Воссоединение

Воссоединение

«Динь-динь-динь!» — раздался пронзительный звонок с урока. Учитель Линь, проработавшая весь день, наконец-то могла идти домой.

— Работающий человек не может не сходить с ума.

Линь Янь ловко убрала телефон, скрестила руки на груди и оглядела класс, кивнув.

Хорошо, пока что малыши не вышли из-под контроля.

— Собирайте рюкзаки!

После этой команды дети показали свою истинную натуру. Несколько маленьких задир громко закричали от радости, остальные ученики тоже принялись торопливо собирать вещи, без умолку болтая. Класс мгновенно наполнился шумом, словно взорвался котел.

Линь Янь беспомощно потерла виски и вышла из класса под этот гвалт.

Класс 2(4) находился на втором этаже. Стоя у двери, можно было хорошо видеть школьные ворота. Родители густой толпой стояли у входа, непрерывно раздавались звуки автомобильных сигналов и гудки электроскутеров. Продавцы булочек, воздушных шаров, и даже, среди прочего разнообразия, маленьких утят — со второго этажа мелкие торговцы и родители у ворот выглядели как пестрая мешанина.

В этой мешанине виднелось несколько дежурных дорожных полицейских. Все лица были знакомыми. Только благодаря им движение у школьных ворот оставалось свободным.

Надо сказать, у школы Линь Янь было отличное расположение. Выйдя за ворота, слева находилось Бюро общественной безопасности, справа — Прокуратура, а чуть дальше — Суд. Можно сказать, эти три инстанции образовывали треножник, надежно защищая Экспериментальную начальную школу, расположенную в центре.

Линь Янь бросила беглый взгляд, дала глазам отдохнуть, а затем вернулась в класс, чтобы поторопить нескольких дежурных, убиравших мусор. Дождавшись, когда и они соберут рюкзаки, Линь Янь повела их вниз.

Спустившись по лестнице, Линь Янь позвала своего маленького помощника по классу, чтобы тот помог построить детей. Дисциплине и порядку в классе Линь Янь придавала большое значение.

Только когда все выстроились ровно, Линь Янь повела их по школьному коридору к выходу.

Скользнув взглядом по школьным воротам, Линь Янь безошибочно заметила высокую, прямую спину.

Полноватый дорожный полицейский, обычно дежуривший у ворот, исчез. Его сменил очень высокий полицейский, который был занят регулированием движения.

Чем ближе она подходила к воротам, тем яснее Линь Янь видела его. Это было лицо из ее воспоминаний: прямой нос, четко очерченный профиль. Плотная форма облегала его фигуру с идеальными пропорциями, широкие плечи сужались к талии. Плавные линии его силуэта притягивали взгляд. Даже не видя его лица полностью, Линь Янь могла уловить сосредоточенный взгляд Чжоу Юя, поглощенного работой.

Линь Янь постаралась широко раскрыть глаза и неосознанно ускорила шаг в его направлении.

Чем ближе она подходила, тем сильнее билось ее сердце. В душе зародилось сомнение: «Разве он не уехал в Америку? Как я могла встретить его здесь?»

Мысли Линь Янь спутались. Маленький помощник рядом напомнил ей: «Учитель Линь, вы сбились с пути».

Линь Янь поспешно опустила голову. Путь, который она проходила тысячи раз, теперь казался ей незнакомым, она отклонилась далеко в сторону. Линь Янь быстро вернулась на прямую линию и проводила учеников за школьные ворота.

Как обычно, нескольких учеников родители забирали позже. Линь Янь, вопреки обыкновению, не ушла сразу, а осталась ждать у места сбора 4-го класса.

— Учитель Линь, почему вы еще не идете домой? — поднял голову стоявший рядом ребенок с вопросительным выражением лица.

— Эм... я подожду, пока придут ваши родители, а потом пойду.

— Но раньше вы всегда провожали нас и сразу уходили. Не волнуйтесь, здесь есть камеры наблюдения и дяди-полицейские, мы никуда не убежим и не потеряемся.

— Я все же подожду, — ответила Линь Янь. Только услышав слова ребенка, она поняла, что как учительница ведет себя немного странно, так рьяно спеша домой после работы...

Место сбора 4-го класса находилось рядом со школьными воротами, на заметной пустой площадке. В мае дул ласковый ветер, погода была еще не слишком жаркой. Линь Янь стояла под солнцем вместе с детьми, но ее взгляд то и дело неосознанно скользил к дороге, к той занятой фигуре у ворот.

Это действительно был он, Чжоу Юй.

Тот самый Чжоу Юй, с которым Линь Янь смеялась и болтала в старшей школе. Тот, кто всегда не любил ограничений. Тот непокорный Чжоу Юй, который вечно спорил с учителями. И тот Чжоу Юй, который после расставания с Линь Янь с головой ушел в учебу.

В старшей школе Чжоу Юй больше всего не любил профессию полицейского, потому что считал, что она полна правил и рамок, требует строгого соблюдения предписаний и не оставляет места свободе и непринужденности. Тогда Линь Янь возразила ему: «Полицейские служат народу, им нужен дух самопожертвования. Когда ты по-настоящему погрузишься в эту профессию, ты поймешь, что это другая жизнь. Ты не пробовал, поэтому не можешь судить». Кто бы мог подумать, что повзрослевший Чжоу Юй действительно станет полицейским.

Погруженную в свои мысли Линь Янь вернул к реальности громкий крик: «Сун Момо!»

Оказалось, это папа Сун Момо пришел за ней. Его крик разнесся по округе — в это время родителей было уже немного, и возглас папы Сун мгновенно привлек всеобщее внимание.

— Учитель Линь, простите, пожалуйста, мы всегда забираем Момо немного позже.

Папа Сун вытер пот со лба и виновато улыбнулся.

— Ничего-ничего, забирайте ее домой.

Линь Янь передала малышку папе Сун. Случайно повернув голову, она увидела, что Чжоу Юй смотрит прямо на нее. Как только папа Сун ушел, Линь Янь оказалась прямо напротив Чжоу Юя, без всяких преград.

Хотя их разделяла дорога, Линь Янь нервно сглотнула. Взгляд Чжоу Юя был устремлен прямо на нее.

Яркое солнце светило на Чжоу Юя, окутывая его спину золотым сиянием. Все казалось таким нереальным.

«Что мне делать? Подойти поздороваться?» — напряженно думала Линь Янь. — «На мне сегодня длинная юбка, вроде бы выгляжу неплохо». Линь Янь опустила голову и неосознанно начала теребить край юбки. Она и сама сильно изменилась со времен старшей школы. Тогда Линь Янь носила аккуратный высокий хвост, открывавший лоб. Чжоу Юй тогда еще подшучивал, что Линь Янь обязательно станет чиновником — такой высокий лоб сулил ей счастливую судьбу. Кто же знал, что после начала работы она будет выкладываться полностью ради учеников и начальства...

Сейчас Линь Янь была одета как жизнерадостная молодая девушка. Хотя она уже несколько лет работала классным руководителем, безжалостное время, казалось, пощадило ее лицо — она все еще выглядела как юная девушка. Волосы средней длины были распущены по плечам, легкая челка прикрывала брови.

Прошло несколько неловких минут. Линь Янь набралась смелости и решила подойти поздороваться, но Чжоу Юй отвернулся и продолжил дежурство.

Неужели он ее не заметил? Но ведь только что его взгляд был таким прямым, таким знакомым... Линь Янь смотрела на спину Чжоу Юя, чувствуя легкое разочарование.

Линь Янь представляла себе множество вариантов их воссоединения с Чжоу Юем. Возможно, на оживленном перекрестке, возможно, у магазинчика перед его домом, возможно, в любой момент при неожиданной, драматической встрече. Но она никогда не думала, что они встретятся вот так, в самый обычный день после уроков, и при таких обстоятельствах.

«Может быть, Чжоу Юй меня не узнал? В конце концов, я тоже сильно изменилась», — с надеждой подумала Линь Янь, энергично тряхнув головой. Она понуро вернулась в школу. — «Сегодня по приходе домой надо будет заглянуть в китайский календарь. Возможно, сегодня действительно неподходящий день для встречи».

Вернувшись домой, Линь Янь все еще думала о случившемся после уроков. Разве Чжоу Юй не уехал в Пекин? Почему он вернулся в этот маленький городок?

У Линь Янь были довольно традиционные взгляды: она хотела учиться в университете недалеко от дома, чтобы было удобно ездить к родным, а после окончания устроиться на работу в компанию рядом с домом и жить спокойной, размеренной жизнью.

В старшей школе Линь Янь обсуждала это с Чжоу Юем, и он тут же возразил ей: «Почему у молодежи так мало энтузиазма? По-моему, мы должны ехать в большие города — Пекин, Шанхай, Гуанчжоу. Так мы не будем скованы рамками и сможем лучше осуществить свои мечты».

— А какая у тебя мечта?

Глаза Чжоу Юя заблестели: «Моя мечта? Взять тебя с собой в более широкий мир».

Уже тогда Линь Янь чувствовала, что между ней и Чжоу Юем есть дистанция. Один стремился к широким просторам, другая была готова остаться на месте и не двигаться вперед. Идущие в разном темпе рано или поздно придут к развилке.

На следующий день Линь Янь, как обычно, закончила уроки, но не увидела Чжоу Юя.

«Может, вчера это была галлюцинация? Похоже, работа действительно сводит с ума», — подумала она. Кто не спешит домой с работы, у того проблемы с головой. Линь Янь возвела руки к небу, словно произнося «Аминь», и, как всегда, быстро ушла с работы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение