Стук прекратился, и послышался мягкий голос Цяо Яня: — Цяо Янь.
— А кто такой Цяо Янь? — с улыбкой спросил парень.
— Муж Хэ Тин.
Хэ Тин, сидевшая на кровати, нежно улыбнулась, услышав эти слова.
Друзья жениха еще не успели ничего ответить, как под дверь просунули несколько красных конвертов. Остальные тут же нагнулись, чтобы их подобрать.
— Это все? Маловато будет…
— Ага, у нас тут столько народу!
— У меня есть еще один большой конверт, — сказал Цяо Янь, — но он слишком толстый, не пролезает. Откройте дверь, я вам его отдам.
Все понимали, что пора заканчивать представление. Парень, который первым задавал вопросы, повернул ручку двери. Не успел он ее открыть, как дверь распахнулась под напором снаружи, и через мгновение Цяо Янь с шаферами уже стояли в комнате. Жених хотел пройти дальше, но его остановила Линь Юйтан.
— Юйтан, ты меня задерживаешь? — с улыбкой спросил Цяо Янь.
— Сегодня я подружка невесты, — невозмутимо ответила Линь Юйтан. — Хочешь пройти — ответь на пару вопросов. — Она подмигнула Чжан Сычэнь.
Чжан Сычэнь тут же достала карточки с вопросами и протянула их Цяо Яню. — Выбирай любые две.
Цяо Янь взял две карточки наугад и открыл первую: «Прочитайте наизусть «Предисловие к павильону Тэн».
Он нахмурился и обернулся к шаферам. — Кто-нибудь знает?
Цзян Сюнь беспомощно развел руками. — Ты же знаешь, литература — не мой конек.
— Не ответите — придется пройти испытание, — предупредила Чжан Сычэнь.
Как только она произнесла эти слова, второй шафер, стоявший рядом с Цзян Сюнем, сказал: — Я попробую.
— Шаочуань, ты знаешь? — удивился Цзян Сюнь. Цяо Янь тут же отошел в сторону, пропуская Фу Шаочуаня вперед.
Линь Юйтан наконец-то смогла разглядеть лицо второго шафера и почему-то почувствовала, что где-то его видела.
— Подожди, я сначала найду правильный ответ в интернете, а то вдруг ты ошибешься, а мы и не заметим, — Чжан Сычэнь достала телефон и хотела открыть браузер.
— Мне кажется, госпожа Линь… — Фу Шаочуань запнулся, посмотрел на Линь Юйтан и продолжил: — …госпожа Линь знает правильный ответ.
— Да, знаю, — ответила Линь Юйтан. — Можешь начинать.
— «Древний округ Юйчжан, новая управа Хунду. Созвездия И и Чжэнь разделяют небо, земля граничит с Хэн и Лу. Опоясан тремя реками и окружен пятью озерами, управляет варварским Цзин и ведет к Оу и Юэ. Сокровище природы, сияние дракона достигает созвездий Ню и Доу; место, где рождаются выдающиеся люди, Сюй Жу спускается с ложа Чэнь Фана. Величественные округа выстроились в ряд, талантливые люди спешат, как звезды. Крепостные стены опираются на границу варваров и китайцев, гости и хозяева – вся красота юго-востока. Утонченные взгляды наместника Янь, копья и алебарды видны издалека; образцовое поведение правителя Юйвэня, завесы временно установлены. Десять дней отпуска, приятели собрались, словно облака; встреча за тысячу ли, высокие гости заполнили все места. Взлетающий дракон и восстающий феникс, Мэн, ученый – глава словесности; пурпурная молния и лазурный иней, арсенал генерала Вана. Мой отец был правителем, путь лежит через известные места; откуда мальчику знать, лично удостоился великолепного пира…»
Его голос был низким и приятным, как теплые лучи зимнего солнца, падающие на гладь озера. Он говорил неторопливо и размеренно, и от его голоса веяло теплом.
«Высокий павильон Тэн возвышается над речным берегом, с колокольчиками нефрита и звоном фениксов прекратились песни и пляски. Расписные балки утром летят, как облака над Наньпу, жемчужные занавеси вечером поднимаются, как дождь над Западными горами. Праздные облака и тени пруда, дни тянутся бесконечно, смена вещей и перемещение звезд, сколько раз сменилась осень. Где же теперь императорский сын в павильоне? За оградой Янцзы напрасно течет».
— Молодец, Шаочуань! Ты и правда знаешь! — восхитился Цзян Сюнь. Даже в школе он не смог выучить «Предисловие к павильону Тэн» наизусть, а за столько лет запомнил только самую известную строчку: «Закатное небо сливается с одиноким гусем в полете, осенние воды одного цвета с бескрайним небом».
— Юйтан, все верно? — спросила Чжан Сычэнь.
— Да, ни одной ошибки, — ответила Линь Юйтан. Хотя ей было немного обидно, он действительно прочитал идеально, даже с правильной интонацией.
— Я думала, жених и шаферы технари, — пробормотала Чжан Сычэнь. — Откуда им знать такие сложные стихи?
Цзян Сюнь, услышав ее слова, довольно улыбнулся. — Кто сказал, что технари не могут учить стихи? Наш Шаочуань всесторонне развит! Цяо Янь, давай следующий вопрос.
Цяо Янь открыл вторую карточку: «Перечислите по порядку двенадцать императоров династии Цин».
— Нужно подумать, — Цяо Янь немного поразмыслил и начал перечислять: — Нурхаци, Хуан Тайцзи, Фулинь, Сюанье, Иньчжэнь, Цяньлун…
Фу Шаочуань продолжил: — Цзяцин, Даогуан, Сяньфэн, Тунчжи, Гуансюй, Сюаньтун.
— Неправильно! — воскликнула Чжан Сычэнь, заметив неточность. — Сначала вы назвали имена, а потом — девизы правления. Нужно либо все имена, либо все девизы!
Цзян Сюнь быстро сунул Чжан Сычэнь несколько красных конвертов. — Да все равно, какая разница! Не придирайся.
Чжан Сычэнь взяла конверты. — Ладно, последний вопрос. — Она достала картон с отпечатками губ. — Найди три отпечатка Хэ Тин, и можете забирать невесту.
Фу Шаочуань похлопал Цяо Яня по плечу. — Этот вопрос тебе придется решать самому.
Цяо Янь долго смотрел на картон. Все отпечатки казались ему одинаковыми, и он никак не мог определить, какие из них принадлежат Хэ Тин. В конце концов, он наугад выбрал три.
— Неправильно! — покачала головой Чжан Сычэнь. — У тебя был один шанс. Раз не угадал, придется пройти испытание.
Цяо Янь вздохнул. — Ладно, принимаем наказание.
Чжан Сычэнь показала два пальца. — Испытание простое: двести отжиманий за минуту.
Фу Шаочуань и Цзян Сюнь переглянулись. — Давай, брат, — сказал Цзян Сюнь. — Сделаем вместе.
Гости освободили место, и трое мужчин встали рядом, упершись руками в пол.
Линь Юйтан достала телефон и включила секундомер. — Начали!
— Раз, два, три, четыре, пять… — хором начали считать гости.
Все трое были молодыми, красивыми мужчинами, и вид их, одновременно отжимающихся, был весьма приятен для глаз. Девушки, наблюдавшие за происходящим, начали снимать их на телефоны.
— 65, 66, 67, 68…
— Хватит, хватит! — вдруг кто-то крикнул. — Вместе уже двести набралось!
Мужчины прекратили отжиматься, и Цяо Янь поднялся на ноги. — Теперь можно?
— Можно, можно! — тут же закричали гости. — Забирай невесту!
(Нет комментариев)
|
|
|
|