которым они поклонялись, были героями, которые жертвовали собой и были бесстрашны.

Эпоха без героев бледна, нация без героев труслива.

— Доктор Чжао может обидеть меня, но он ни в коем случае не должен несправедливо обвинять Ло Пинъаня, — подбодрила себя Айбин мысленно.

— Доктор Чжао, я говорю серьезно, я не шучу.

Ло Пинъань еще не выздоровел, а вы выписали его. Это ответственное отношение к раненым и больным?

Если с ним что-то случится, вы, как врач, будете виноваты!

— Тон Айбин был настойчивым.

Доктор Чжао смотрел на Айбин, как рыба на суше, не ожидая, что эта обычно нежная медсестра осмелится так дерзко говорить с ним и громко его обличать.

Айбин, не удовлетворившись, продолжила: — Ло Пинъань спас вашу дочь, а вы оклеветали его, назвав дезертиром, судя о джентльмене по сердцу злодея. Вы достойны героев?

Достойны своей совести?

Доктор Чжао остолбенел, его лицо сменило цвет с красного на фиолетовый, а затем с фиолетового на белый.

За более чем десять лет практики он не встречал ни одной медсестры, осмелившейся говорить с ним таким тоном, если только она не была психически нездорова.

Разгневанный доктор Чжао встал и со звуком «Шлеп!» сильно ударил ладонью по столу, так что истории болезни и ручки на столе подпрыгнули.

— Вон!

Не мешайте мне работать!

— Доктор Чжао указал на дверь, говоря Айбин.

Нет, крича на нее!

Айбин тоже встала и, четко выговаривая каждое слово, громко сказала: — Ло, Пинъань, это, герой, а, не, трус!

Сказав это, она повернулась и с высоко поднятой головой вышла за дверь.

Как только она вышла из кабинета врача, ей навстречу подул холодный ветер, словно окатив ее ледяной водой, погасив бушующий в ней гнев.

Она невольно вздрогнула.

Айбин полностью успокоилась.

— Фух! — Она облегченно выдохнула, словно выпустила пар за Ло Пинъаня.

Она почувствовала легкость, удовлетворение и гордость, которых никогда прежде не испытывала.

Выйдя на улицу, Айбин увидела, что кроваво-красное заходящее солнце окрасило белые облака над головой в великолепные цвета.

Огромные огненные облака покрывали небо: золотисто-красные, оранжево-красные, алые, пурпурно-красные… словно огромное полотно, висящее на небесном своде, величественное, потрясающее, бескрайнее.

Айбин остановилась, глядя в небо.

Впервые она обнаружила, что вечер в Алагоу так прекрасен.

Как бы ей хотелось иметь в руке огромную кисть, чтобы написать на небесном своде несколько больших слов: «Ло Пинъань — герой!» — чтобы все в Алагоу могли это увидеть.

Позже доктор Чжао не стал переделывать написанный им отчет.

Он решил выждать, посмотреть, что еще предпримет Айбин.

В итоге оказалось, что все успокоилось, и больше никто об этом не упоминал.

Эта буря так тихо утихла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение