Глава 6 (Часть 1)

Так, совершенно растерянная, Чэн Сюань позволила Яо Янь Янь отвести себя наверх.

— Садись, — сказала Яо Янь Янь. — Дядя Чжэн скоро принесет ужин. Ты сейчас голодна?

Чэн Сюань покачала головой. Она стояла на месте, не двигаясь. На втором этаже работал кондиционер, теплый свет создавал атмосферу спокойствия и умиротворения. На журнальном столике лежала красивая книга с закладкой.

Яо Янь Янь обернулась и, увидев, что Чэн Сюань стоит у лестницы, вся сжавшись, словно кошка, полная настороженности, не смогла сдержать легкой улыбки.

Иногда она просто не знала, что с ней делать.

Яо Янь Янь села, пригладила черные волосы и, подойдя к Чэн Сюань, взяла ее за руку: — Не будь такой скованной. Мы же друзья.

Чэн Сюань позволила усадить себя на диван напротив Яо Янь Янь и только тогда заметила на столике бутылку красного вина и бокал.

На дне бокала остался тонкий слой красной жидкости. Заметив взгляд Чэн Сюань, Яо Янь Янь спросила: — Будешь?

Чэн Сюань покачала головой.

— Не пьешь... Ты несовершеннолетняя?

— Угу, — ответила Чэн Сюань.

— Сколько тебе лет?

— Семнадцать.

— О, я на два года старше тебя. Меня зовут Яо Янь Янь. Яо, как в «изящная девушка», Янь, как в «дым, туман».

Белая рука протянулась к Чэн Сюань. Поджав губы, Чэн Сюань пожала ее: — Чэн Сюань... Сюань, как в «фантастика».

— Я старше тебя на два года, ты должна называть меня сестрой, — улыбнулась Яо Янь Янь.

— Назови меня сестрой, и я буду защищать тебя, хорошо, Чэн Сюань?

Чэн Сюань посмотрела на нее. В ее темных глазах не было ни тени волнения.

В голове Яо Янь Янь раздался сигнал тревоги: «Динь! Запрещено обижать Чэн Сюань!»

— Я ее не обижаю, — мысленно возразила Яо Янь Янь.

— Обижаешь. Ты заставляешь Чэн Сюань называть тебя сестрой, — прозвучал строгий механический голос системы.

— Ты всего лишь машина, что ты понимаешь в людях…

Система собиралась продолжить спор, но тут Чэн Сюань произнесла: — ...Сестра.

— А вот и моя сестренка! — радостно отозвалась Яо Янь Янь. Система, ошеломленная этим «сестра», отключилась и больше не появлялась.

Чэн Сюань, опешив, посмотрела на нее с некоторым недоумением, словно не понимая, чему тут радоваться.

А Яо Янь Янь вспомнила начало книги.

Когда Чэн Сюань только приехала в семью Яо, она была похожа на напуганного зверька. Сестры Яо, решив, что Чэн Сюань легко запугать, не упускали случая поиздеваться над ней.

Когда Чэн Сюань нужно было идти в школу, и она не знала дороги, Яо Янь Янь из книги притворилась перед семьей заботливой сестрой и предложила проводить ее. Но стоило им выйти из дома, как она тут же меняла тон.

— Держись от меня подальше, от тебя воняет, противно!

Чэн Сюань, возможно, уже разочаровавшись в семье или просто привыкнув к такому обращению, ничего не ответила и молча отдалилась от Яо Янь Янь.

Но та завела ее в переулок, где ждала группа хулиганок. Они тут же обступили Чэн Сюань.

— Это моя подруга, — со смехом сказала Яо Янь Янь. — Дружите с ней и не забывайте каждый день приносить ей деньги, а то кто знает, что с вами будет.

Глаза Чэн Сюань стали черными, как ночь. В переулке было много людей, но она смотрела только на Яо Янь Янь.

Яо Янь Янь стало не по себе от этого взгляда. Она хотела еще что-то сказать, но Чэн Сюань уже стряхнула руку хулиганки со своего плеча и, не оглядываясь, ушла.

С тех пор Чэн Сюань больше не следовала за Яо Янь Янь.

Яо Янь Янь из книги ни разу не защитила Чэн Сюань.

Наоборот, она лишь усугубила ее душевные травмы, заставив Чэн Сюань потерять веру в то, что кто-то в этом мире может ее любить.

Но теперь, если у нее есть такая возможность…

Яо Янь Янь очень хотела стать для Чэн Сюань старшей сестрой, которая защитит ее, хотела стать ее семьей.

Даже зная, что поступки «Яо Янь Янь» из книги были не по ее вине.

Она все равно испытывала сильное чувство вины перед Чэн Сюань и какое-то необъяснимое чувство ответственности.

Дядя Чжэн появился только через полчаса.

Узнав, что Чэн Сюань будет ужинать вместе с Яо Янь Янь, он быстро приготовил еще одну порцию, упаковал ее в красивую коробку и, даже не сняв фартука, поднялся наверх.

Яо Янь Янь, увидев дядю Чжэна в фартуке, в темных очках и с двумя коробками с едой, не знала, что и сказать.

Она хотела сказать ему, что не стоит ходить в темных очках вечером, а то люди подумают, что он слепой. Но, вспомнив, что он специально приготовил две порции, решила промолчать.

Коробки с едой поставили на стол. Семья Яо занималась ресторанным бизнесом, и эти коробки были особенными: темно-красные, с позолоченным узором из вьющихся ветвей и крупными изображениями пионов по краям.

— В какой коробке больше мяса? — лениво спросила Яо Янь Янь.

— В этой, госпожа, — ответил дядя Чжэн.

Он хотел было передать коробку Яо Янь Янь, но та подняла руку: — Отдай Чэн Сюань.

— Ребенок растет, ему нужно хорошо питаться.

Дядя Чжэн поставил коробку перед Чэн Сюань и открыл все четыре отделения.

Мяса действительно было много, так много, что Чэн Сюань нахмурилась и с мрачным видом смотрела на еду.

Видя, что она долго не притрагивается к еде, Яо Янь Янь сказала дяде Чжэну: — Ты можешь идти.

Дядя Чжэн не двинулся с места: — Госпожа, у меня есть одно дело.

— Да?

— Госпожа, я боюсь, что вам скучно, поэтому нашел вам компаньона для игр.

— Что? — нахмурилась Яо Янь Янь.

— Вы приехали сюда отдыхать, а целыми днями сидите дома. Вам нужно выходить на прогулки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение