Глава 9. Плейбой стал солдатом?

За обеденным столом царила радостная и гармоничная атмосфера.

— Я уезжаю, — вдруг серьёзно сказал Дун Юй.

Все на мгновение замолчали.

— Ненадолго, — продолжил Дун Юй. — Может, через три года вернусь.

Дун папа, всегда строгий к сыну, в этот момент тоже почувствовал неохоту расставаться и неловко сказал:

— Армия — это не дом. Веди себя хорошо, не заставляй семью волноваться.

Дун Юй что-то промычал в ответ.

Он посмотрел на А Цзао, но увидел, что та уставилась в свою тарелку с рисом. Усмехнувшись, он сел. «Всё равно я ей не нравлюсь. Мой отъезд даст ей покой, она, наверное, будет рада», — подумал он, и на душе стало горько.

Он никогда не думал, что появится человек, который ему так понравится. Он, всегда казавшийся плейбоем на людях, на самом деле никогда по-настоящему не влюблялся. Но встретив её, он даже не смел признаться в своих чувствах.

Он не мог сказать, что именно ему в ней нравится. Но она ему нравилась.

После ужина Дун Юй собрался сесть в машину, но неожиданно его схватила маленькая ручка. Он посмотрел на её обладательницу.

Увидев глаза девушки, он замер.

Глаза А Цзао были влажными, и впервые она выглядела такой нежной, хрупкой и немного обиженной:

— Ты… ты хотел мне что-нибудь сказать?..

Дун Юй хрипло ответил:

— Береги себя.

А Цзао больше не могла сдерживать прежнюю застенчивость:

— На самом деле… ты мне не неприятен.

— Ты мне тоже, — сказал Дун Юй.

Дун Юй погладил А Цзао по голове. Он осторожно стёр слезинку, только что скатившуюся по её щеке, и тихо спросил:

— Будешь меня ждать?

А Цзао, словно в тумане, кивнула.

Дун Юй улыбнулся:

— Оказывается, ты такая послушная.

Даже когда он уехал, А Цзао всё ещё была погружена в сладкую ловушку его нежности – того, как он гладил её по голове и вытирал слёзы, – и не могла прийти в себя.

Оказывается, когда тебя гладит по голове тот, кто тебе нравится, это так приятно. Неудивительно, что её друзья-кошки и собаки так это любят. А Цзао улыбнулась.

Дун Цзи и Вэнь Ю, ставшие свидетелями всего этого: ...

Дун мама вспомнила слова сына перед отъездом и, увидев эту сцену, потеряла дар речи: «Это же явно не безответная любовь, ты ей тоже нравишься!»

Дун папа недолго пробыл дома и уехал в компанию.

Бабушка Вэнь стояла рядом и ласково улыбалась. Всё хорошо. Всё очень хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение