— Есть ли еще кто-нибудь? Мне нужно купить еще одежды и фруктов, чтобы привезти, иначе это невежливо.
Рука, сжимавшая ключи от машины, постепенно напряглась.
Однако Ся Юйань не заметила его мелкого движения, только услышала, как он сказал: — Не нужно, больше никого нет.
-
Когда они приехали в дом Цзян Сюнье, там действительно никого не было. Вероятно, его семья поселилась в Столице.
Ся Юйань не стала долго думать, надела тапочки, которые дал ей Цзян Сюнье, и аккуратно поставила снятую обувь.
Выпрямившись, ее взгляд первым делом упал на изделия ручной работы, лежавшие на диване.
Похоже, это были маленькие куклы из войлока.
Эти куклы ручной работы, как и популярные сейчас куклы, имели различную одежду с элементами монгольской культуры, сделанную из разных материалов, которую можно было менять на куклах.
Ся Юйань нашла среди них маленького волчонка.
С детства она любила смотреть «Веселые козлята и Серый волк», сразу же выбрала его, подняла и спросила: — Можешь подарить мне одного?
— Хочу повесить на сумку.
Цзян Сюнье посмотрел в ее сторону на звук голоса. Она улыбалась чисто и искренне, уголки глаз изогнулись, как и раньше, без изменений.
— Если что-то нравится, просто возьми.
— Спасибо.
Возможно, из-за кукол ручной работы, Ся Юйань почувствовала, что, хотя они не виделись семь лет, Цзян Сюнье на самом деле не так уж и далек от нее.
Пребывание под одной крышей стало менее неловким.
Поскольку она гостила у него, Ся Юйань не могла просто сидеть сложа руки.
После ужина она собрала мусор и сама вышла его выбросить.
Возвращаясь, напевая песенку, она направилась в ванную, чтобы помыть руки, но, войдя, столкнулась с Цзян Сюнье.
Он снял куртку, оставшись только в черной майке. Его плечи были широкими, а линия от шеи до плеч — стройной и красивой.
Ся Юйань тут же закрыла глаза и отступила.
— Эй, эй, эй, ты что, не закрываешь дверь, когда моешься?! Не знаешь, что в доме есть еще кто-то?!
Изнутри не было ответа.
И звука воды тоже не было.
Только тогда она осторожно заглянула внутрь. В зеркале над раковиной она увидела рану на его боку, которая уже была зашита несколькими стежками.
Ся Юйань на мгновение замерла, сделала шаг вперед, остановившись на должном расстоянии, и спросила: — Что случилось с этой раной?
— Ничего, просто перевязать.
Это не выглядело как "ничего".
Он наклонился, обрабатывая рану, заметил, что Ся Юйань все еще стоит здесь, и спросил: — Сейчас закончу. Ты хочешь сначала принять душ или подождешь, пока я закончу?
Он, кажется, всегда считал ее дурочкой, ничего не говорил, все скрывал от нее, и она всегда оставалась в неведении.
Так было раньше, так и сейчас.
Именно поэтому Ся Юйань немного разозлилась, вошла, потянула его к себе и, глядя ему в глаза, спросила: — Я спрашиваю тебя, что случилось, ответь мне.
Расстояние между ними из-за ее действий сократилось до минимума, и ее исключительная красота стала видна во всей полноте.
Глядя на нее, он потерял желание продолжать лгать.
Он отвел взгляд и глухо сказал: — Упал, с лошади.
Несколько дней назад, когда он помогал Иджи пасти овец у юрты, лошадь испугалась сигнала автомобиля вдалеке и сбросила его.
Он старался как можно дальше отдалиться от земли, но лошадь все равно тащила его несколько секунд. Аруна увидела это и вовремя успокоила лошадь, только тогда он спасся.
Однако на лице и теле остались царапины, а серьезные места пришлось зашить.
На самом деле, это не было чем-то серьезным.
Он так жил с детства.
Но Ся Юйань так не думала.
Внезапно почувствовала, как защипало в носу, и опустила голову.
Конечно, пастухи умеют ездить верхом и пасти овец, это экономит время и силы. Неудивительно, что вчера, когда она его встретила, он шел пешком.
Она тогда тоже заметила царапины на его лице, она ведь могла догадаться.
Ся Юйань взяла у него бинт, осторожно закатила его майку: — Долго сам будешь бинтовать?
Цзян Сюнье не сопротивлялся, позволяя ей действовать.
Помимо царапин и зашитой раны, были еще ожоги, но они уже зажили, кожа почти не отличалась от окружающей, только слегка белела. Вероятно, они были получены давно.
Сдерживая эмоции, она спросила: — ...Почему ты весь в ранах?
— Всегда так, привык.
Далекая степь по-прежнему сохраняет естественный закон, согласно которому небо и земля безжалостны, а все существа равны. Люди там могут молчаливо и благоговейно переносить непостоянство мира, подобное погоде.
Низкий голос Цзян Сюнье донесся сверху, без особых эмоций.
Чем больше он так себя вел, тем больше Ся Юйань переживала, тем больше у нее возникало всяких мыслей. Пока она бинтовала рану, эмоции нахлынули.
Ее голос дрожал, руки тоже слегка дрожали. Она ругала его: — Почему ты ничего не сказал... Днем я заставила тебя тащить столько вещей, ты что, совсем дурак?
Казалось, ее расстроенный вид его позабавил. Он тихо рассмеялся, утешая: — Ты редко приезжаешь, нельзя же заставлять гостя таскать вещи.
— Можешь перестать меня баловать...
Ся Юйань не спрашивала, откуда у него ожоги, и глухо сказала: — И еще, Цзян Сюнье, ты вчера сказал мне держаться подальше от огня, потому что боялся, что я обожгусь, да?
— Потому что ты сам обжигался, ты знаешь, как это больно.
Он заботился о ней, он вовсе не ненавидел ее.
Если бы это было раньше, Ся Юйань, возможно, попросила бы его вернуться с ней в Столицу, чтобы он больше не жил такой неопределенной и рискованной жизнью.
Она могла бы привезти в Столицу всю его степную семью. У нее были возможности, у семьи был временный кризис, но все равно было много сбережений.
Вместо всего этого, сейчас она больше хотела остаться с ним на его родине.
Раньше он не говорил, и она не спрашивала. Он сбежал, и она только думала, что он вернется и найдет ее.
Но теперь так не будет.
Ся Юйань тайком вытерла слезы, ее голос был глухим: — Цзян Сюнье, на этот раз я приехала и больше не уйду так просто. Не думай прятаться от меня. Если что-то случится, не неси это один, я буду с тобой.
Ванная комната была тесной, они стояли близко. Цзян Сюнье просто опустил взгляд, долго глядя на нее. Его ноздри наполнял ее легкий аромат.
Ее теплое дыхание касалось его кожи, нерегулярно, раз за разом.
Он медленно сказал: — Ся Юйань, у меня нет дома.
Он никогда не рассказывал Ся Юйань, что его мать, выйдя замуж в Столицу, не была счастлива.
Степные люди, кажется, обречены на страдания.
Когда он был совсем маленьким, его родной отец упал с лошади и погиб. Не было медицинской страховки, денег на лечение. Степь была далеко от больницы, ресурсы не сравнить с большим городом.
Пастухи не были образованы, но слышали о благах Столицы.
К счастью, там было много возможностей для развития, хорошее образование, небоскребы, светящиеся по ночам, театры, которых не увидишь в степи, многоэтажные жилые дома, скоростные автомагистрали, университеты.
Все хотели вырваться из степи и пробиться в Столице.
Ли Вань тоже.
Она надеялась, что маленький Сюнье вырастет здоровым, получит образование, поэтому, сдерживая горе, вышла замуж за богатого человека из Столицы и покинула степь.
Степные люди оптимистичны, всегда думают, что после страданий станет лучше, но не знают, что, возможно, придут еще большие беды.
В то время в степи, когда девушка выходила замуж, это было равносильно тому, что дочь, вышедшая замуж, — это выплеснутая вода. Она должна была слушаться мужа.
Ли Вань была красива, и Чжоу Цзинтянь очень любил ее.
Но в конце концов, семья Чжоу была семьей бизнесменов, и они взяли в жены деревенскую монголку, да еще и с ребенком, не имеющим крови семьи Чжоу.
Старшее поколение не принимало ее, а посторонние сплетничали о ней.
Монгольские девушки сделаны из железобетона.
Ли Вань должна была быть трудолюбивой в семье Чжоу, стирать, готовить, хвататься за тяжелую работу, иначе ее назвали бы ленивой невесткой семьи Чжоу, позорящей семью, и ее родственники по материнской линии из степи тоже стали бы ее ругать.
Выйти замуж в Столицу было равносильно тому, чтобы быть запертой на чужбине, никогда не вернуться в степь.
Только тогда она вспомнила, как хорошо было в степи.
(Нет комментариев)
|
|
|
|