Глава 5 (Часть 1)

Джейн молчала две секунды.

Затем ее улыбка стала натянутой: — Элрой, художнику нужно одиночество, ты знаешь, почвой для творчества никогда не может быть полное счастье.

— Ну и что? — Цзян Яо безразлично усмехнулся. — Считай меня обывателем, неспособным посвятить этому всю жизнь.

Рука Джейн, державшая чашку, немного дрожала. Она сделала несколько глотков чая, с трудом проглотила и тяжело вздохнула: — Раз ты так решительно настроен, то я могу только пожелать тебе удачи.

Цзян Яо улыбнулся: — Спасибо, и добро пожаловать в Китай в будущем.

Джейн: — Ты будешь принимать меня вместе с ней?

Цзян Яо мягко улыбнулся и покачал головой: — Не обязательно.

— Ты так не уверен в себе? — сказала Джейн. — Элрой, куда делись твоя гордость и самоуверенность?

Улыбка Цзян Яо постепенно сошла с лица. Его пальцы поглаживали лакированную золотую черную фарфоровую чашку: — Раньше я тоже так думал, но потом понял, что в любви самое ненужное — это гордость и уверенность.

Джейн не согласилась: — Но это как раз то, что в тебе самое привлекательное.

— Может быть, — рука Цзян Яо отстранилась от чашки, и он встал: — Пойдем, я провожу тебя.

Лю Шиши, потерянная в мыслях, доела тарелку маленьких вонтонов и только тогда увидела, как стеклянная дверь открылась, и Цзян Яо с мягким выражением лица проводил ту женщину.

После того, как дверь закрылась, она тоже сразу встала и вежливо сказала: — Спасибо за сегодняшний вечер, мне тоже пора идти.

Цзян Яо взглянул на пустую тарелку: — Понравилось?

— Вкусно.

— Приходи в следующий раз, если захочешь китайской еды.

Лю Шиши остолбенела.

Она встретилась с Цзян Яо взглядом. В его глазах не было шутливого или дразнящего выражения, он словно сказал что-то совершенно естественное.

— Не очень хорошо, — она сухо рассмеялась, горло пересохло: — Вдруг опять будет как сегодня, и я помешаю тебе и кому-то еще.

Цзян Яо недоуменно спросил: — Помешаешь чему? Она больше не придет.

— А?

Он беспомощно потер лоб: — Джейн приходила сегодня поговорить о моем заявлении об увольнении.

Лю Шиши быстро уловила главное: — Ты увольняешься?

Он кивнул.

Она на мгновение замолчала, переваривая эту внезапную новость.

— Куда ты увольняешься?

— Куда еще? — Цзян Яо, казалось, находил это забавным: — Конечно, обратно на родину.

Лю Шиши резко подняла голову.

Поняв, что ее движение было слишком резким, она собралась и промычала в ответ.

Встав из-за стола, она взяла свою сумку и направилась к двери: — Тогда я пойду.

— Подожди, — окликнул ее Цзян Яо: — Придешь еще раз поесть?

Его мягкий голос разнесся по просторному холлу, чуть не выбив Лю Шиши из колеи.

Она невнятно ответила: — Угу.

Взгляд Цзян Яо не отрывался от нее, уголки его глаз слегка изогнулись: — Тогда не забудь заранее сказать мне, что ты хочешь поесть.

— ...

Лю Шиши стояла у двери, на мгновение не зная, что сказать. Ее взгляд блуждал по темному полу, постепенно поднимаясь, и неожиданно столкнулся с его взглядом.

Его "персиковые" глаза были слегка прищурены, с легкой улыбкой. Он смотрел на нее с большим терпением и задал еще один вопрос: — Ты сменила номер телефона?

— Только что сменила...

Он слегка приподнял бровь и протянул ей свой телефон.

Она чувствовала, как ее сознание постепенно затуманивается, мысли разлетаются в разные стороны. Она механически взяла его телефон и начала вводить свой номер.

Закончив, Цзян Яо небрежно подхватил связку автомобильных ключей: — Отвезу тебя обратно.

— Не нужно, отель очень близко, — отказалась она.

Он перестал улыбаться: — А вдруг?

Когда он это сказал, Лю Шиши тут же вспомнила недавнюю опасность, и у нее возник вопрос: — Как ты оказался там так вовремя?

В том переулке было мало людей, и Вань Чэнь осмелился напасть только после того, как проследовал за ней до самого конца.

Цзян Яо небрежно ответил: — Проходил мимо.

Она недоверчиво взглянула на него, грудь ее вздымалась и опускалась. Она легонько погладила край своей одежды и сказала: — Ох.

На следующий день, когда Сяо Таня узнала о ночном нападении Вань Чэня на Лю Шиши, она была в ярости. Лю Шиши тоже не собиралась оставлять это просто так и велела кому-то в стране предать это дело огласке.

Быть мягкосердечным к плохим людям — значит обречь себя на вечные страдания.

Хотя Вань Чэня уже отправили обратно в Китай, режиссер все еще опасался. Чтобы обеспечить безопасность актеров, он нанял нескольких телохранителей, по одному на каждого из главных актеров.

Во время съемок Лян Сыюань оглядел ее с ног до головы и вздохнул с облегчением: — Хорошо, что ничего не случилось, иначе тому парню и тысячи смертей было бы мало.

Кто-то рядом тоже сплетничал: — Слышал, агентство Вань Чэня уже расторгает с ним контракт, наверное, с огромной неустойкой.

— Сам виноват.

Чэнь Цзявэй, делавшая макияж и прическу рядом, молчала. Она раньше насмехалась над Лю Шиши из-за этого, но теперь почувствовала страх.

Она действительно попала сюда благодаря капиталу, но что с того, что у нее есть поддержка? Лю Шиши много лет в индустрии, ее сила и репутация на высшем уровне. Если бы кто-то действительно захотел ее уничтожить, наверное, бесчисленное количество людей бросились бы помогать.

Съемки в тот день закончились, и как только Лю Шиши села на стул, Лян Сыюань радушно пригласил ее вечером в бар выпить.

Не успела она открыть рот, как подбежала Сяо Таня с телефоном: — Сестра Ши, звонок!

Лю Шиши извиняюще улыбнулась, взяла телефон и, увидев незнакомый номер, необъяснимо почувствовала, как сердце екнуло. Словно предчувствуя что-то, она отошла на несколько шагов, дважды огляделась и затем опустила голову, нажимая кнопку ответа.

Как и ожидалось, из телефона раздался голос Цзян Яо: — Закончила работу?

— Как ты узнал? — подозрительно спросила она.

На другом конце телефона раздался легкий смешок. Его голос был спокойным и неторопливым, как плывущие облака в хорошую миланскую погоду: — Если можно, пожалуйста, обернись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение