Глава 5 (Часть 2)

Яо Ниннин взбила свои волнистые волосы и кокетливо подмигнула. — Да ладно тебе! Если не надеть что-нибудь эдакое, как получить бесплатные напитки? Пусть мужчины глазеют, мне не жалко.

— Но ты каждый раз возвращаешься так поздно, это опасно. Надень что-нибудь другое! — Юй Кэжэнь знала, что Яо Ниннин все еще переживает из-за своего последнего неудачного романа и пытается найти выход своим эмоциям.

— Не волнуйся, Лянлян и остальные будут со мной, все будет хорошо.

— Ты уверена?

Яо Ниннин холодно улыбнулась. — Хватит обо мне, давай лучше о тебе. Что с тобой творится всю неделю? Ты какая-то рассеянная, даже менеджер Пэн просила меня присмотреть за тобой, чтобы ты чего-нибудь не натворила. В чем дело? — Проницательная Яо Ниннин прекрасно видела, что Юй Кэжэнь что-то тревожит. Наверняка это связано с тем мужчиной из метро.

Она уже три месяца слушала рассказы о Сяо Бане, и ей начало казаться, что она сама его хорошо знает. Она познакомилась с ним случайно, когда выходила за сладостями, а он провожал Юй Кэжэнь домой.

— Я рассердила А-Бана, — на лице Юй Кэжэнь появилось грустное выражение.

— Того самого «аппетитного красавчика»? Чем же ты его рассердила? — «Аппетитный красавчик» — это прозвище, которое Яо Ниннин сама придумала для Сяо Бана. По ее мнению, хороших мужчин нужно хватать, пока горячо, иначе они станут как вчерашняя еда: даже если их приготовил лучший повар, свежесть и вкус уже потеряны.

— Я не знаю.

Яо Ниннин слегка улыбнулась. — А ты считаешь, что виновата?

Юй Кэжэнь кивнула. Она была уверена, что в тот день сказала что-то не то, чем снова вызвала недовольство Сяо Бана.

— Раз так, то я, как твой друг, не могу оставаться в стороне. Знаешь что, давай завтра вечером я приготовлю ужин, и ты перед ним извинишься. Как тебе идея? — Яо Ниннин, которая терпеть не могла возиться на кухне, была готова на такую жертву ради подруги. Это было исключение из правил.

— Боюсь, он не придет.

Яо Ниннин запустила руку под платье, приподняла грудь и очаровательно улыбнулась.

— Ха! Еще не встречала мужчин, которые могли бы устоять перед моей стряпней. А если он откажется, то такой друг и даром не нужен! Женщинам иногда нужно проявлять инициативу. Позвони ему, это лучше, чем сидеть и переживать.

Они были знакомы уже три месяца, и Яо Ниннин, как сторонний наблюдатель, ждала искры между ними больше, чем они сами.

От жеста Яо Ниннин Юй Кэжэнь покраснела. — Ниннин, мне так неловко!

Схватив сумочку, Яо Ниннин покачивая бедрами, направилась к двери. — Чего тут неловкого? У тебя все то же самое, что и у меня. Ладно, пока! Вечером меня не жди.

Когда подруга ушла, Юй Кэжэнь посмотрела на телефон, раздумывая, как начать разговор с Сяо Баном.

Но ей не пришлось долго размышлять — зазвонил телефон. Юй Кэжэнь вздрогнула и быстро подняла трубку.

— Алло?

— Кэжэнь, это я.

— А-Бан! — Юй Кэжэнь постаралась ответить как можно более естественно. — Я как раз хотела тебе позвонить. Ниннин приглашает тебя завтра на ужин. Ты сможешь прийти?

— Э-э, не против, если я возьму с собой брата? — С тех пор как Сяо Фань узнал о Юй Кэжэнь, он все время просил познакомить его с ней.

Юй Кэжэнь с облегчением выдохнула. Наконец-то он позвонил. — Конечно. Кстати, почему ты решил мне позвонить?

Наступила пауза. Юй Кэжэнь уже хотела снова заговорить, как вдруг Сяо Бан спросил: — Кэжэнь… ты хочешь замуж?

Не колеблясь ни секунды, Юй Кэжэнь ответила: — Да! — Брак ее родителей был для нее примером.

— Почему? Что хорошего в браке, по-твоему?

В голосе Сяо Бана слышалась печаль. Хотя они были в разных местах, Юй Кэжэнь казалось, что он рядом.

— Брак — это не только продолжение рода, но и клятва двух влюбленных быть вместе всю жизнь, поддерживать и заботиться друг о друге. А-Бан, ты плохо знаешь женщин. На самом деле мы одновременно и любим, и боимся любви. Боимся предательства, боимся, что не сможем прожить вместе всю жизнь, боимся остаться без поддержки. Поэтому нам нужно какое-то заверение, чтобы чувствовать себя спокойно. Брак — это не только обещание, но и ответственность.

— И как долго может продлиться это обещание? — с иронией спросил он.

— Человеческое сердце — загадка. Я не настолько наивна, чтобы верить в вечную любовь. Но если не получится прожить вместе пятьдесят лет, я буду стараться прожить сорок; если не получится тридцать, я буду стараться прожить двадцать. Главное — чтобы я могла сказать, что старалась и не предала наш брак.

Последовало молчание, а затем Сяо Бан тихо произнес: — У тебя есть время? Хочешь послушать одну историю?

— Конечно.

— Тридцать лет назад одна пара поженилась, и все вокруг завидовали их счастью. Поначалу они были как все, но через десять лет жена влюбилась в другого мужчину. Ее соблазнили яркие краски внешнего мира. Чтобы быть с ним, она бросила мужа и ребенка, разрушив свою семью… А ее муж не смог пережить уход жены и на следующий год покончил с собой.

На том конце провода снова воцарилось молчание. Юй Кэжэнь понимала, что хочет сказать Сяо Бан.

Она знала, что у каждого человека есть свое прошлое, но не ожидала, что у Сяо Бана такая история. Его образ баловня судьбы оказался лишь маской.

— Эта история сильно повлияла на меня, Кэжэнь. Я не верю в брак. Ты понимаешь? Брак — это всего лишь бумажка, которая ничего не гарантирует. Она лишь означает, что расстаться будет сложнее.

— Почему ты рассказываешь мне эту историю? — осторожно спросила она.

— Кэжэнь, ты же понимаешь.

Да, она понимала.

Не прошло и трех месяцев, как у нее появились чувства к Сяо Бану, и он, похоже, тоже к ней неравнодушен. Он рассказал ей эту историю, чтобы она не требовала от него обещаний вечной любви, как другие женщины, потому что он их не даст.

Как бы сильно Сяо Бан ее ни любил, он никогда не сделает первый шаг, пока она сама не решится на жертвы. В противном случае они навсегда останутся друзьями.

Поняв это, Юй Кэжэнь не обиделась, а, наоборот, прониклась к нему еще большим уважением. Мало кто из мужчин думает о чувствах женщины. Сяо Бан же очень ценил ее чувства.

Юй Кэжэнь улыбнулась в трубку.

— Где ты сейчас?

— Под твоим окном.

Юй Кэжэнь вышла на балкон и увидела Сяо Бана, стоявшего у фонаря в легкой одежде. Похоже, он вернулся домой, а потом снова вышел.

— Тогда ты наверняка видел сногсшибательный наряд Ниннин? — она попыталась сменить тему и разрядить обстановку.

Сяо Бан замялся, а потом решил подыграть. — Она всегда так одевается?

— Только в нерабочее время. В компании она одета с головы до ног. Почему ты в одной футболке? Тебе не холодно?

— Я отдал ей свою куртку. Я волновался, когда увидел, как она одета.

— Ну вот, опять! А-Бан, ты действительно зануда, — Сяо Бан не видел ее улыбки.

— Это потому, что она твоя подруга. А так мне нет дела до других. Лучше бы я любовался красивыми девушками, — оправдался Сяо Бан.

— Все мужчины одинаковые!

— С тобой не поспоришь. Ниннин ушла, ты осталась одна. Не забудь запереть дверь и никому не открывай, понятно? — Закончив наставления, он услышал ее серебристый смех и понял, что она снова над ним подшучивает.

— Да-да… Уже поздно, тебе тоже пора отдыхать. Завтра приходи ровно в шесть, а то останешься без ужина. Ниннин готовит как настоящий шеф-повар, такую еду больше нигде не попробуешь.

— Угу. Спокойной ночи, — Сяо Бан поднял голову и посмотрел на ее силуэт на балконе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение