Глава 8. [08] Просто переезд на другую планету, и всё… (Часть 1)

— В тот момент, когда Линь Лоси увидела его имя, ей показалось, что её накрыло огромной волной восторга, словно в груди взметнулись знамёна, а ветер наполнил душу безграничной радостью.

— И как раз в этот момент на станцию прибыл поезд, издав громкий гул.

— Этот звук пронёсся сквозь солнечный свет, сквозь утренний ветер, сквозь толпу людей и вошёл с ней в резонанс.

— Линь Лоси стояла в оживлённой толпе, словно кто-то нажал на паузу, тихая и прекрасная, будто отгороженная от окружающего шума невидимым барьером.

— Она слегка опустила глаза, как оленёнок, охотящийся в утреннем лесу, её взгляд был прикован к неожиданно найденному подарку.

— Эта аватарка была для неё как бантик на подарке, изящный, изысканный, притягивающий взгляд, словно обладающий магической силой, заставляющей её пальцы сжиматься всё сильнее.

— Ей хотелось лишь развернуть его и увидеть всё целиком.

— Поэтому она слегка сдвинула ладонь и коснулась кончиком пальца его аватарки.

— В этот момент поезд уже прибыл и остановился, после двух звуковых сигналов люди, как рыбы, по порядку вышли из дверей вагона, а затем, в зависимости от пункта назначения, начали двигаться в разных направлениях.

— Поэтому, хотя Линь Лоси и стояла с краю, её неизбежно толкнул какой-то спешащий прохожий. От внезапного толчка её локоть дёрнулся, и телефон чуть не выпал из рук, к счастью, она быстро среагировала и успела его удержать.

— Извините, — извинился человек, толкнувший её, убегая. — Я спешу, не заметил.

— Ничего страшного.

— В больших городах всегда царит быстрый темп. Вскоре двери метро закрылись, толпа быстро рассеялась. Линь Лоси опустила голову и снова посмотрела на телефон.

— Но на этот раз, глядя на знакомый интерфейс, она вдруг осознала, что в какой-то момент ей показалось, будто на экране мелькнула фраза.

— Но сейчас всё было в порядке, экран оставался на том же месте, где она просматривала участников группы, и в левом верхнем углу не было никаких уведомлений о новых сообщениях.

— Она подумала, что ей, наверное, показалось, и не обратила на это внимания. Отбросив произошедший инцидент, она снова нажала на аватарку, которую не успела открыть из-за скользнувшего пальца.

— Как и ожидалось, единственная информация, которую она смогла увидеть, — это номер WeChat и регион, его лента новостей была закрыта для тех, кто не в друзьях.

— Путь к познанию был резко прерван, но Линь Лоси не слишком расстроилась. Как раз в этот момент Цзян Чжэн написал ей, что скоро будет.

— Увидев сообщение, Линь Лоси хотела выйти из окна чата группы и ответить Цзян Чжэну "хорошо".

— И в тот момент, когда она нажала кнопку "назад", её выражение лица резко изменилось.

— В самом верху, в центре только что добавленной ею группы, одиноко и ярко красовалась фраза:

— 【Я похлопала «Лу Цзиньвэня» по…】

— Увидев слово после "по", Линь Лоси подумала, что ей снова показалось, и несколько раз моргнула.

— Затем она открыла глаза и опустила голову, чтобы посмотреть на экран.

— 【Я похлопала «Лу Цзиньвэня» по груди】

— Линь Лоси: «???»

— Что за чертовщина!!!

— Что значит "я похлопала Лу Цзиньвэня по груди"!!!

— Я же просто нажала на его аватарку!!!

— Больше ничего не делала!!!

— Почему появилась эта фраза!!!

— Линь Лоси почувствовала, что её мир рушится…

— В её рушащемся мире поезд прибыл на станцию.

— Лоси! — Выйдя из метро, Цзян Чжэн, прыгая на одной ноге, подбежал к Линь Лоси, взял у неё пакет с обувью и поблагодарил. — Извини, что тебе пришлось спускаться. Ты завтракала? Если нет, я тебя угощу.

— В этот момент Линь Лоси думала только о фразе "Я похлопала Лу Цзиньвэня по груди", она даже не заметила, как прибыл поезд, не говоря уже о словах Цзян Чжэна.

— Цзян Чжэн быстро переобулся и собирался пожаловаться Линь Лоси на то, какой безумной была пересадка, но, подняв глаза, увидел, что она стоит неподвижно, с выражением лица, как будто её ударило молнией.

— Он помахал рукой перед её лицом: — Эй!

— Линь Лоси очнулась и растерянно спросила: — А?

— О чём ты задумалась? — Цзян Чжэн рассмеялся. — Выглядишь так, будто потеряла душу. Если бы кто-то не знал, то подумал бы, что тебя ведут на казнь.

— Линь Лоси: «…»

— Нынешняя ситуация ничем не хуже казни.

— Она собралась с мыслями и вспомнила, что видела в группе аватарку Цзян Чжэна, но, судя по его состоянию, он явно ничего не видел.

— А может быть, есть и другой вариант?

— То есть, эту фразу видела только она одна.

— Подумав об этом, она спросила: — Брат Чжэн, можно посмотреть твой WeChat?

— Цзян Чжэн с готовностью ответил: — Конечно, можно, держи!

— Линь Лоси взяла телефон и поблагодарила.

— Но лучше бы она этого не делала, увидев, она пришла в ещё большее отчаяние.

— У Цзян Чжэна, как у стороннего наблюдателя, в окне чата группы фраза была написана не от первого лица, а с указанием имени:

— 【Линь Лоси похлопала «Лу Цзиньвэня» по груди】

— Линь Лоси: «…………»

— Заметив, что у неё неважный вид, Цзян Чжэн наклонился и с недоумением посмотрел на экран своего телефона, читая: — Линь Лоси похлопала…

— Линь Лоси: «…………»

— Что такое казнь?

— Вот это.

— Поэтому, пока Цзян Чжэн не дочитал, она решительно сунула телефон в сумку.

— … — Цзян Чжэн потерял дар речи. — Лоси, ты взяла мой телефон.

— Линь Лоси: «…»

— Брат Чжэн, у меня к тебе вопрос, — Линь Лоси пришлось снова достать телефон. — Я просто нажала на аватарку человека, почему появилась эта фраза?

— А, ты об этом, — объяснил Цзян Чжэн. — Это новая функция WeChat. Если дважды нажать на аватарку человека, появится сообщение, что ты его похлопал.

— Линь Лоси: «?»

— Что за дьявольская функция?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. [08] Просто переезд на другую планету, и всё… (Часть 1)

Настройки


Сообщение