Глава 7 (Часть 1)

После того дня, как Лю Шиши уехала, она больше не связывалась с Цзян Яо.

Съемки продолжались еще больше месяца, и когда они завершились, было уже почти конец октября.

Перед тем как войти в аэропорт, Лю Шиши не удержалась и обернулась, чтобы взглянуть на этот чрезмерно прекрасный город.

Сяо Таня остановилась, толкая чемодан: — Сестра Ши, вы что-то забыли?

— Нет, — Лю Шиши очнулась, с улыбкой покачала головой: — Пойдем.

Некоторые люди обречены быть как песок: их можно держать в руке какое-то время, но, к сожалению, невозможно удержать навсегда. После короткой остановки они все равно ускользают сквозь пальцы.

Она, не оглядываясь, вошла в посадочный выход.

Выйдя из аэропорта, Лю Шиши даже не успела вернуться домой. Ее сразу же потащили выручать на съемках для журнала.

Актер, который должен был сниматься, попал в аварию по дороге, поцарапал руку и ногу, и срочно найти замену не удалось.

Главный редактор этого журнала в прошлом очень поддерживал Лю Шиши. Она не из тех, кто забывает добро, и без лишних слов велела водителю развернуться.

Это была еще одна суматоха, и когда съемки закончились, было уже за четыре утра.

Сотрудники тоже были очень уставшие, попрощались и разошлись по домам.

Лю Шиши закатила чемодан в дом, закрыла дверь, включила свет и сползла на пол. В ушах все еще звенел шум, но теперь, наконец, наступила тишина.

Чем дольше она оставалась в таком шумном месте, как индустрия развлечений, тем больше она ненавидела шум и любила тишину и одиночество.

Сняв обувь, включив увлажнитель, она, не евшая весь день, сразу же достала из винного шкафа бутылку бренди, взяла несколько ледяных шаров, бросила их в стеклянный бокал и, держа сигарету в зубах, налила туда алкоголь.

Чувствуя себя измотанной телом и душой, Лю Шиши не хотела двигаться. Сняв пальто и куртку, она осталась в тонком платье на бретелях, в котором снималась.

В конце октября было прохладно, но не слишком холодно. Ветер, касаясь кожи, приносил приятную прохладу.

Когда Лю Шиши с сигаретой в зубах и бокалом в руке вышла на балкон подышать воздухом, она неожиданно увидела, что у соседей загорелся свет.

За последние два года из-за фанатов она часто переезжала. В эту квартиру она переехала год назад, но из-за съемок редко бывала дома и жила здесь недолго.

Но она помнила, что по соседству никто не жил.

Балкон Лю Шиши был полукруглым, такой же планировки, как и у соседей. Расстояние между двумя балконами было меньше метра.

Она поленилась обустраивать свой балкон, и он всегда был пуст, использовался только для сушки белья.

На соседнем балконе, наоборот, с большим вкусом расставили несколько горшков с цветами и растениями. С ее ракурса, за застекленной стеклянной дверью, стоял чайный столик со стульями.

Ее удивило не то, что там кто-то поселился, а то, что в такое время еще горел свет.

Она опустила взгляд на часы. Стрелки показывали четверть шестого.

Ее новый сосед, похоже, тоже был той еще ночной совой.

Лю Шиши улыбнулась, тихо выдохнула дым. Светло-индиговый дым поднимался в воздух. Неподалеку уже виднелись признаки рассвета, свинцово-белое небо дюйм за дюймом поднималось над горизонтом, поглощая темноту.

В медленно рассеивающемся дыму она неожиданно увидела совершенно неожиданного человека и чуть не прикусила язык.

Стеклянная дверь на соседнем балконе открылась. Мужчина в мягкой светло-серой домашней одежде, с растрепанными волосами, спадающими на лоб, вышел на балкон с кружкой в руке. Увидев ее, он на мгновение удивился, но тут же пришел в норму и с улыбкой поднял кружку: — Доброе утро.

Лю Шиши была ошеломлена. Она не знала, что ее больше удивило: снова увидеть Цзян Яо или то, что он стал ее соседом.

Она опустила взгляд на свой бокал с холодным бренди, от которого шел пар, и с огромным смущением подняла его: — Доброе утро.

Лю Шиши сняла сигарету и потушила ее, быстро вернувшись в комнату, прежде чем Цзян Яо успел сказать что-то еще.

Она взглянула на настенные часы, убедилась, что не ошиблась. Было действительно половина шестого утра.

По сравнению с тем, что он бодрствовал до половины шестого, ей казалось еще более невероятным, что Цзян Яо встал в половине шестого, чтобы сказать ей "доброе утро".

Лю Шиши поставила бокал, оперлась о край стола, сомневаясь, не галлюцинация ли это из-за того, что она слишком долго не спала.

В следующую секунду раздался звонок в дверь. Она открыла и увидела человека за дверью, ущипнула себя за руку, поняв, что это не галлюцинация.

Если это не галлюцинация, то это еще более абсурдно. Как Цзян Яо переехал сюда?

Он стоял за дверью и серьезно сказал: — Я приготовил слишком много завтрака. Не хочешь зайти и поесть?

— ...

Лю Шиши уже не помнила, сколько лет она не ела завтрак.

Цзян Яо продолжал говорить, его лицо было искренним: — Ты же знаешь, когда готовишь один, всегда получается слишком много. Зайдешь?

— Хорошо...

У нее кружилась голова, и она в полубессознательном состоянии согласилась, но, к счастью, вспомнила, что на ней только платье на бретелях, и сказала, что переоденется, прежде чем зайти.

После горячего душа Лю Шиши наконец немного пришла в себя. Глядя на свое изможденное лицо в зеркале, ее настроение колебалось.

В конце концов, она переоделась в простую толстовку и длинные брюки и, с лицом после бессонной ночи, постучала в соседнюю дверь.

У Цзян Яо была автоматическая дверь. Как только дверь открылась, маленькая собачка бросилась ей под ноги. Лю Шиши испугалась, но тут же присела и взяла ее на руки.

Это была милая собачка с полностью белой шерстью. Она дважды погладила ее и спросила: — Пудель?

— Нет, — Цзян Яо поставил две кружки на обеденный стол: — Бишон фризе.

Лю Шиши посмотрела на лапы собачки. Они были короче. Эти две породы действительно легко перепутать.

Возможно, из-за того, что от нее пахло гелем для душа после недавнего душа, собачка, оказавшись у нее на руках, не вырывалась. Слегка тявкнув дважды, она наоборот прижалась к ней.

Лю Шиши села за обеденный стол с собачкой на руках и с любопытством спросила: — Почему я не видела его в Милане?

Цзян Яо взглянул на собаку у нее на руках: — Купил только что, после возвращения в Китай.

— Ох... — Она задумчиво произнесла. Она помнила, что раньше он не любил животных.

Как и ожидалось, Цзян Яо сказал: — Я вообще-то шел покупать аквариум, но проходя мимо зоомагазина, увидел, как он пристально смотрит на меня, и, размякнув, купил его.

Лю Шиши улыбнулась: — Он довольно послушный.

Цзян Яо холодно усмехнулся: — На следующий день после того, как я его купил, он опрокинул все мои краски в доме, и несколько картин он тоже испортил.

Она рассмеялась, глядя в черные блестящие глаза собачки: — У него есть имя?

— Есть, — Цзян Яо поставил перед ней тарелку с едой и кружку: — Танъюань.

Это было довольно образно. Она погладила Танъюаня по шерсти, вызвав еще два жалобных звука.

Жалобные звуки внезапно усилились. Это Цзян Яо одной рукой поднял Танъюаня с ее колен и поставил на пол, постучав по столу: — Сначала позавтракай.

Танъюань покрутился по полу и снова подбежал к ногам Лю Шиши, прижавшись к ним.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение